SKVR VII1 580.

skvr07105800
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Potschtareff, Wasilei
1897

Duplicates: SKVR VII3 loitsut 652.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kanteleen soitto
 └ Kanteleen synty

Metadata

COL: Potschtareff
ID: 580.
INF: Kokkari. Iivana Samsonov, 40 v. Kuullut isältään Vieksingissä. Kirjallista vaikutusta.
LOC: Korpiselkä.
OSA: VII1
SGN: n. 20.
TMP: -97.

[Tulen syntyä - Kanteleen syntyä.]

Joukahaisen kannel.
     3  Läkkäs, veljeni, vesillä,
     4  kaimaseni, kalalla!
     5  Taron verkon tappuroiksi,
     6  veen jo velliksi sevotan,
     7  5 sielläpä sain suuren hauvin.1
kk:ssa iso alkukirjain.
     8  Mitä2
Ss:ssä 6, 7, 16, 17, 25 on pieni alkukirjain.
 tuost on hauvin selkäluusta tehä?
     9  Siitä pitää tehä kaunis kanteleh.
     10  Luati nuori Joukahane
     11  kaunihin kanteleen;
     12  10 naulat pannah kanteleese
     13  perkeleen1
kk:ssa iso alkukirjain.
 peukaloista3
peukalosta : peukaloista.
     14  kielet pannah hiijen akan hivuksista.
     15  Koitti nuori Joukahane,
     16  vaan ei soitto soitolta kuulut,
     17  15 eikä ilo ilolta.
     18  Ketä siihe soittamah tuuvah?
     19  Tuuvah vanha Väinämöni.
     20  Otti vanha Väinämöni
     21  kaunehen kantelehen poikin,
     22  20 poikin puolin polvillah,
     23  rupesi soittamah,
     24  pani kynttä kymmenkunnan,
     25  sormien sovitteli.
     26  Ketäpö sih on kuulemah?
     27  25 Kuulemah tuuvah Hiisi hivuksineh,
     28  paha akka palmikkoneh.
     29  Tuosta ilmesty hyvä ilo,
     30  ihastu ilman lintuset,
     31  tanssi metschänni pevot tahollah
     32  30 tuota sorijua soiton iäntä.
1 kk:ssa iso alkukirjain.
2 Ss:ssä 6, 7, 16, 17, 25 on pieni alkukirjain.
3 peukalosta : peukaloista.