skvr07107370
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Mikkonen, Ida
1908
Marketan runo. |
||||
2 | Marketta, korea neito | |||
3 | pyyhki pienen perttisen, | |||
4 | vei on rikkoja pihalla, | |||
5 | ozramailla, ozrasoilla, | |||
6 | 5 kasatuilla kakramailla. | |||
7 |
Kurkus1 kk:ssa pieni alkukirjain. [!] marjani mäellä:
|
|||
8 |
"Tules1 kk:ssa pieni alkukirjain. neito poimimahan,
|
|||
9 | tinarinta, riipimähän, | |||
10 | vyövaski, valitsemahan!" | |||
11 |
10 Astui1 kk:ssa pieni alkukirjain. Marketta mäelle,
|
|||
12 | yhen otti mielellähän, | |||
13 | toisen otti kielellähän, | |||
14 | kolmannen vatsahan valutti; | |||
15 | tuohon tyytyi, tuohon täytyi, | |||
16 | 15 tuohon paksuksi paneutui; | |||
17 | lähti itkien kotihin, | |||
18 | kauerrellen kartanolle; | |||
19 | piäty iso ikkunassa, | |||
20 | emo aitan kynnyksellä | |||
21 | 20 vuohen voita vuolemassa: | |||
22 | "Missäs tulet, huovis huora?" | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII1 742. | 66 % |
|
SKVR VII1 738. | 38 % |
|
SKVR I2 1130. | 17 % |
|
SKVR VII2 1065. | 16 % |
|
SKVR I2 1110. | 16 % |
|
SKVR I4 2191. | 14 % |
|
JR 00152 | 14 % |
|
JR 24508 | 13 % |
|
SKVR I4 2196. | 13 % |
|
SKVR I2 1104. | 12 % |
|
SKVR I1 248. | 10 % |
|
JR 07733 | 10 % |
|
SKVR VII1 112 a. | 10 % |
|