skvr07109400
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Lönnrot, Elias
1838
1 | Anterus, ylinen yrkä, | |||
2 | Oli teihensä [käviä]. | |||
3 | Kaisa sääti sänkyänsä | |||
4 | Luisen lukkojen takan[a]. | |||
5 | 5 Anterus, [ylinen yrkä], | |||
6 | Otti sarvehen olutta, | |||
7 | K[asto] k[aljalla] s[aranat], | |||
8 | O[vet] v[isko] v[iertehellä]. | |||
9 | Kaisa saattapi sanoa: | |||
10 | 10 "Et ole oma uroni, | |||
11 | Olet huorien hosuja, | |||
12 | Väärtivaimoin väjyjä. | |||
13 | Laiton k[aunoni] kalaan, | |||
14 | L[uotuni] l[ohen] p[erää]n, | |||
15 | 15 Kesän tuopi suuren hauin. | |||
16 | Maotko alla makapi? | |||
17 | Kirput kippelehtämää[n], | |||
18 | Lutikat lutustamaan!" | |||
19 | Tempasi tupesta tuiman, | |||
20 | 20 Syöksi miestä syänalaan, | |||
21 | Läpi läm̄öisten lihoin, | |||
22 | Kautta kain[alon] vaseman. | |||
23 | Virkko Antti Annilleen: | |||
24 | "Mene, Anni, kahtomaan, | |||
25 | 25 Karhuko huuti karjassain, | |||
26 | Metän lieho lehmissäin!" | |||
27 | Anni on arka päältäi, | |||
28 | Turkkiinsa turveleksen, | |||
29 | Vaippohinsa varjeleksen. | |||
30 | 30 Antti yhä ahistelepi: | |||
31 | "Mene, Anni, kahtomah!" | |||
32 | Kaisa seiso seinän vieret, | |||
33 | Asu ⌈a⌉kkunan alukset | |||
34 |
Käessä verinen veihti1 veiti : veihti.
|
|||
35 | 35 Tupessa oil tuima veihti, | |||
36 | Päässä huntu hurmehinen. | |||
37 | Antti saattapi sanoa: | |||
38 |
"Voi sinua, hiien2 kk:ssa iso alkukirjain. huora,
|
|||
39 | Jo tapoit oman urosi!" | |||
40 | 40 Kaisa varmon vastaeli: | |||
41 | "Ei ollut oma u[roni], | |||
42 | Oli huorien hosuja, | |||
43 | V[äärti]v[aimoin] väjyjä. | |||
44 | L[aiton] k[aunoni] k[alaan]; | |||
45 | 45 Syksyllä oravirihmat. | |||
46 | Jos tuo syyksi pantanee, | |||
47 | Vioiksi veettänehe, | |||
48 | Otan pankon palttinoo, | |||
49 | Toisen liinan aivinoo, | |||
50 | 50 Kolman̄en verkoo vetänen, | |||
51 | Jolla lahjon lautamiehet, | |||
52 | [Jolla] tuomarit totutan | |||
53 | Puhum[ahan] puoleltani, | |||
54 | Viereltäni virkkam[ahan]. | |||
55 | 55 Jos vielä syyksi pantanee, | |||
56 | Vioiksi veettänehe, | |||
57 | Kyll' on suurta Suomen maata, | |||
58 | Laajoa Lapin rajoa | |||
59 |
Piiltä3 |Jotta| Piiltä : P. suuren pilloniekan,
|
|||
60 | 60 Paeta pahantekiän." | |||
1
veiti : veihti. 2 kk:ssa iso alkukirjain. 3 |Jotta| Piiltä : P. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 3:14 | 55 % |
|
SKVR VII2 941. | 46 % |
|
SKVR VII2 943. | 18 % |
|
SKVR VII2 946. | 15 % |
|
SKVR VII2 944. | 15 % |
|
SKVR VII2 942. | 12 % |
|
SKVR VII2 945. | 12 % |
|
SKVR VII2 990. | 11 % |
|