skvr07102930
Pohjois-KarjalaKitee
Pennanen, Matti
1896

Metadata

COL: Pennanen
ID: 293.
INF: Haarajärvi. Antti Multanen, 59 v. Kirjallista vaikutusta.
LOC: Kitee.
OSA: VII1
SGN: n. 70.
TMP: -96.

[Polvenhaavaa - Laivaretkeä ja Kanteleen syntyä.]
    2  Ihe vanha Väinämöinen
    3  Teki vuorella venettä,
    4  Kalliolla kalkutteli;
    5  Ei kirves kilkkanna kiveen
    6  5 Eikä käynyt kallioon,
    7  Viimein liuskahti1
l|u|uskahti : liuskahti.
lihahan,
    8  Väinämöisen polven piähän
    9  Polvesta pojan pätösen,
    10  Väinämöisen varpaasen;
    11  10 Piäs veri vallolleen,
    12  Hurme huppelehtamaan.
    13  Ihe reutoikse rekeen,
    14  Ajo tuonne toituvalle
    15  Yheksän meren ylihe,
    16  15 Kysy yli kynnyksestä:
    17  "Onko talossa tässä
    18  tämän tulvan tukkiita,
    19  Salpaajaa versateen?"
    20  Ukko uunilta urahti:
    21  20 "Ei ou talossa tässä
    22  Tämän tulvan tukkiita,
    23  Salpoojoo versateen."
    24  Ihe reutoikse rekeen,
    25  Ajo tuonne toituvalle,
    26  25 Kysy yli kynnyksestä:
    27  "Onko talossa tässä
    28  Tämän tulvan tukkiita,
    29  Salpoojoo versateen?"
    30  Ukko peukalon pitunen
    31  30 Parta kolmikyynäräinen,
    32  Parta laulo, piä järähti,
    33  Lapsi laulo lattiilta,
    34  Para piikki pankon piästä:
    35  "Jo täs on sulettu suuremmatki,
    36  35 Jalommatkin jaksettuna:
    37  Joit suista, järvet päistä,
    38  Kannakset kapeimmista
    39  Toimella isän Jumalan,
    40  Toimella totisen Luojan".
    41  40 Laitto poikansa pajaan
    42  Tekemään voiteita,
    43  Aineet yheksän meren ylite
    44  Yheksältä loihtijalta.
    45  Pata kiehu paukutteli,
    46  45 Valoi Väinämöisen polven piähän,
    47  Polveen pojan pätösen;
    48  Siitä piäs terveeks.
    49  Laitto veneensä vesille,
    50  Pani vanhat soutamaan,
    51  50 Vanhat souti, piä vapisi;
    52  Pani nuoret soutamaan,
    53  Nuoret souti, sormet notku,
    54  Ei ollut soutu souvannalle.
    55  Rupes ihe soutamaan,
    56  55 Ajo koukku koiran kompeita,
    57  Sitten hauvin harteille,
    58  Keräsi kalan eviä,
    59  Teki noista kanteleita.
    60  Pani vanhat soittamaan,
    61  60 Vanhat soitti, piä vapisi;
    62  Pani nuoret soittamaan,
    63  Nuoret soitti, sormet notku,
    64  Ei ollut soittu soitannalle.
    65  Kävi ihe soittamaan,
    66  65 Jo kävi soittu soitannalle,
    67  Ei ollut sitä muassa, ei meressä
    68  Neljän jalan juoksevoo,
    69  Kahen jalan kapsavoo,
    70  Jok' ei tullut kahtomaan
    71  70 Väinämöisen soitantoo.
    72  Nous ihekin meren emäntä,
    73  Tuohon ruoholle rupesi
    74  Kuulemaan ja kahtomaan
    75  Väinämöisen soitantoo.

1 l|u|uskahti : liuskahti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 290. 31 %
SKVR VII1 324. 30 %
SKVR VI1 70. 30 %
JR 29322 27 %
SKVR VII1 295. 26 %
SKVR VII1 294. 25 %
SKVR VI1 75. 25 %
JR 03960 25 %
JR 29184 25 %
SKVR XII1 37. 24 %
SKVR VII1 288. 24 %
SKVR VI1 76. 24 %
SKVR VI1 74. 24 %
SKVR XII1 30. 24 %
JR 27005 23 %
JR 07639 23 %
JR 29688 22 %
SKVR XII1 64. 22 %
SKVR XII1 21. 21 %
SKVR XII1 19. 21 %
SKVR XII1 43. 21 %
SKVR XII1 17. 20 %
SKVR XII1 31. 20 %
SKVR VI1 3440. 20 %
SKVR VII1 323. 20 %
SKVR XII1 29. 20 %
JR 51662 20 %
SKVR XII1 83. 20 %
SKVR VII1 631. 20 %
SKVR VII1 331. 20 %
SKVR IX4 903. 20 %
SKVR XII1 48. 20 %
SKVR VII1 292 a. 19 %
KR 29:2 19 %
SKVR VII1 289. 19 %
SKVR VII1 332. 19 %
SKVR XII1 55. 19 %
SKVR XII1 62. 19 %
SKVR IX4 878. 19 %
SKVR VII1 300. 19 %
SKVR XII1 63. 19 %
SKVR XII1 45. 18 %
JR 29097 18 %
SKVR I1 285. 18 %
SKVR XII1 23. 18 %
JR 50682 18 %
SKVR XII1 34. 18 %
SKVR VII1 328. 18 %
SKVR I1 307. 18 %
SKVR XII1 16. 18 %
SKVR VI1 10. 18 %
JR 27008 18 %
JR 29197 17 %
SKVR XII1 39. 17 %
SKVR XIII1 319. 17 %
SKVR XII2 8090. 17 %
SKVR IX4 893. 17 %
SKVR XII1 65. 17 %
JR 53537 17 %
JR 29200 17 %
SKVR XII1 46. 17 %
SKVR XII1 59. 17 %
SKVR I1 298 b). 17 %
JR 18947 16 %
JR 29374 16 %
SKVR XII1 38. 16 %
SKVR XII2 8089. 16 %
SKVR XII1 22. 16 %
JR 03454 16 %
JR 44813 16 %
JR 03222 16 %
SKVR XII1 28. 16 %
SKVR VII1 644. 16 %
SKVR XII2 8499. 15 %
SKVR VII1 291. 15 %
SKVR XII1 58. 15 %
SKVR VII1 292. 15 %
SKVR VII1 646. 15 %
SKVR XII1 25. 15 %
JR 48317 15 %
SKVR VII1 562. 15 %
JR 30307 15 %
SKVR VI1 50. 15 %
SKVR I4 2145. 15 %
JR 39443 15 %
JR 02700 14 %
SKVR VII1 308. 14 %
SKVR XIII1 1005. 14 %
JR 04063 14 %
SKVR XII1 20. 14 %
SKVR I1 306. 14 %
SKVR XII1 33. 14 %
JR 24347 14 %
SKVR XII1 42. 14 %
SKVR VI1 3324. 14 %
SKVR I1 299. 14 %
SKVR XII1 47. 14 %
SKVR VI1 3359 α 14 %
SKVR XII1 60. 13 %
SKVR I1 308. 13 %
SKVR II 62. 13 %
SKVR I1 311. 13 %
JR 02631 13 %
SKVR I1 291. 13 %
SKVR VI1 3360. 13 %
JR 29136 13 %
SKVR VII1 647. 13 %
SKVR VII1 302. 13 %
SKVR VI1 73. 13 %
SKVR I1 288. 13 %
KR 29:1 13 %
JR 27669 13 %
SKVR VI1 80. 13 %
SKVR I1 310. 13 %
SKVR II 69. 13 %
SKVR XIII1 576. 13 %
JR 02714 12 %
SKVR I1 309. 12 %
SKVR XII1 44. 12 %
SKVR VII1 627. 12 %
JR 29083 12 %
JR 17857 12 %
SKVR II 66. 12 %
SKVR XII1 40. 12 %
SKVR XII1 24. 12 %
SKVR I1 321. 12 %
SKVR I1 287. 12 %
JR 24240 12 %
SKVR XII1 41. 12 %
SKVR VII1 314. 12 %
JR 51661 12 %
SKVR VI1 79. 12 %
SKVR IX4 904. 12 %
SKVR XII1 93. 12 %
JR 17792 11 %
SKVR VI1 78. 11 %
JR 02007 11 %
SKVR VII1 296. 11 %
KR 43:276 11 %
SKVR VII1 630. 11 %
SKVR VI1 3425. 11 %
JR 02630 11 %
SKVR I1 597 a). 11 %
SKVR XII1 57. 11 %
SKVR XIII1 1007. 11 %
SKVR XIII1 388. 11 %
SKVR XII1 67. 11 %
SKVR XII1 50. 11 %
JR 79023 11 %
JR 80658 11 %
SKVR XII1 49. 11 %
SKVR VII1 318. 11 %
JR 31973 11 %
SKVR VI1 77. 11 %
SKVR VII1 335. 11 %
SKVR I4 2144. 11 %
SKVR I4 2150. 11 %
JR 67392 11 %
JR 17706 11 %
SKVR XII1 52. 11 %
SKVR VII1 600. 11 %
SKVR VI1 3316. 11 %
SKVR VI1 47. 11 %
SKVR I1 328. 10 %
JR 02306 10 %
JR 03480 10 %
SKVR I1 296. 10 %
SKVR I1 597. 10 %
SKVR I1 332. 10 %
JR 80143 10 %
SKVR I1 320. 10 %
SKVR VII1 567. 10 %
SKVR VII1 326. 10 %
JR 18965 10 %
SKVR I1 326. 10 %
SKVR I1 294. 10 %
SKVR XII1 61. 10 %
SKVR XII2 8088. 10 %
SKVR XIII1 1006. 10 %
SKVR I1 325. 10 %
SKVR VI1 48. 10 %
SKVR IX4 930. 10 %
JR 29190 10 %
SKVR I1 319. 10 %
SKVR II 67 a). 10 %
SKVR I1 304. 10 %
SKVR XII1 4187. 10 %
SKVR XII2 8486. 10 %
SKVR XIII1 1351 a. 10 %

Contains poems

JR 20722 91 %
SKVR IX4 881. 75 %
JR 78116 69 %
SKVR VII1 313. 65 %
SKVR XII1 15. 65 %
JR 32792 65 %
SKVR IX4 917. 64 %
JR 03254 61 %
SKVR VI1 71. 60 %
SKVR VI1 72. 59 %
SKVR VII1 297. 58 %
SKVR VII1 327. 56 %
SKVR VII1 333. 55 %
SKVR VII1 320. 55 %
JR 01862 55 %
JR 21775 55 %
SKVR VII1 334. 54 %
SKVR XII1 32. 54 %
SKVR VII1 322. 54 %
SKVR VII1 319. 53 %
SKVR V3 1287. 53 %
SKVR XII1 18. 53 %
SKVR X1 2429. 52 %
SKVR VII1 273. 52 %
SKVR VII1 321. 50 %
JR 50669 50 %
SKVR VII1 310. 50 %