SKVR VII1 811. — Runoregi

skvr07108110
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti
Relander, O.
1888

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Lemminkäisen virsi
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 5. Pitolaulut
└ Oluen uhkaus

Metadata

COL: Relander
ID: 811.
INF: Kuikka. Mari Matintytär Soanlahdelta, äidiltään oppinut.
LOC: Soanlahti.
OSA: VII1
SGN: O, n. 38.
TMP: -88.

	¹	Otan vitsan viitasesta,
	²	Koivun korven notkosesta.
	³	Saaressa tuli palavi:
	⁴	Suur ois paimosen tuleksi,
	⁵	5 Pien ois viinan keittäjäksi,
	⁶	Lemminkäinen Väinölän viinoa keittää.
	⁷	Isken virkkua vitsalla,
	⁸	Helkkeän helmiruoskasella,
	⁹	Hepo juoksoo, matka joutuu,
	¹⁰	10 Hauta tiellä poikki puolin.
	¹¹	"Hoi, hauta, Jumalan¹ kk:ssa pieni alkukirjain. luoma,
	¹²	Anna mennä matkamiehen,
	¹³	Lemminkäisen leyhätellä!"
	¹⁴	Isken² Isk\|i\|n : Isken. virkkua vitsalla,
	¹⁵	15 Helkkeän helmiruoskasella:
	¹⁶	Mato tiellä poikki puolin.
	¹⁷	"Hoi, mato, Jumalan¹ kk:ssa pieni alkukirjain. luoma,
	¹⁸	Anna mennä matka miehen,
	¹⁹	Lemminkäisen leyhätellä!"
	²⁰	20 Iski virkkua vitsalla,
	²¹	Helkkäs helmiruoskasella.
	²²	Mänöö Lemminkäinen Väinölän pihaan.
	²³	"Viekeä verekselle vierahalle viinoa!"
	²⁴	Olut tykkää tynnyrissä,³ tynn\|ö\|rissä : tynnyrissä.
	²⁵	25 Viina virkkaa karsinassa:
	²⁶	"Viekää tuopilla olutta,
	²⁷	Kannulla kantakkoa viinaa
	²⁸	Verekselle vierahalle!"

		¹ kk:ssa pieni alkukirjain. ² Isk\|i\|n : Isken. ³ tynn\|ö\|rissä : tynnyrissä.

Similar poems

SKVR VII1 818.	23 %
SKVR VII5 loitsut 4889.	23 %
SKVR VII1 806 e.	22 %
SKVR VII1 822.	20 %
JR 26925	20 %
SKVR VII1 806.	19 %
SKVR VII1 803 a.	18 %
SKVR VII1 821 a.	18 %
SKVR VII1 775.	17 %
SKVR VII1 806 b.	17 %
SKVR VII1 816.	17 %
JR 31805	16 %
JR 25306	16 %
SKVR VII1 814.	16 %
SKVR VII1 806 d.	15 %
SKVR VII1 796.	15 %
SKVR VII1 808.	15 %
JR 26845	15 %
SKVR VII1 769.	15 %
SKVR VII1 778.	14 %
SKVR VII1 787.	14 %
SKVR VII1 802.	14 %
SKVR VII1 776.	14 %
SKVR VII1 797.	14 %
SKVR VII1 794.	14 %
JR 32359	13 %
SKVR II 179.	13 %
JR 31254	12 %
SKVR VII1 781 c.	12 %
SKVR VII1 779.	12 %
SKVR VII1 798.	12 %
SKVR VII1 765.	12 %
SKVR VII1 791.	12 %
SKVR VII1 788.	12 %
JR 61903	12 %
SKVR VII1 805.	11 %
SKVR VII1 781 a.	11 %
SKVR VII1 793.	11 %
SKVR VII1 821.	11 %
SKVR VII1 803.	11 %
SKVR VII1 789.	11 %
SKVR VII1 784.	11 %
JR 05073	10 %
SKVR VII1 521.	10 %
JR 79213	10 %
JR 31658	10 %
JR 06518	10 %
SKVR VII1 781 b.	10 %
JR 83596	10 %
SKVR VII1 781 d.	10 %
SKVR VII1 795.	10 %
SKVR VII1 809.	10 %
JR 48420	10 %
SKVR VII1 815.	10 %
SKVR VII1 781.	10 %
SKVR VII1 777.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR VII2 2685 α.

57 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII1 818.	23%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR VII5 loitsut 4889.	23%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR VII1 806 e.	22%	9999	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hainari, O. A.
SKVR VII1 822.	20%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Relander, O.
JR 26925	20%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
SKVR VII1 806.	19%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 803 a.	18%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII1 821 a.	18%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Relander, O.
SKVR VII1 775.	17%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII1 806 b.	17%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 816.	17%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
JR 31805	16%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 25306	16%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 814.	16%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR VII1 806 d.	15%	1923	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Vartiainen, Eliel
SKVR VII1 796.	15%	1913	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Salminen, Väinö
SKVR VII1 808.	15%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
JR 26845	15%	1931	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
SKVR VII1 769.	15%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 778.	14%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII1 787.	14%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 802.	14%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 776.	14%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII1 797.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 794.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 32359	13%	1943	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Kärki, Frans
SKVR II 179.	13%	1884	Aunus — Tulemajärvi	Basilier, Hj.
JR 31254	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kähmi, Martta
SKVR VII1 781 c.	12%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 779.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 798.	12%	1923	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 765.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 791.	12%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 788.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
JR 61903	12%	1953	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Pylkkönen, Maila
SKVR VII1 805.	11%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII1 781 a.	11%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII1 793.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 821.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR VII1 803.	11%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Borenius, A. A.
SKVR VII1 789.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 784.	11%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
JR 05073	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR VII1 521.	10%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
JR 79213	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
JR 31658	10%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 06518	10%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
SKVR VII1 781 b.	10%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
JR 83596	10%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Vornanen, Hannes
SKVR VII1 781 d.	10%	1914	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 795.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 809.	10%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hannikainen, Lauri
JR 48420	10%	1954	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Oulasmaa, Siiri
SKVR VII1 815.	10%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Niemi, A. R.
SKVR VII1 781.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 777.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle