skvr07103930
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Basilier, Hj.
1884
| Annikki näkee Väinämöisen purjehtivan kosioretkelle Hiien1 kk:ssa pieni alkukirjain. tyttäriin
j.n.e. |
||||
| 2 | Anni tyttö, Aino tyttö | |||
| 3 | Otti korvon olalleen, | |||
| 4 | Korennon kainaloon; | |||
| 5 | Meni pitkän portahan päähän, | |||
| 6 | 5 Amment' vettä šelkutteli. | |||
| 7 | Kat̮t̮oi: ylä päivä paistaa, | |||
| 8 | Alaha venoi soutaa, | |||
| 9 | Kolme miestä venehess'. | |||
| 10 | "Mitä miehii työ oletta?" | |||
| 11 | 10 "Myö olemma kalamiehet." | |||
| 12 | "Kalamiehill' on verkot venehess, | |||
| 13 | (Aa) et ole työ kalamiehii, | |||
| 14 | Työ oletta sulhasmiehet. | |||
| 15 | Kunne työ menettä sulhasiks?" | |||
| 16 |
15 "Hiiteen Hiien1 kk:ssa pieni alkukirjain. tyttäreeh2h alleviivattu; r. (= n).
|
|||
| 17 |
Punavahja3 h alleviivattu. verevään."
|
|||
| 18 |
Häi (Anni)4 yl.? menee sepän pajahan:
|
|||
| 19 | "Oi sinä seppo Ilmollinen, | |||
| 20 | Tavot sinä taputtelet | |||
| 21 | 20 Pajass ovettomass', | |||
| 22 | Ilman ikkunattomass', | |||
| 23 | Kohenteles korvojani, | |||
| 24 | Panettele pankoi-renkoi(?) | |||
| 25 | Sanon minä sinulle sanomat verekset: | |||
| 26 | 25 Mentih tuonne sulhaset | |||
| 27 |
Hiiteen Hiien1 kk:ssa pieni alkukirjain. tyttärehe,5r. [tyttä](-rehen).
|
|||
| 28 | Väki vuoren viimikkaan(?)" | |||
|
1
kk:ssa pieni alkukirjain. 2 h alleviivattu; r. (= n). 3 h alleviivattu. 4 yl.? 5 r. [tyttä](-rehen). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII1 381. | 18 % |
|
| SKVR VII1 383. | 15 % |
|
| SKVR VII1 648. | 13 % |
|
| SKVR VII1 87. | 12 % |
|
| SKVR VII1 94. | 12 % |
|
| SKVR VII1 388. | 12 % |
|
| SKVR VII1 375. | 11 % |
|
| SKVR IX4 288. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 448. | 10 % |
|
| SKVR VII1 650. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 787. | 10 % |
|
| SKVR VII1 651. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 431. | 10 % |
|
| SKVR XII2 6169. | 10 % |
|