skvr07104220
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Krohn, Kaarle
1884
| 1 | Kui ajanet kolme vakuo | |||
| 2 | Sinistä merta myöten. | |||
| 3 | Häi kui ajaa vaon, ajaa toisen, | |||
| 4 | Kuorustimmos kolmatta ajamaan, | |||
| 5 | 5 Haugi haukkas vatsahen, | |||
| 6 | Puhelin, pömistelin, | |||
| 7 | Saaton kolmannen kohti. | |||
| 8 | (Jougoi oli tytöillä nimi). | |||
| 9 | "Jogos tulet, Jougoi raukka?" | |||
| 10 | "Engös tule, enkös ole, | |||
| 11 | 10 Ku hallannet hallon kallivoon, | |||
| 12 | Ei mäne kirves kiveen, | |||
| 13 | Eikä tappari tazandune." | |||
| 14 | Liuskahti kirvo lihaan, | |||
| 15 | Väinämöisen pohkiaan. | |||
| 16 |
15 Siit kysy: "Jogo1 kk:ssa pieni alkukirjain. tulet, Jougoi raukka?"
|
|||
| 17 | "Engös tule, engös ole." | |||
| 18 | "Hoi minuu poi(koa) poloista, | |||
| 19 | Kun mänin naisien kutsuun, | |||
| 20 | Kaikkien huorien kuhtuloihin." | |||
| V. on jumala vai mies on V.? | ||||
|
1
kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 83588 | 17 % |
|
| SKVR VII1 321. | 11 % |
|
| SKVR VI1 77. | 11 % |
|
| SKVR VII1 334. | 10 % |
|
| JR 80143 | 10 % |
|
| JR 61923 | 10 % |
|
| SKVR VII1 304. | 10 % |
|
| SKVR VII1 319. | 10 % |
|