SKVR VII1 802. — Runoregi

skvr07108020
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Europaeus, D. E. D.
1845

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Lemminkäisen virsi

Metadata

COL: Eur.
ID: 802.
INF: Muuanto? Shemeikka?
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: I, n. 16.
TMP: -45.

	¹	Savu s[aarella palavi],
	²	Tuli [niemen tutkaimessa].
	³	Osmotar o[lutta keitti],
	⁴	Kalervoi[nen kaljavettä],
	⁵	5 Tuonne Väinölän pitohin,
	⁶	Jum[alisten juominkihin],
	⁷	Suuren synnin syöminkihin.
	⁸	Ku[tsu] ru[jot, kutsu rammat],
	⁹	Yht ei [kutsunt Lemminkäistä].
	¹⁰	10 Lem[minkäinen] pii[lopoika]
	¹¹	Pillojahan pii[lemässä],
	¹²	Pahojaan [pakenemassa];
	¹³	Koirat ku[tsuen menevi],
	¹⁴	Hyvä [ilman hyppelekse].
	¹⁵	15 "Hoi [on maammo, kantajani],
	¹⁶	Tuo[s on sotisopani],
	¹⁷	Kann[a vainovaatteheni]!"
	¹⁸	"Kunne lä[het, poikaseni]?"
	¹⁹	"Lähen V[äinölän pitohin],
	²⁰	20 J[umalisten juominkihin],
	²¹	S[uuren synnin syöminkihin]."
	²²	"Eläs [lähe, poikaseni],
	²³	Kolm [on surmoa matkalla]."
	²⁴	"Mipä surma yksi s[urma]?"
	²⁵	25 "Aita tiellä poik[kipuolin]
	²⁶	Maasta [asti taivosehen]."
	²⁷	"Mip[ä surma toinen surma]?"
	²⁸	"Hau[ta tiellä poikkipuolin],
	²⁹	Tä[ynnä kuumia kiviä],
	³⁰	30 Pa[lavoita paateroita]."
	³¹	"Mip[ä surma kolmas surma]?"
	³²	"Mato t[iellä poikkipuolin],
	³³	Kieli kuutta kirvesv[artta],
	³⁴	Kita seitsentä keihäsv[artta]¹ Tekstissä seuraa: \|Niin on kuin\|. ."
	³⁵	35 Istuvi it[ähän rinnoin].
	³⁶	Jo he[po höröstelekse],
	³⁷	Luppakorva luontelekse² tylkii.
	³⁸	Katsahtihen katsomahan:
	³⁹	"Niin on kuin [sano emoni].
	⁴⁰	40 Hoi, aita, Juma[lan luoma],
	⁴¹	Poikeltaitse tieltä poies,
	⁴²	Anna männä matkamie[hen]
	⁴³	Tuonne V[äinölän pitohin],
	⁴⁴	J[umalisten juominkihin],
	⁴⁵	45 S[uuren synnin syöminkihin]!"
	⁴⁶	Isk[i virkkua vitsalla],
	⁴⁷	H[elkkää helmiruoskasella],
	⁴⁸	Jo [hepo höröstelekse],
	⁴⁹	Lup[pakorva luontelekse].
	⁵⁰	- - -
	⁵¹	50 "Hoi, hau[ta, Jumalan luoma],"
	⁵²	- - -
	⁵³	"Hoi, mato, Jumalan luoma,"
	⁵⁴	- - -

		¹ Tekstissä seuraa: \|Niin on kuin\|. ² tylkii.

Similar poems

SKVR VII1 806 b.	30 %
SKVR VII1 806.	26 %
SKVR VII1 803 a.	25 %
JR 61903	25 %
SKVR VII1 769.	25 %
SKVR VII1 814.	23 %
SKVR VII1 781.	22 %
SKVR VII1 792.	22 %
SKVR VII1 812.	22 %
SKVR VII1 806 d.	21 %
SKVR VII1 776.	21 %
SKVR VII1 806 e.	21 %
SKVR VII1 808.	21 %
SKVR VII1 789.	20 %
JR 31805	20 %
SKVR VII1 791.	20 %
SKVR VII1 815.	20 %
SKVR VII1 794.	20 %
SKVR VII1 779.	19 %
SKVR VII1 775.	18 %
JR 31254	18 %
SKVR VII1 785.	18 %
SKVR VII1 805.	18 %
JR 25304	18 %
SKVR VII1 793.	17 %
SKVR VII1 781 c.	17 %
SKVR VII1 797.	17 %
SKVR VII1 778.	17 %
SKVR VII1 787.	17 %
SKVR VII1 803.	17 %
SKVR II 225.	17 %
JR 32359	16 %
SKVR VII1 777.	16 %
SKVR VII1 799 a.	16 %
JR 31658	16 %
SKVR VII1 821 a.	16 %
SKVR VII1 818.	16 %
SKVR VII5 loitsut 4889.	16 %
SKVR VII1 816.	16 %
JR 83596	16 %
JR 23978	16 %
SKVR II 212.	15 %
SKVR VII1 800.	15 %
SKVR I2 737.	15 %
JR 05073	15 %
SKVR VII1 799.	15 %
SKVR VII1 822.	15 %
SKVR VII1 796.	15 %
SKVR VII1 781 b.	15 %
SKVR VII1 790.	14 %
SKVR VII1 788.	14 %
SKVR VII1 811.	14 %
SKVR VII1 804.	14 %
SKVR II 179.	14 %
JR 25309	14 %
JR 79213	14 %
SKVR I4 2166.	13 %
JR 26845	13 %
SKVR II 206.	13 %
SKVR VII1 784.	13 %
SKVR VII1 798.	13 %
SKVR VII1 781 a.	13 %
JR 24356	13 %
SKVR VII1 773.	12 %
SKVR VII1 770.	12 %
JR 48420	12 %
JR 26925	12 %
SKVR VII1 765.	12 %
SKVR VII1 780 a.	11 %
JR 25306	11 %
SKVR VII1 768.	11 %
SKVR VII1 821.	11 %
SKVR VII1 810.	11 %
SKVR II 192.	11 %
SKVR VII1 806 c.	11 %
SKVR VII1 781 d.	11 %
SKVR VII1 761.	11 %
SKVR VII1 780.	11 %
SKVR VII1 766.	11 %
SKVR I2 738.	10 %
SKVR VII1 809.	10 %
JR 31959	10 %
SKVR I2 741.	10 %
SKVR VII1 782.	10 %
SKVR II 197.	10 %
JR 25300	10 %

Contains poems

Compare all

JR 51987	89 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2.	87 %
SKVR II 208.	54 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII1 806 b.	30%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 806.	26%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 803 a.	25%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
JR 61903	25%	1953	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Pylkkönen, Maila
SKVR VII1 769.	25%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 814.	23%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR VII1 781.	22%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 792.	22%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 812.	22%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 806 d.	21%	1923	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Vartiainen, Eliel
SKVR VII1 776.	21%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII1 806 e.	21%	9999	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hainari, O. A.
SKVR VII1 808.	21%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 789.	20%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
JR 31805	20%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII1 791.	20%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 815.	20%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Niemi, A. R.
SKVR VII1 794.	20%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 779.	19%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 775.	18%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
JR 31254	18%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kähmi, Martta
SKVR VII1 785.	18%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII1 805.	18%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
JR 25304	18%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 793.	17%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 781 c.	17%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 797.	17%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 778.	17%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII1 787.	17%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 803.	17%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Borenius, A. A.
SKVR II 225.	17%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 32359	16%	1943	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Kärki, Frans
SKVR VII1 777.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 799 a.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 31658	16%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII1 821 a.	16%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Relander, O.
SKVR VII1 818.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR VII5 loitsut 4889.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR VII1 816.	16%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
JR 83596	16%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Vornanen, Hannes
JR 23978	16%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Toini-Inkeri
SKVR II 212.	15%	1872	Aunus — Repola	Berner, A.
SKVR VII1 800.	15%	1898	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Soini, Lauri
SKVR I2 737.	15%	1845	Viena — Kontokki	Europaeus, D. E. D.
JR 05073	15%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR VII1 799.	15%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 822.	15%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Relander, O.
SKVR VII1 796.	15%	1913	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Salminen, Väinö
SKVR VII1 781 b.	15%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 790.	14%	1916	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 788.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 811.	14%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Relander, O.
SKVR VII1 804.	14%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Borenius, A. A.
SKVR II 179.	14%	1884	Aunus — Tulemajärvi	Basilier, Hj.
JR 25309	14%	1916	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
JR 79213	14%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR I4 2166.	13%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 26845	13%	1931	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
SKVR II 206.	13%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR VII1 784.	13%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII1 798.	13%	1923	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 781 a.	13%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
JR 24356	13%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR VII1 773.	12%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR VII1 770.	12%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
JR 48420	12%	1954	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Oulasmaa, Siiri
JR 26925	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
SKVR VII1 765.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 780 a.	11%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Salminen, Väinö
JR 25306	11%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 768.	11%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 821.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR VII1 810.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Basilier, Hj.
SKVR II 192.	11%	1846	Aunus — Porajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 806 c.	11%	1894	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hainari, O. A.
SKVR VII1 781 d.	11%	1914	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 761.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Basilier, Hj.
SKVR VII1 780.	11%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII1 766.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR I2 738.	10%	1877	Viena — Kontokki	Hannikainen, P. J.
SKVR VII1 809.	10%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hannikainen, Lauri
JR 31959	10%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR I2 741.	10%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR VII1 782.	10%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR II 197.	10%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
JR 25300	10%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino