Metadata

COL: Krohn
ID: 567.
INF: Shemeikka. Pedri Iivananpoika Shemeikka, 67 v. Mp. Mysysvaarassa.
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: n. 7261.
TMP: -84.

    1  Venolainen on vainolainen
    2  Teki tiijolla venoista,
    3  Vesti vuorella venoista,
    4  Kallivolla kalkutteli;
    5  5 Ei kirvo kivehen kosket,
    6  Eikä kaza kallivohon.
    7  Lauloi päivän, laiat liitti,
    8  Lauloi toisen, toiset liitti,
    9  Lauloi päänä kolmantena,
    10  10 Sai venonen valmihiksi.
    11  Pani on vanhat soutamahan
    12  Oikealla puolellahan,
    13  Vanhat souti, päät vapisi;
    14  Pani nuoret soutamahan,
    15  15 Nuoret (souti), airot notku,
    16  Airon pyöröt pyinä vinku,
    17  Teljot tetrenä kukutti,
    18  Nenä joutu joutseneksi,
    19  Hangat hanhina havisi.
    20  20 Jo venonen kiinni puuttu.
    21  Onko kivessä vai havossa?
    22  Ei (kivessä, ei havossa),
    23  Suuren hauvin hartijoissa.
    24  Veti miekalla vetehen,
    25  25 Sai hauvin tsokka-luun.
    26  Mitä noista on tehtänehe,
    27  Suuren hauvin tsokka-luista?
    28  Seppo virkki: "kanteloksi".
    29  Mistä vaarnat kantelohon?
    30  30 Suuren hauvin hampahista.
    31  Mistä on kielet kantelohon?
    32  Kielet on Hiien hivuksista.
    33  - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 566. 36 %
SKVR VII1 647. 34 %
SKVR VII1 644. 27 %
SKVR VII1 564. 27 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 24 %
SKVR I1 593. 23 %
SKVR VII1 646. 23 %
SKVR VII1 573. 21 %
SKVR XII1 51. 20 %
SKVR XIII1 1355. 19 %
SKVR XIII1 1357. 18 %
SKVR VII1 643. 18 %
SKVR XII1 90. 18 %
SKVR VI1 47. 18 %
SKVR VII1 562. 18 %
SKVR VI1 50. 18 %
SKVR VII1 561. 18 %
SKVR XII2 8093. 17 %
SKVR XII1 87. 17 %
SKVR VII1 560. 17 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1. 17 %
SKVR VII1 320. 17 %
SKVR VII1 572. 17 %
SKVR VII1 577. 16 %
SKVR VII1 563. 16 %
JR 05512 16 %
SKVR VII1 321. 16 %
SKVR VII1 319. 16 %
SKVR VII1 581. 15 %
SKVR VII2 1056. 15 %
SKVR VI1 3359 α 15 %
SKVR VI1 3360. 15 %
SKVR I1 606. 15 %
SKVR XII1 68. 14 %
SKVR I1 653. 14 %
SKVR VII1 559. 14 %
SKVR I1 577. 14 %
SKVR VII1 273. 14 %
SKVR VII1 280. 14 %
JR 18965 14 %
SKVR XII1 15. 14 %
SKVR VII1 604. 14 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 14 %
SKVR VII1 284. 14 %
SKVR VII1 313. 14 %
JR 59516 14 %
SKVR VII1 304. 14 %
JR 06504 14 %
SKVR II 171. 14 %
SKVR I1 659. 14 %
KR 43:868 13 %
SKVR VII1 297. 13 %
SKVR XII1 57. 13 %
SKVR XII1 24. 13 %
SKVR VII1 278. 13 %
SKVR I1 333. 13 %
SKVR VII1 281. 13 %
SKVR VII1 602. 13 %
SKVR VII1 275. 13 %
SKVR VII1 276. 13 %
SKVR VII1 322. 13 %
SKVR I1 590. 13 %
SKVR I1 575. 13 %
SKVR XIII1 1353. 13 %
SKVR VII1 335. 13 %
SKVR VI1 48. 13 %
JR 29190 12 %
SKVR VII1 582. 12 %
SKVR VII1 554 a. 12 %
SKVR VII1 587. 12 %
SKVR VII1 286. 12 %
SKVR XII1 83. 12 %
SKVR XII1 32. 12 %
SKVR VII1 270. 12 %
SKVR VII1 432. 12 %
SKVR XIII1 497. 12 %
SKVR XIII1 1356. 12 %
SKVR VII1 298. 12 %
SKVR XV 843. 12 %
SKVR XIII1 1351 a. 12 %
SKVR I1 663. 12 %
SKVR VI1 46. 12 %
SKVR VII1 312. 12 %
SKVR VII1 271. 12 %
SKVR III3 2889. 12 %
SKVR II 154. 12 %
SKVR III1 740. 12 %
SKVR I4 2150. 12 %
SKVR III2 2184. 12 %
JR 29200 11 %
JR 29688 11 %
SKVR VII1 621. 11 %
SKVR XII1 48. 11 %
SKVR VII1 311. 11 %
JR 67336 11 %
SKVR IV2 2034. 11 %
SKVR IX4 917. 11 %
SKVR VII1 556. 11 %
SKVR III1 736. 11 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2. 11 %
SKVR VII1 571. 11 %
JR 29197 11 %
SKVR VI1 74. 11 %
SKVR VII1 558. 11 %
SKVR VII1 283. 11 %
SKVR VII1 637. 11 %
SKVR VII1 630. 11 %
SKVR VII1 318. 11 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 4. 11 %
SKVR XIII1 1350. 11 %
SKVR VII1 272. 11 %
SKVR VII3 loitsut 786. 11 %
SKVR VI1 77. 11 %
SKVR VI1 3201. 10 %
SKVR XII1 18. 10 %
SKVR VII2 1057. 10 %
SKVR XII1 58. 10 %
SKVR VI1 10. 10 %
SKVR IV2 2389. 10 %
SKVR I1 579. 10 %
SKVR I1 597. 10 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2. 10 %
SKVR V1 775. 10 %
SKVR VII1 640. 10 %
SKVR VI1 71. 10 %
SKVR VII1 293. 10 %
SKVR I1 637. 10 %
SKVR VI1 76. 10 %
SKVR XIII1 576. 10 %
JR 81442 10 %
SKVR IX4 930. 10 %
JR 29182 10 %
JR 80143 10 %
SKVR I4 2147. 10 %
SKVR XIII1 1346. 10 %
JR 85903 10 %
SKVR II 217 b). 10 %
SKVR III1 731. 10 %
SKVR I4 2288. 10 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3. 10 %
JR 72001 10 %
SKVR XII1 28. 10 %
SKVR III3 2604. 10 %
SKVR IV2 2042. 10 %
SKVR VII1 305. 10 %
SKVR VII1 332. 10 %
SKVR XIII1 319. 10 %
SKVR I1 296. 10 %
SKVR III2 1856. 10 %
JR 29363 10 %
JR 07736 10 %
SKVR III1 547. 10 %
JR 18947 10 %
SKVR VII1 315 a. 10 %
SKVR XII1 85. 10 %
KR 29:1 10 %