Metadata

COL: Krohn
ID: 461.
INF: Äimäjärvi. Iivana Härkönen-Heroila, lähes 60 v. Kuuli Impilahden Kokonselän mieheltä Johorolta.
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: n. 7557.
TMP: -84.

    1  Kesät on kengitin hevosta,
    2  Talvet on syötin talli-orihta,
    3  Miulla narrilla naiakseni.
    4  Lähin on Koskella kosilla,
    5  5 Kosken nuorinta tytärtä.
    6  Kosken akka rappusilla.
    7  "Annas on, akka, tyttäresi
    8  Miulla miehellä hyvällä,
    9  Mukomalla muihkarilla!"
    10  10 "Tulkoa vierahat tupahe,
    11  Tallissa on hevosen kauppa,
    12  Tamman kauppa tanterella!"
    13  Tultiin vierahat (tupahe).
    14  "Annatko, akka, tyttäreni,
    15  15 Miulla (miehellä hyvällä)!"
    16  "Äskemp' on annan tyttäreni,
    17  Kunpa kynnät kyisen pellon,
    18  Käärmejäisen käännättelet."
    19  "Jopa minä kynnin kyisen pellon,
    20  20 (Käärmejäisen käännättelin),
    21  Annatko, akka, tyttäreni,
    22  Miulla miehellä hyvällä,
    23  Mukomalla (muihkarilla)!"
    24  "Äsken (annan tyttäreni,
    25  25 Kunpa) säret on jäistä aiaksii.
    26  Ilman palan pakkumatta,
    27  Pirkahan on pirisemättä."
    28  "Särin (jäistä aiaksii
    29  Ilman palan pakkumatta,
    30  30 Pirkahan on pirisemättä),
    31  Annatko, akka, tyttäreni
    32  Miulla miehellä hyvällä,
    33  Mukomalla muihkarilla!"
    34  "Äsken (annan tyttäreni),
    35  35 Punoppa nuora ruumenesta,
    36  Panet agjat akanasta!"
    37  "Punoin (nuoran ruumenesta,
    38  Panin agjan akanasta,
    39  Annatko, akka, tyttäreni
    40  40 Miulla miehellä hyvällä,
    41  Mukomalla muihkarilla)!"
    42  Tuotiin neitonen tupahe:
    43  Silmät on pesty silloin tällöin,
    44  Ei ole korvii konsankaan,
    45  45 Jatketut sukat jalassa.
    46  "Tässä on rypejät ryvetetty,
    47  Soltoatit sotia (?) käyty,
    48  Nuoret on miehet naimattomat,
    49  Vasta nainehet urohot,
    50  50 Viekeä saunan karsinaan,
    51  Kunne seinät sienistyypi,
    52  Lattiat lahoksi mänöö!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems