Metadata

COL: Krohn
ID: 445.
INF: Ruokojärvi. Nasta Feodorintytär Krakin, 39 v. Kuuli Viipurissa Iljan hovissa.
LOC: Impilahti.
OSA: VII1
SGN: n. 5328.
TMP: -84.

(Lähti pirun tyttäreh sulhasiksi yksi talon mies.)
    2  "Kui kynnät kivisen pellon,
    3  Käärmehisen käännättelet."
    4  Hän kynti (kivisen pellon,
    5  Käärmehisen käännätteli).
    6  5 "Voi poika poloine,
    7  Toiseksi polon alainen,
    8  Kun säret jäästä aiaksia,
    9  Pirahteen pirahtamatta."
    10  "Tokkos annat tyttäresi?"
    11  10 "Ku laait nuoran ruumenista,
    12  Akanoista pään ajotat!"
    13  Laati (nuoran ruumenista,
    14  Akanoista pään ajotti).
    15  "Oi poika (poloine,
    16  15 Toiseksi polon alainen),
    17  Annatko, akka, tyttäresi?"
    18  "Nyt annan tyttäriä.
    19  Tuokaa neitoinen tupaan!"
    20  Neito on saunassa asuu;
    21  20 Tuotiin neitoi tupaan,
    22  Niin silmiä sillon tällön pessyt,
    23  Korvia ei konsakaan.
    24  "Viekää tuo neito saunaan takasin,
    25  Anna seinät sienottuu,
    26  25 Ja laki päällä lankeaa!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems