Metadata

COL: Relander
ID: 560.
INF: Suurisarka. Feodor Olekseinpoika Allila; oppinut Huopoin Poavilalta.
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: O, n. 2.
TMP: -88.

[Veneenveistoa - Laivaretkeä.]
    2  Veistää venettä mäillä,
    3  Kalkuttelloo kallivolla;
    4  Ei kirves kilkkun kiveen,
    5  Ei kalkkan kallivoh.
    6  5 Työttih vene vesille,
    7  Jo sai vene vesille.
    8  Pantih nuoret soutamah,
    9  Nuoret souti, airot notku,
    10  Ei katsottu soutajiksi.
    11  10 Pantih vanhat soutamah,
    12  Vanhat souti, peät vapisi,1
Ss:n alkup. järj. = 12, 11; numeroilla muutettu.
    13  Ei katsottu soutajiksi.
    14  Istoitsin itse peräh,
    15  Hangat hanhena - -
    16  15 Teljot teyrenä hyjerti,
    17  Nenä juoksi joutsenena
    18  Selvällä meren selällä,
    19  Lakialla lainehella.
    20  - - -

1 Ss:n alkup. järj. = 12, 11; numeroilla muutettu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 270. 56 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 23 %
SKVR VII1 566. 22 %
SKVR I1 593. 21 %
SKVR VII1 577. 21 %
SKVR VII1 647. 21 %
SKVR XIII1 1358. 20 %
SKVR VII1 298. 20 %
SKVR XII1 84. 20 %
SKVR VII1 644. 19 %
JR 72021 19 %
SKVR XIII1 1353. 19 %
SKVR XIII1 1355. 19 %
SKVR VII1 267. 18 %
JR 03559 18 %
Kanteletar 1:188 18 %
SKVR VII1 322. 17 %
SKVR VII1 321. 17 %
SKVR VII1 567. 17 %
SKVR I1 653. 17 %
SKVR XII1 51. 17 %
SKVR XII1 15. 17 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 10. 17 %
SKVR VII1 573. 17 %
SKVR XII1 24. 17 %
SKVR XIII1 1351 a. 16 %
SKVR VII1 606. 16 %
SKVR VII1 617. 16 %
SKVR VII1 271. 16 %
SKVR VII1 320. 16 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 16 %
JR 24739 16 %
SKVR XIII1 1357. 16 %
JR 05512 16 %
SKVR VII1 319. 16 %
SKVR VII3 loitsut 617. 16 %
SKVR VII1 572. 16 %
JR 24170 16 %
SKVR XII1 32. 15 %
SKVR VII1 313. 15 %
SKVR XII1 57. 15 %
SKVR VII1 311. 15 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1. 15 %
SKVR VII1 318. 15 %
SKVR VI1 71. 15 %
JR 29182 15 %
SKVR I1 292. 15 %
JR 18965 15 %
SKVR VII1 646. 14 %
SKVR VII3 loitsut 786. 14 %
SKVR XII1 87. 14 %
SKVR VII1 275. 14 %
SKVR VII1 304. 14 %
SKVR VII1 297. 14 %
SKVR VII1 621. 14 %
SKVR VII1 286. 14 %
SKVR VII1 305. 14 %
SKVR II 154. 13 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2. 13 %
SKVR I1 577. 13 %
SKVR VII1 284. 13 %
SKVR VII1 335. 13 %
SKVR VII1 330. 13 %
SKVR VII1 645. 13 %
SKVR IX4 917. 13 %
SKVR VII1 556. 13 %
JR 06504 13 %
SKVR XII1 91. 13 %
SKVR I1 333. 13 %
SKVR VII1 581. 12 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 4. 12 %
SKVR VII1 587. 12 %
SKVR VI1 77. 12 %
JR 79023 12 %
SKVR VII1 272. 12 %
JR 80143 12 %
SKVR VII2 1057. 12 %
SKVR VII2 2378. 12 %
SKVR VI1 50. 12 %
SKVR III3 3308. 12 %
JR 26897 12 %
SKVR XII1 90. 12 %
SKVR XII1 85. 12 %
SKVR VII1 333. 12 %
SKVR I1 642. 12 %
SKVR VII1 432. 12 %
SKVR VII1 564. 12 %
SKVR XII1 58. 12 %
SKVR V2 2533. 12 %
SKVR VII1 235. 12 %
SKVR VII1 306. 12 %
SKVR IX4 930. 12 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2. 12 %
SKVR VII1 554 a. 11 %
SKVR I1 586. 11 %
SKVR I1 582. 11 %
SKVR XII1 48. 11 %
JR 59516 11 %
SKVR XII1 67. 11 %
SKVR VII1 278. 11 %
SKVR VII1 562. 11 %
SKVR VII1 558. 11 %
SKVR III3 2595. 11 %
SKVR III1 732. 11 %
SKVR I2 981. 11 %
SKVR VII1 281. 11 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 4. 11 %
SKVR I4 259. 11 %
SKVR VI1 3201. 11 %
SKVR XII2 8093. 11 %
JR 29190 11 %
SKVR VII1 301. 11 %
SKVR VII2 1056. 11 %
SKVR XIII1 576. 11 %
SKVR XII1 18. 11 %
SKVR VII1 559. 11 %
SKVR VII1 599. 10 %
SKVR III3 3347. 10 %
SKVR VI1 79. 10 %
SKVR VI1 3359 α 10 %
SKVR I1 655. 10 %
SKVR I1 668. 10 %
SKVR XIII1 2668. 10 %
SKVR XIII1 1346. 10 %
SKVR XIV 3. 10 %
JR 29688 10 %
SKVR VII1 36. 10 %
SKVR VII1 312. 10 %
JR 72001 10 %
SKVR V2 819. 10 %
SKVR IX4 11. 10 %
JR 67336 10 %
JR 29200 10 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 12. 10 %
SKVR I1 575. 10 %
SKVR III2 1856. 10 %
SKVR III3 4252. 10 %
JR 50669 10 %
SKVR VI1 47. 10 %
SKVR XIII1 997. 10 %
SKVR VI1 3360. 10 %
SKVR VII1 273. 10 %
SKVR XII1 33. 10 %
SKVR VII1 327. 10 %
JR 06505 10 %
SKVR VII1 678. 10 %
SKVR VII1 280. 10 %
SKVR III3 2654. 10 %
SKVR I1 590. 10 %
SKVR VI2 4014. 10 %