SKVR VII1 721. — Runoregi

skvr07107210
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Europaeus, D. E. D.
1845

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Marketan runo

Metadata

COL: Eur.
ID: 721.
INF: Loimola.
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: I, n. 27 c.
TMP: -45.

	¹	Lok[ki, luopusa emäntä],
	²	Kaj[avainen, vaimo kaunis]
	³	Kasvatti¹ Ka\|ik\| : Kasvatti. k[anoja] karjan,
	⁴	J[oukon suuren joutsenia],
	⁵	5 Kaik[ki Kaisoiksi panevi],
	⁶	A[nniksi asettelevi].
	⁷	Liis[an linnoille lähetti],
	⁸	Marke[tan kotihin jätti],
	⁹	Marin [pani paimeneksi].
	¹⁰	10 M[arketta], ne[ito koria]
	¹¹	I[son koissa ollessansa],
	¹²	I[son ikkunan povessa]
	¹³	K[esrätä hykyrtelöövi],
	¹⁴	L[aulella hyräjelöövi],
	¹⁵	15 K[atsoi ulos ikkunasta]:
	¹⁶	Kana rä[äky, kukko polki.]
	¹⁷	"E[n syö tuon kanan munia]."
	¹⁸	M[arketta, neito koria].

		¹ Ka\|ik\| : Kasvatti.

Similar poems

SKVR VII1 709.	35 %
SKVR VII1 710.	30 %
SKVR VII1 707.	29 %
SKVR VII1 725.	28 %
SKVR VII1 720.	27 %
SKVR VII1 706.	25 %
SKVR VII1 730.	25 %
SKVR VII1 711.	23 %
SKVR VII1 718.	23 %
SKVR II 334.	22 %
SKVR VII1 722.	22 %
SKVR VII1 703.	22 %
SKVR VII1 715.	21 %
SKVR VII1 719.	21 %
SKVR VII1 724.	21 %
JR 26908	19 %
SKVR VII1 716.	19 %
JR 32427	18 %
SKVR VII1 717.	18 %
SKVR VII1 731.	17 %
SKVR II 335.	17 %
SKVR VII1 714.	17 %
SKVR VII1 712.	16 %
SKVR XIII1 2031.	15 %
SKVR VII1 755.	15 %
JR 31661	15 %
SKVR XIII1 788.	15 %
JR 32680	15 %
SKVR VII1 713.	15 %
JR 67503	15 %
SKVR VII1 717 a.	15 %
JR 31771	15 %
JR 02827	15 %
SKVR IV3 3034.	14 %
SKVR VII1 728.	14 %
SKVR VII1 700.	14 %
JR 33479	14 %
JR 26258	14 %
SKVR VII1 704.	13 %
SKVR XIII4 10635.	13 %
JR 29922	13 %
JR 33293	13 %
SKVR XIII1 2020.	13 %
JR 32769	13 %
JR 31839	13 %
SKVR VII1 701.	13 %
JR 21752	13 %
SKVR XIII4 10638.	13 %
JR 76032	13 %
JR 83052	13 %
SKVR XIII1 2025.	13 %
SKVR XIII4 10634.	13 %
JR 83181	13 %
SKVR VII1 726.	12 %
JR 19859	12 %
SKVR VII1 723.	12 %
JR 68887	12 %
SKVR XIII1 1399.	12 %
JR 34710	12 %
JR 72498	12 %
JR 31781	12 %
SKVR VII1 729.	12 %
SKVR V2 365.	12 %
JR 35685	11 %
SKVR XIII1 473.	11 %
SKVR XIII1 2032.	11 %
JR 02895	11 %
JR 31951	11 %
JR 30344	11 %
SKVR XIII1 784.	11 %
SKVR V2 363.	11 %
JR 19884	11 %
SKVR XIII4 10636.	11 %
JR 19866	11 %
SKVR XIII1 2011.	10 %
SKVR XV 81.	10 %
SKVR XIII1 2013.	10 %
SKVR IV3 3868.	10 %
JR 63209	10 %
JR 29876	10 %
SKVR II 333.	10 %
JR 31249	10 %
SKVR V2 354.	10 %
SKVR V2 361.	10 %
JR 45413	10 %
JR 32551	10 %
JR 02815	10 %
SKVR V2 353.	10 %
SKVR XIII1 2016.	10 %
SKVR III3 2620.	10 %
JR 63182	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII1 709.	35%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 710.	30%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR VII1 707.	29%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 725.	28%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII1 720.	27%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 706.	25%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 730.	25%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 711.	23%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
SKVR VII1 718.	23%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR II 334.	22%	1845	Aunus — Tulemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 722.	22%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 703.	22%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 715.	21%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 719.	21%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 724.	21%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 26908	19%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Koljonen, Vilho
SKVR VII1 716.	19%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
JR 32427	18%	1944	Keski-Inkeri — Venjoki	Kärki, Frans
SKVR VII1 717.	18%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII1 731.	17%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR II 335.	17%	1845	Aunus — Säämäjärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 714.	17%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 712.	16%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR XIII1 2031.	15%	1917	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
SKVR VII1 755.	15%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
JR 31661	15%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII1 788.	15%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
JR 32680	15%	1947	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR VII1 713.	15%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
JR 67503	15%	1889	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Relander, J. E.
SKVR VII1 717 a.	15%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
JR 31771	15%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 02827	15%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
SKVR IV3 3034.	14%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR VII1 728.	14%	1898	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Soini, Lauri
SKVR VII1 700.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Basilier, Hj.
JR 33479	14%	1951	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
JR 26258	14%	1962	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Klaus, Helena
SKVR VII1 704.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR XIII4 10635.	13%	1936	Etelä-Karjala — Muolaa	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
JR 29922	13%	1957	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Kuisma, Maria
JR 33293	13%	1950	Etelä-Karjala — Muolaa	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2020.	13%	1888	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 32769	13%	1947	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Kärki, Frans
JR 31839	13%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII1 701.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
JR 21752	13%	1913	Varsinais-Suomi — Uskela	Kallio, V. J.
SKVR XIII4 10638.	13%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
JR 76032	13%	1957	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Sokka, Katri
JR 83052	13%	1946	Länsi-Inkeri — Soikkola	Virolainen, Maria
SKVR XIII1 2025.	13%	1909	Etelä-Karjala — Heinjoki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII4 10634.	13%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
JR 83181	13%	1945	Etelä-Karjala — Sakkola	Virolainen, Maria
SKVR VII1 726.	12%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
JR 19859	12%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Jänönen, Sanni
SKVR VII1 723.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 68887	12%	1961	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Ryyppö, Aulis
SKVR XIII1 1399.	12%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
JR 34710	12%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
JR 72498	12%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
JR 31781	12%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII1 729.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR V2 365.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 35685	11%	1942	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Laiho, Aili
SKVR XIII1 473.	11%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 2032.	11%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Haltsonen, Sulo
JR 02895	11%	1887	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 31951	11%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 30344	11%	1930	Pohjois-Savo	Kuopion Isänmaallinen Seura
SKVR XIII1 784.	11%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V2 363.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 19884	11%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Jänönen, Anna
SKVR XIII4 10636.	11%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Forsman, Toivo
JR 19866	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Jänönen, Anna
SKVR XIII1 2011.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR XV 81.	10%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR XIII1 2013.	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR IV3 3868.	10%	1911	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Lukkarinen, Juho
JR 63209	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 29876	10%	1936	Etelä-Karjala — Kirvu	Kuisma, Helena
SKVR II 333.	10%	1901	Aunus — Tulemajärvi	Härkönen, Iivo
JR 31249	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kähmi, Martta
SKVR V2 354.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 361.	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 45413	10%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
JR 32551	10%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
JR 02815	10%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
SKVR V2 353.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 2016.	10%	1921	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR III3 2620.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 63182	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino