SKVR VII1 248. — Runoregi

Types

COL: Eur.
ID: 248.
INF:
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: G, n. 424.
TMP: -46.

		[Allit merellä - Kyynelten viereminen - Kolme käkeä.]
	²	Mitpä nuo merellä uivat?
	³	Allit n[uo] m[erellä] u[ivat].
	⁴	- - -
	⁵	*Niin sukkula käessä lekku,
	⁶	Kuin [portimo pinossa].*
	⁷	5 Katkeis tuosta kultalanka,
	⁸	Helähti hopialanka.
	⁹	Kutsu emon solmiamah:
	¹⁰	Tuli vieras ja vihanen,
	¹¹	Viittä sylt oli vitsa käessä,
	¹²	10 Karsittu katajan latva,
	¹³	Kokotettu koivun latva
	¹⁴	Lyöä lasta armotonta,
	¹⁵	Kolkata kovaosaista.
	¹⁶	Täyty neito kyynelihin:
	¹⁷	15 "Viere, viere, neion ky[ynel],
	¹⁸	Vi[ere], vietrehet¹ vierehet : vietrehet. veteni!"
	¹⁹	Kasvo tuohon kaunis nurmi
	²⁰	Yhen neion kyyn[elistä].
	²¹	Nurmelle kasvo 3 tammea² Tekstissä seuraa: \|Joka ox[alle] omena\|.
	²²	- - -
	²³	20 Lentipä tuohon 3 käkeä,
	²⁴	Yx kukku: onnen, onnen,
	²⁵	- - -
	²⁶	3:ns ku[kku]: sulh[on, sulhon].
	²⁷	Kudam k[ukku] ohkotellen,
	²⁸	Se oli ylen osaton;
	²⁹	25 K[udam] k[ukku] leiletellen,
	³⁰	S[e] o[li] leina leskivaimo;
	³¹	K[udam] k[ukku] ilotellen,
	³²	Sill oli iloelämä.

		¹ vierehet : vietrehet. ² Tekstissä seuraa: \|Joka ox[alle] omena\|.

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII3 3954.	21%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII1 249.	17%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII3 3960.	17%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII3 3947 γ.	17%	1880	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Poutiainen, Paavo
SKVR VII3 3959.	17%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Sirelius, Z.
SKVR VII3 3961.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 3971.	15%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII3 3950.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
JR 05077	14%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR VII3 3955.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 3947.	12%	1876	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Borenius, A. A.
SKVR VII3 3949.	12%	1876	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Borenius, A. A.
SKVR VII3 3947 α.	11%	1877	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Borenius, A. A.
Kanteletar 1:63	11%	None	None	None
SKVR XIII1 2227.	11%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR XIII1 2226.	11%	1850	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Saukko, Fr.
SKVR VII3 3953.	10%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII1 258.	10%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.