Metadata

COL: Krohn
ID: 511.
INF: Ruokojärvi.
LOC: Impilahti.
OSA: VII1
SGN: n. 5159.
TMP: -84.

[Päivölästä-kosintaa - Kojosen pojan kosintaa.]
    2  Hyvä on tyttö Hyppölässä,
    3  Kaunis Karmaalan kylässä.
    4  Tuli on kolmet kososet:
    5  Yhet tuli Vierolas,
    6  5 Toiset tuli Päivöläs,
    7  Kolmas oli Kojosen poika.
    8  Korjua kohotteleepi,
    9  Revon koivet on kormanossa,
    10  Korjua (kohotteleepi),
    11  10 Lähti kuitenki korjoohen.
    12  Iski ruoskalla hevosta,
    13  Ori juoksi, matka joutu,
    14  Reki vieri, tie vilisi,
    15  Kuuli revon reuskumassa.
    16  15 Sanoo: "Parempi1
kk:ssa pieni alkukirjain.
olis minun pilosen
    17  Revon reuskajan kijassa,
    18  Kui Kojosen korjasessa."
    19  "Oles vaiti, Hiitten huora,
    20  Kunnes sinut saatanoo
    21  20 Hiitten hiilikankahille,
    22  Jumalten jako saraille."
    23  Iski (ruoskalla hevosta,
    24  Oro juoksi, matka joutu,
    25  Reki vieri, tie vilisi),
    26  25 Kuuli hukan hursuvan.2
yl. t. [hursu]massa.
    27  Sanoo: "Parempi1
kk:ssa pieni alkukirjain.
olis minun piloisen
    28  Hukan hursuvan kijassa,
    29  Kui (Kojosen korjasessa."
    30  "Oles vaiti, Hiitten huora,
    31  30 Kunnes sinut saatanoo
    32  Hiitten hiilikankahille,
    33  Jumalten jakosaraille)."
    34  Iski (ruoskalla hevosta,
    35  Ori juoksi, matka joutu,
    36  35 Reki vieri, tie vilisi),
    37  Kuuli karhun kiljumassa.
    38  Sanoo: "Parempi1
kk:ssa pieni alkukirjain.
olis minun piloisen
    39  Karhun kiljuvan (kijassa,
    40  Kui Kojosen korjasessa)."

1 kk:ssa pieni alkukirjain.
2 yl. t. [hursu]massa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems