SKVR VII1 927. — Runoregi

skvr07109270
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Relander, O.
1888

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Kuolon sanomat

Metadata

COL: Relander
ID: 927.
INF: Vegarus, Masha Pajari. Sokea tyttö.
LOC: Suojärvi.
OSA: VII1
SGN: O, n. 94.
TMP: -88.

		[Kuolonsanomat - Niukahduksen lukua.]
	²	Killervo Kalervon poika
	³	Läksi soitellen sotah,
	⁴	Iloellen muille maille.
	⁵	Soittipa suolla männessäh,
	⁶	5 Kajahutti kangahalla,
	⁷	Suo sorahti, maa järähti,
	⁸	Jiesuksen syvän särähti.
	⁹	Vieripä viestinen jälestä:
	¹⁰	"Toattos on koissa kuolemassa."
	¹¹	10 "Kuolgahas on voigahas!"
	¹²	"Milläpä häntä pestäneh?"
	¹³	"Suloiveillä pestäneh,
	¹⁴	Olutveillä valetah."
	¹⁵	"Milläpä häntä ruutitah?"
	¹⁶	15 "Ruotsin ruskeilla sovilla,
	¹⁷	Venäin vaskivoattehilla."
	¹⁸	"Kunnepa häntä moah pantanoo?"
	¹⁹	"Kirkon kellon kuuluvilla."
	²⁰	Killervo Kalervon poika
	²¹	20 Lähti soitellen sotahan j.n.e.
	²²	"Maamois koissa kuolemassa."
	²³	"Kuolgahas on voigahas" j.n.e.
	²⁴	"Veikkos on koissa kuolemassa" j.n.e.
	²⁵	"Tsiskos on koissa kuolemassa" j.n.e.
	²⁶	25 "Sulhois on koissa kuolemassa."
	²⁷	"Kuolgahas on voigahas!"
	²⁸	"Milläpäs häntä pestäneh?"
	²⁹	"Hevon kusella pestäköö,¹ kk:ssa seuraa: Milläpä häntä \|nautita⌈h⌉\| ruutitah, Vasan kusella ruutitaa - - -.
	³⁰	Vasan kusella - - -² Järj. numeroilla muutettu päinvastaiseksi. "
	³¹	30 "Milläpä häntä ruutitah?"
	³²	"Rogosalla ruutitaa."
	³³	"Kunnepa häntä moah panna?"
	³⁴	"Hevon soimen alle moah panna."

		¹ kk:ssa seuraa: Milläpä häntä \|nautita⌈h⌉\| ruutitah, Vasan kusella ruutitaa - - -. ² Järj. numeroilla muutettu päinvastaiseksi.

Similar poems

SKVR VII1 927 a.	47 %
SKVR VII1 920.	28 %
SKVR I2 993.	27 %
SKVR VII1 923.	26 %
SKVR VII1 911.	26 %
SKVR VII1 915.	23 %
JR 24748	22 %
SKVR VII1 906.	22 %
SKVR VII2 2848.	20 %
SKVR VII1 914 a.	20 %
SKVR II 256.	20 %
SKVR VII1 905.	19 %
SKVR VII1 903.	19 %
JR 28082	19 %
SKVR VII1 913.	19 %
SKVR I2 995.	19 %
SKVR VII2 1438 γ.	18 %
SKVR I2 998.	18 %
SKVR II 259.	18 %
SKVR VII1 914.	18 %
SKVR VII1 919.	17 %
SKVR I2 997.	17 %
SKVR II 258.	16 %
SKVR II 262.	16 %
SKVR II 260.	16 %
SKVR II 245 a).	15 %
SKVR VII1 909.	14 %
SKVR II 172.	14 %
SKVR VII1 924.	14 %
JR 31903	14 %
SKVR VII1 900.	14 %
SKVR VII1 912.	14 %
SKVR II 258 a).	13 %
SKVR VII1 908 a.	13 %
SKVR XIV 23.	13 %
JR 26907	13 %
SKVR I4 2178.	13 %
JR 00229	13 %
SKVR VII1 908 b.	13 %
SKVR I2 1001.	12 %
SKVR II 563.	12 %
SKVR II 245.	12 %
SKVR VII1 904.	12 %
JR 05014	12 %
JR 24256	12 %
JR 26927	11 %
JR 31657	11 %
JR 80646	11 %
SKVR VII1 908.	11 %
SKVR II 248.	10 %
SKVR VII1 654 a.	10 %
JR 83591	10 %
SKVR VII3 4301.	10 %
JR 83590	10 %
SKVR I4 2179.	10 %
SKVR VII1 926.	10 %
SKVR VII1 910.	10 %
SKVR I2 1005.	10 %
SKVR II 252.	10 %
SKVR VI1 31.	10 %
JR 05015	10 %
JR 20888	10 %
JR 72556	10 %
SKVR VII2 1316.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 52021	59 %
SKVR X2 3659.	57 %
JR 82488	55 %
SKVR XIV 2125.	54 %
SKVR VI2 4606.	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII1 927 a.	47%	1899	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Smalén, A.
SKVR VII1 920.	28%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR I2 993.	27%	1845	Aunus — Kiimaisjärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 923.	26%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Basilier, Hj.
SKVR VII1 911.	26%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 915.	23%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hannikainen, Lauri
JR 24748	22%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR VII1 906.	22%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII2 2848.	20%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Relander, O.
SKVR VII1 914 a.	20%	1893	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hainari, O. A.
SKVR II 256.	20%	1909	Aunus — Repola	Salminen, Väinö
SKVR VII1 905.	19%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 903.	19%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
JR 28082	19%	1940	Viena — Kiestinki	Koski, Huoti
SKVR VII1 913.	19%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Angervo, P. A.
SKVR I2 995.	19%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Genetz, A.
SKVR VII2 1438 γ.	18%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
SKVR I2 998.	18%	1872	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.
SKVR II 259.	18%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR VII1 914.	18%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 919.	17%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR I2 997.	17%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Berner, A.
SKVR II 258.	16%	1872	Aunus — Repola	Berner, A.
SKVR II 262.	16%	1917	Aunus — Rukajärvi	Manninen, Ilmari
SKVR II 260.	16%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR II 245 a).	15%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR VII1 909.	14%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR II 172.	14%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR VII1 924.	14%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
JR 31903	14%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII1 900.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 912.	14%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR II 258 a).	13%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.
SKVR VII1 908 a.	13%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR XIV 23.	13%	9999	Uusimaa — Artjärvi	Krohn, Julius
JR 26907	13%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koljonen, Vilho
SKVR I4 2178.	13%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
JR 00229	13%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Aalto, Sanni
SKVR VII1 908 b.	13%	1914	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR I2 1001.	12%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR II 563.	12%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR II 245.	12%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR VII1 904.	12%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
JR 05014	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 24256	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 26927	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koljonen, Vilho
JR 31657	11%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 80646	11%	1941	Aunus — Säämäjärvi	Tuomaala, Väinö
SKVR VII1 908.	11%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR II 248.	10%	1871	Aunus — Säämäjärvi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 654 a.	10%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
JR 83591	10%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Vornanen, Hannes
SKVR VII3 4301.	10%	1897	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Potschtareff, Wasilei
JR 83590	10%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Vornanen, Hannes
SKVR I4 2179.	10%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR VII1 926.	10%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 910.	10%	1923	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR I2 1005.	10%	1836	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR II 252.	10%	1909	Aunus — Repola	Salminen, Väinö
SKVR VI1 31.	10%	1828	Etelä-Savo	Lönnrot, Elias
JR 05015	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 20888	10%	1955	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kairikko, Maija
JR 72556	10%	1909	Aunus — Repola	Salminen, Väinö
SKVR VII2 1316.	10%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Europaeus, D. E. D.