skvr07105480
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Niemi, A. R.
1906
| 1 | Kaunoba tegi kanteletta, | |||
| 2 |
Viron seppä vinkeröistä,1 vinke|l|öistä : vinkeröistä.
|
|||
| 3 | Eigä puistan, ei muista. | |||
| 4 | Mistä pohja pantanoobi? | |||
| 5 | 5 Poropeuran polviluista, | |||
| 6 | Hirven sapsess' on sinisen. | |||
| 7 | Miss on kansi pantanoobi? | |||
| 8 | Lohen ruskian selästä. | |||
| 9 | Mistä naulat pantanoo? | |||
| 10 | 10 Hauvin suuren hambahista. | |||
| 11 | Mistä kielet pantanoobi? | |||
| 12 | Hiien ämmän hivuksista. | |||
| 13 | *Soabi kannel valmeheksi*, | |||
| 14 | Koitellaah, soitellaakse: | |||
| 15 | 15 nEi ilot ilolla tunnu, | |||
| 16 | Laulut laululla on tajuse. | |||
| 17 | Kuulustellah soittajita | |||
| 18 | Ylähäsiss', alahasiss' | |||
| 19 | Sekä keskikerdahisiss'; | |||
| 20 | 20 Eibä kuulun soittajita, | |||
| 21 | Eigä kuulun laulajita. | |||
| 22 | Otti Kauno kantelehen, | |||
| 23 | Viron seppä vinkeröisen, | |||
| 24 | Lähti astuo tietä myöten. | |||
| 25 |
25 Tuogi2 yl. [Tuo]ba. vanha Väinä[möinen]
|
|||
| 26 | Astu tiellä on vastahe, | |||
| 27 | Anto tiellä tervehyön, | |||
| 28 | Dorogalla toprahuon: | |||
| 29 | "Annas, Kauno, kanteletta, | |||
| 30 | 30 Viron seppä vinkeröistä!" | |||
| 31 | Antoi Kauno kantelehen, | |||
| 32 | Viron seppä vinkeröisen. | |||
| 33 | Ottiba tuo Väinö kantelehen, | |||
| 34 | Pani poikki polviloille, | |||
| 35 |
35 Sovitteli sormille3 Toisin: Panoo sormet sobimahe. ;
|
|||
| 36 | Iski kerran, iski toisen, | |||
| 37 | Iski kohti 3:nenki, | |||
| 38 | Jo ilot ilolla tuntu, | |||
| 39 | Laulut lauluja tajusi. | |||
|
1
vinke|l|öistä : vinkeröistä. 2 yl. [Tuo]ba. 3 Toisin: Panoo sormet sobimahe. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII1 548 a. | 71 % |
|
| SKVR VII1 550. | 66 % |
|
| SKVR VII1 549 b. | 63 % |
|
| SKVR VII1 548 b. | 57 % |
|
| SKVR VII1 551. | 55 % |
|
| JR 31656 | 40 % |
|
| SKVR VII1 552. | 38 % |
|
| JR 48416 | 28 % |
|
| SKVR VII1 547. | 21 % |
|
| SKVR VII1 547 a. | 21 % |
|
| SKVR VII1 549. | 19 % |
|
| SKVR VII1 549 a. | 19 % |
|
| SKVR VII1 547 b. | 19 % |
|
| SKVR VII1 545. | 17 % |
|
| SKVR VII1 546. | 16 % |
|
| JR 31836 | 11 % |
|
| SKVR VII1 553. | 10 % |
|