skvr07103640
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Niemi, A. R.
1909
1 | Viikon on Vipunen kuollut, | |||
2 | Kauan Antero katonnut. | |||
3 | Siit on v[anha] V[äinämöinen]: | |||
4 | "Oisiko saaha sanoja tuolta | |||
5 | 5 Suusta Antero Vipusen, | |||
6 | Vatsasta varaväkevän?" | |||
7 | Siit on Louhi, P[ohjola]n emäntä | |||
8 | Sanan virkko, noin nimesi: | |||
9 |
"Et1 kk:ssa pieni alkukirjain. saane sanoa tuolta,
|
|||
10 | 10 Et sanoa puoltakana." | |||
11 |
Siit on v[anha] V[äinämöinen]2 |Louhi P:n emäntä| *v. V* : v. V.
|
|||
12 | Sanan virkkoi, noin nimesi: | |||
13 | "Lähen on soamahan sanoja tuolta, | |||
14 | Tuhatta virren tutkelmusta | |||
15 |
15 L[ouhelta], Pohjolan1 kk:ssa pieni alkukirjain. emännältä,
|
|||
16 | Kallion itse haltijalta." | |||
17 |
En on tiejä tietä tuonne3 tie|tä| tunne : tiejä *tietä* tuonne.
|
|||
18 | Mitys on matkat kulettavina | |||
19 | Väinämöisen osailtajana? | |||
20 | 20 Ei oo matkat pahintakana, | |||
21 | Eikä aivan parastakana: | |||
22 | Miesten miekkojen teriä, | |||
23 | Naisten neulojen neniä. | |||
24 | Siit on v[anha] V[äinämöinen] | |||
25 | 25 Astu päivän, a[stu] t[oisen], | |||
26 | Astu kohta 3 | |||
27 | Miesten miekkojen teriä, | |||
28 | Naisten neulan neniä. | |||
29 | Saip on sinne soaneheksi, | |||
30 | 30 Oman miehen vieneheksi | |||
31 | Viisahan Vipusen luoksi, | |||
32 | Ijän ilman tietäjäisen. | |||
33 | Viikon on V[ipunen] kuollut, | |||
34 | Kauan Ant[ero] katonut | |||
35 | 35 Virkatiensä virittämästä, | |||
36 | Ansatiensä ahtamasta. | |||
37 | Siit on v[anha] V[äinämöinen] | |||
38 | Sanan virkko, noin n[imesi]: | |||
39 | "Soanenko sanoja tuo[l]ta, | |||
40 | 40 Tuhatta virren tutkelmusta | |||
41 | Suusta viis[aan] V[ipuse]n, | |||
42 | Vatsasta varaväkevän?" | |||
43 | Siitä v[anha] V[äinämöinen] | |||
44 | Sanan v[irkko], n[oin] n[imesi]. | |||
45 | 45 Syöksi rautasen korennon | |||
46 | Suuhun A[ntero] V[ipusen]; | |||
47 | Siitä V[ipunen] vimmastuupi, | |||
48 | Uros kauvas ulostuupi. | |||
49 | Syöksi suuhun rautasen korennon, | |||
50 | 50 Telläeli teräsrauan | |||
51 | Suuhun A[ntero] V[ipusen], | |||
52 | Vatsahan varaväkevän. | |||
53 | S[iitä] v[anha] V[äinämöinen] | |||
54 | Sanan v[irkkoi], noin nimensä: | |||
55 | 55 "En soane sanoja tuolta, | |||
56 | Lausunnoita lohdulla | |||
57 | Suusta A[ntero] V[ipusen], | |||
58 | Vatsasta varaväkev⌈än⌉." | |||
59 | Siit on viisas V[ipunen] | |||
60 | 60 Puri peältä mellon rauan, | |||
61 | Vaan ei arvanna terästä syyäk. | |||
62 | Siitä hän arv[elee], ajatteleevi: | |||
63 | "Mi lie tullut vats[ahan] varaväkevän | |||
64 | Syömähän, jäytämähän, | |||
65 | 65 Suuhun A[ntero] V[ipuse]n, | |||
66 | Vatsahan varaväkevän?" | |||
67 | S[iitä] v[anha] V[äinämöinen] | |||
68 | Sanan v[irkko], noin nimesi: | |||
69 | "Nyt on soatu sanat teältä, | |||
70 | 70 Pakinat kaikki otettu meille, | |||
71 | Aivan on aika meiän ollak, | |||
72 | Olla aivan aikasemme, | |||
73 | Olla ja olella meillä, | |||
74 | Kun on selvät olot teillä, | |||
75 | 75 Vaikkei lie kaikkia oloja meillä; | |||
76 | Kun on kuulu kultavuori, | |||
77 | Kuuluvi kukunta tänne, | |||
78 | Kauvas eäni kaikuelee, | |||
79 | Kun on kulta kukkuella, | |||
80 | 80 Sanat on meillä saatuna; | |||
81 | Loppu on lorut meiltä, | |||
82 | Kansan kielet kankeneepi, | |||
83 | Kun emme tiiä, | |||
84 | Miten männä, | |||
85 | 85 Miten männä, osaella." | |||
(Sitä lauloi minun ukko, isänisä, se Sissonen.) | ||||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. 2 |Louhi P:n emäntä| *v. V* : v. V. 3 tie|tä| tunne : tiejä *tietä* tuonne. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 399. | 13 % |
|
SKVR I1 403. | 13 % |
|
JR 66386 | 11 % |
|
SKVR I1 387. | 10 % |
|