Metadata

COL: Eur.
ID: 770.
INF:
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: G, n. 451.
TMP: -46.

    1  Savu saarel[la] p[alavi],
    2  T[uli niemen tutkaimella].
    3  Sanosin paimojen tulex:
    4  Suur [on paimojen tulex].
    5  5 Sanosin sotisavux:
    6  Pieni oisi s[otisavux].
    7  Osmotar ol[utta] keit[ti],
    8  Keitti päivän, keitti 2:sen,
    9  K[eitti] k[ohta] kolm[annenki],
    10  10 Puut on ilmoilta lopexen,
    11  Kivet rannoilta väheni,
    12  Veet loppu läht[ehistä];
    13  Sai olosen valm[ehexi].
    14  Kuzu rujot, k[uzu rammat].
    15  - - -
    16  15 Lähti hepo helhettämäh,
    17  Virkkunen vilettämäh.
    18  Kuoppa tiellä kaivettuna,
    19  - - -
    20  Aita t[iellä] rak[ettuna].
    21  - - -
    22  Mato t[iellä] poik[kipuolin],
    23  20 100 silm[eä] m[aolla],
    24  1000 kielt[ä] k[äärmehellä].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems