SKVR VII1 522.

skvr07105220
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Europaeus, D. E. D.
1846

Duplicates: SKVR VII1 848.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Päätään pesemätön tyttö
 └ Taivaanvalojen kosinta

Metadata

COL: Eur.
ID: 522.
INF:
LOC: Suojärvi.
OSA: VII1
SGN: G, n. 552.
TMP: -46.

[Päänsä pesemätön tyttö - Päivölästä-kosinta - Kojosen poika.]
     2  Sentähen sepotta[retki]
     3  Viik[on naimatta napovi].
     4  - - -
     5  - - -
     6  Tuli sulhot Kuut[olasta],
     7  Tois[et] tuli Päiv[ölästä],
     8  5 K[olmannet] Kojon m[äeltä],
     9  N[eljännet] Viron ves[iltä].
     10  Tuo kon[sti] Koj[osen poika]
     11  Kollahteli korjoansa.
     12  Neito seiso port[ahilla].
     13  10 Koppo neion korj[ahansa],
     14  Iski v[irkkua] v[itsalla],
     15  Maan parasta patmasella.[!]
     16  Virkku juox[i, matka joutu],
     17  Kangas kultina kulisi,
     18  15 Hop[iana] hiek[ka] helkki.
     19  - - -
     20  "Kohta lennät kuoliax,
     21  Kauhut kattilan no'ex,
     22  Mustenet pätsin otsaksi."
     23  - - -
     24  "Paras orih palkastasi."
     25  - - -
     26  20 "Paras poika palkastasi."
     27  - - -
     28  "Söit sie - - -"
     29  - - -
     30  Kohta lenti kuol[iaxi].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 848. 37 %
SKVR VII1 846. 27 %
SKVR VII1 516. 24 %
SKVR VII1 520. 22 %
SKVR VII1 855. 21 %
SKVR VII1 513. 18 %
SKVR VII1 519. 18 %
SKVR VII1 531. 14 %
SKVR VII1 842. 13 %
SKVR VII1 530. 12 %
SKVR VI1 330. 11 %
SKVR VII1 845. 10 %
SKVR VII1 854. 10 %
SKVR VI2 6093. 10 %