SKVR VII1 781 d.

skvr07107814
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Kemppainen, Eino
1914

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Lemminkäisen virsi

Metadata

COL: Kemppainen,
ID: 781 d.
INF: Suurisarka. Iivana Onoila.
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: Savotar n. 13.
TMP: -14.

Lemminkäinen.
     2  Savu saarell' on paloa,
     3  niemen kyllet on kytööbi.
     4  Mikä tuo tuli paloa,
     5  mikä valkii vallottoa?
     6  5 Suur' on paimenen tuleksi,
     7  pien on soan valkeoiksi.
     8  - - -
     9  - - -
     10  "Kutschu rujot, kutschu rammat,
     11  rujot reill' on remmättele,
     12  rammat ratschahill' ajoa,
     13  10 venosell' verisokiat.
     14  Yht'' elä kutschu vuan: Lemminkäistä.
     15  Lemminkäin on piilopoika,
     16  Pilloitah hiän piilelööbi,
     17  vahinkoi välittelööbi."
     18  15 "Miks' en kutschu Lemminkäischty?"
     19  "Sata on piikoi hiän pitänyt,
     20  tuhat naisii nagranunna.
     21  Pitibö pyhäisen piian
     22  pyhän Jortanan joella,
     23  20 pyhän virran pyörtimillä.
     24  Siks' elä kutschu Lemminkäischty."
     25  - - -
     26  - - -
     27  Sanoi virkki Lemminkäinen:
     28  "Oi sie, muamo, kantajoini,
     29  armas maion antajoini,
     30  25 imelän imettäjäni!'
     31  Tuo tänne pekervä paita,
     32  kanna kuatiet kabuset,
     33  itsches neitschona kuvotut,
     34  kassupäinä kaikutellut.
     35  30 Lurjuksiss' on mies lujembi,
     36  teräspaioiss' tehoisambi,
     37  rautapaioiss' mies parembi.
     38  Valjastelkoa viljoin varsa
     39  korjan kultaisen etehe!"
     40  35 Lurjuksih hiän luottelihe,
     41  teräksihe heittelihe,
     42  rautapaitoihe paneikse.
     43  Ischki virkuuta vitschalla,
     44  heitti helmiruoskasella.
     45  40 Tahtoi tanteret haleta,
     46  Ukon kuarit katkiella.
     47  - - -
     48  - - -
     49  Sanoi lieto Lemminkäinen:
     50  "Tosi on emon sananen.
     51  Voi, aita, jumalan luotu!
     52  45 Annas mennä matkamiehen,
     53  Lemminkäisen lennätellä
     54  tuonne Päivälän pitohon,
     55  jumalisten juominkihe."
     56  - - -
     57  - - -
     58  Siitä lieto Lemminkäinen
     59  50 piäsöö Päivälän pitoihe,
     60  jumalisten juominkihe
     61  parahakse vierahaksi,
     62  parahakse tietäjäksi.
Runo, josta ylläolevat kohdat tähän on kopioitu, on Iivana Onoilalla 161 säettä pitkä. Jokainen tuntee, mistä runosta on kysymys.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 25304 45 %
SKVR VII1 781 c. 44 %
SKVR VII1 781 b. 39 %
JR 25306 32 %
SKVR VII1 781 a. 31 %
SKVR VII1 781. 27 %
SKVR VII1 798. 25 %
JR 31658 24 %
SKVR VII1 784. 22 %
SKVR VII1 789. 20 %
SKVR VII1 792. 20 %
SKVR VII1 778. 20 %
JR 48420 20 %
SKVR VII1 775. 19 %
JR 79213 19 %
JR 25300 17 %
JR 23978 17 %
SKVR VII1 782. 17 %
JR 31254 17 %
SKVR VII1 788. 17 %
JR 61903 17 %
SKVR VII1 793. 15 %
SKVR VII1 779. 14 %
JR 31805 13 %
SKVR VII1 777. 13 %
SKVR VII1 791. 13 %
SKVR VII1 768. 13 %
SKVR VII1 769. 13 %
JR 05073 12 %
SKVR VII1 790. 12 %
SKVR VII1 806. 12 %
SKVR VII1 785. 11 %
SKVR VII1 806 b. 11 %
SKVR VII1 796. 11 %
SKVR VII1 780. 11 %
JR 26845 11 %
SKVR VII1 822. 11 %
JR 25309 11 %
SKVR VII1 780 a. 11 %
SKVR VII1 802. 11 %
SKVR VII1 776. 11 %
JR 32359 11 %
SKVR VII1 797. 11 %
SKVR VII1 787. 10 %
SKVR VII1 804. 10 %
SKVR VII1 794. 10 %
SKVR VII1 808. 10 %
SKVR VII1 803 a. 10 %
SKVR VII1 811. 10 %
SKVR VII1 814. 10 %
JR 31959 10 %