SKVR VII1 466.

skvr07104660
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Krohn, Kaarle
1884

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Hiidestä kosinta
 ├ Koskelta kosinta
 └ Likainen neito

Metadata

COL: Krohn
ID: 466.
INF: Koitonselkä. Tsiihpa Mämmi, 67 v.
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: n. 7453.
TMP: -84.

     1  Osti miulle iso orosen,
     2  Hankki harmovan hevosen,
     3  Miun narrin naiakseni,
     4  Se koira kosilla käyä.
     5  5 Talven syötin talli orihta,
     6  Kesän kengitin hevoista,
     7  Rauvotin rahan alaista,
     8  Mie koira kosilla lähtie
     9  Hiien eukon tyttärehen.
     10  10 Mänin Koskelle kosiksi,
     11  Hiien (eukon tyttärehen),
     12  Hiien eukon pihalle.
     13  Hiien lapset laattialla.
     14  Mie kysyn Hiien eukolta:
     15  15 "Annas, akka, tyttäresi
     16  Miulle miehellä hyvällä,
     17  Mukomalla muihkarilla."
     18  Hän sanoi: "Pihalla1
kk:ssa pieni alkukirjain.
 on hevosten kauppa,
     19  Tamman kauppa on tanterilla,
     20  20 Tallissa on upehen kauppa,
     21  Kammarissa on neion kauppa,
     22  Tupa on tehty miesten tulla,
     23  Talli on hevosten seisoo,
     24  Kääkät käsie kosketella,
     25  25 Vaarnat hattuloi piteä."
     26  Täyty miun tupaanki männä:
     27  "Annatko, akka, tyttäresi?"
     28  "Enkä anna, en käkiä;
     29  Äsken annan tyttäreni,
     30  30 Kun kynnät kivisen pellon,
     31  Käännättelet käärmehisen
     32  Jalalla kengättömällä,
     33  Käillä kintahattomalla."
     34  "Oi minä poloinen poika,
     35  35 Min sie käskit, sen mie raavon,
     36  Kynnin (kivisen pellon j.n.e.),
     37  Joko annat tyttäresi?"
     38  "Enkä (anna, en käkiä);
     39  Äsken (annan tyttäreni),
     40  40 Kun särret jäistä aiaksia
     41  Ilman palan pakkumatta,
     42  Pilasten pirahtamatta."
     43  "Oi minä poloinen poika,
     44  Min (sie käskit, sen mie raavon),
     45  45 Särrin (jäästä aiaksia,
     46  Ilman palan pakkumatta,
     47  Pilasten pirahtamatta),
     48  Joko (annat tyttäresi)?"
     49  "Enkä (anna, en käkeä),
     50  50 Äsken (annan tyttäreni),
     51  Punot nuoran ruumenista,
     52  Akanoista allottelet,
     53  Päistäreistä pään teet."
     54  "Voi minä (poloinen poika),
     55  55 Min (sie käskit, sen mie raavon,
     56  Jo punoin nuoran ruumenista,
     57  Akanoista allottelin,
     58  Päistäreistä pään tein),
     59  Joko (annat tyttäresi)?"
     60  60 "Enkä (anna, en käkeä),
     61  Kun saanet kesäset(?) veriset(?)
     62  Hankit on hanhen veriset."
     63  "Kuules, akka, tytärestäs,
     64  Tuopas tyttönen tupaan,
     65  65 Kanna häntä katsijoilla!"
     66  Toipa tyttösen tupaan,
     67  Kanto häntä (katsijoille):
     68  Silloin tällöin silmie pessyt,
     69  Ei korvie konsakaan.
     70  70 "Vie tuo tyttönen kylyyn,
     71  Kanna saunan lautaselle,
     72  Kuni seinät sienistyypi,
     73  Sekä lautaset lahostuu,
     74  Kiukoassa kivet kuluu.
     75  75 Anna istu idra tukku,
     76  Makoaapi maapetäjä,
     77  Siitä siivuo silmiään,
     78  Kohottaapi korviaan!"
1 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 22478 28 %
SKVR VII1 444. 28 %
SKVR VII1 461. 28 %
SKVR VII1 461 a. 28 %
SKVR VII1 442. 25 %
SKVR VII1 443. 25 %
JR 69052 24 %
SKVR VII1 453. 24 %
JR 31252 24 %
JR 69063 24 %
SKVR VII1 474. 23 %
JR 82531 21 %
SKVR VII1 475. 21 %
SKVR VII1 468. 21 %
SKVR VII1 447. 21 %
JR 02425 20 %
JR 23979 20 %
SKVR VII1 467. 20 %
JR 31665 20 %
SKVR VII1 454. 19 %
SKVR VII1 477. 19 %
JR 05074 18 %
SKVR VII1 476. 17 %
SKVR VII1 463. 17 %
SKVR VII1 445. 17 %
JR 61942 16 %
SKVR VII1 473. 16 %
JR 55164 14 %
JR 29474 14 %
SKVR VII1 469. 14 %
JR 31905 12 %
SKVR VII1 464. 11 %
SKVR VII1 460. 10 %
SKVR VII1 465. 10 %

Contains poems

JR 75630   78 %
KR 42:5998   59 %
JR 24180   51 %