skvr07109320
Pohjois-Karjala — Liperi
Ahlqvist, A. E.
1846
| 1 | Läksi veikkoni sotahan | |||
| 2 | ison polven korkunaisna, | |||
| 3 | äitin värttinän pituisna; | |||
| 4 |
Kyselevi1 kk:ssa on pieni alkukirjain. isoltansa:
|
|||
| 5 |
5 "Itkekös1 kk:ssa on pieni alkukirjain. iso, minua,
|
|||
| 6 | kun mun kuullet kuolleheni, | |||
| 7 | meren jäähän jääneheni, | |||
| 8 | tykin suuren suun etehen, | |||
| 9 | rautakirnusen kitahan?" | |||
| 10 | 10 "En itke minä sinua: | |||
| 11 | suottasi sotahan läksit, | |||
| 12 | tahallasi tappeluhun, | |||
| 13 | tykin suuren suun etehen, | |||
| 14 | rautak[irnusen] k[itahan]." | |||
| 15 | 15 Läksi veikkoni sotahan | |||
| 16 | ison [polven korkunaisna] etc. | |||
| 17 |
Kyselevi1 kk:ssa on pieni alkukirjain. äitiltänsä:
|
|||
| 18 |
"Itketkö1 kk:ssa on pieni alkukirjain. [sinä minua]" etc.
|
|||
| 19 |
"En1 kk:ssa on pieni alkukirjain. itke [minä sinua]" etc.
|
|||
| 20 | 20 Läksi veikkoni sot[ahan] | |||
| 21 | ison [polven korkunaisna] etc. | |||
| 22 |
Kyselevi1 kk:ssa on pieni alkukirjain. veikoltansa:
|
|||
| 23 |
"Itkekö1 kk:ssa on pieni alkukirjain. [sinä minua]" etc.
|
|||
| 24 |
"En1 kk:ssa on pieni alkukirjain. itke [minä sinua]" etc.
|
|||
| 25 | 25 Läksi veikkoni [sotahan] etc. | |||
| 26 |
Kyselevi1 kk:ssa on pieni alkukirjain. sikoiltansa etc.
|
|||
| 27 |
"En1 kk:ssa on pieni alkukirjain. itke minä [sinua]" etc.
|
|||
| 28 | Läksi veikkoni sot[ahan] etc. | |||
| 29 |
Kyselevi1 kk:ssa on pieni alkukirjain. kullaltansa:
|
|||
| 30 |
30 "Itkekös1 kk:ssa on pieni alkukirjain. [sinä minua]" etc.
|
|||
| 31 | "Itkempä minä sinua, | |||
| 32 | kun kuulen kuollehesi" etc. | |||
|
1
kk:ssa on pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII1 933 a. | 31 % |
|
| SKVR VII1 933. | 13 % |
|
| JR 85618 | 12 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3655. | 11 % |
|
| SKVR VI1 30. | 10 % |
|
| SKVR V2 804. | 10 % |
|