SKVR VII1 249.

skvr07102490
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Niemi, A. R.
1909

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kolme käkeä
 ├ Kultalangan katkeaminen
 └ Kyynelten vierintä
2. Lyriikka
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 └ Oma ja vieras emo

Metadata

COL: Niemi
ID: 249.
INF: Leski Tatjana Mironovna; kasvanut Terovaarassa.
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: n. 441.
TMP: -31/7 09.

[Lankojen katkeaminen kutojalta - Kolme käkeä.]
     2  Neito kuto kultakangast[a],
     3  Hobiaista huolitteli;
     4  Katkeis tuosta kultalanka,
     5  Helähti hopialanka.
     6  5 Täytyi neito kyynelih,
     7  Vieri, vieri neion kyynel,
     8  Viere, viere viel alemmas.
     9  Kasvoi tuoho kaunis lampi,
     10  Kasvoi tuohon kaunis tammi.
     11  10 Lenti tuoho kolme kägyö,
     12  Kägö kukasti,
     13  Kulta suusta kublasti.
     14  Kägö kukku: osan, osan,
     15  Toinen kukahti: lemmen, lemmen,
     16  15 Kolmas kukahti: sulhon, sulhon,
     17  Valgian, hyvännägösen.
     18  Katkesi se kultal[anka],
     19  Helähti hobialanka;
     20  Neito täy[tyi] k[yynelih].
     21  20 Tuli vieras vihaini,
     22  Viittä syltä oli vitsa käessä,
     23  Iski lasta armotonto,[!]
     24  Kolkkasi kovanosaista;
     25  Paistais päiviä Jumala helpehest,
     26  25 Onko sinun silmät siniset,
     27  Vain on luomet luopuisat.
     28  (Virren kannikka katos.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 3949. 18 %
SKVR VII1 248. 17 %
SKVR VII3 3961. 12 %
SKVR VII3 3960. 12 %
SKVR VII3 3954. 11 %
SKVR VII1 250. 10 %
SKVR VII3 3953 a. 10 %
SKVR VII3 3971. 10 %
SKVR III2 1416. 10 %
JR 05077 10 %
SKVR VII3 3953. 10 %
SKVR VII3 3950. 10 %
SKVR VII3 3964. 10 %