SKVR VII1 196.

skvr07101960
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kilpalaulanta

COL: Eur.
ID: 196.
INF: Melaselkä. Iro Sissotar. Toisella runonkeruumatkallaan osui Europaeus naislaulajan luo, joka on Suomen-Karjalan kaikkein huomattavimpia, nimittäin Simana Sissosen sisaren Iron. Kokonaista neljä päivää - toisen tiedon mukaan koko viikon - pani Europaeus muistoon Sissottarelta runoja, yht. 78 laulua (G n:t 146-223.) J. Krohnin mukaan oli Iro syntynyt v. 1797, meni naimisiin v. 1823 Miikkula Jeskasen kanssa, kuoli v. 1853. Iron poikien ilmoituksen mukaan oli Europaeus maksanut puolen ruplaa päivässä laulajalle. Simana ja Iro Sissonen olivat kumpikin suuria laulajia, edellinen kertovaisten runojen, jälkimäinen tunnelmarunojen erinomainen muistossa-säilyttäjä. Matkakertomuksessaan v:lta 1846 Europaeuskin antaa hänelle täyden tunnustuksen lausuessaan: "Vasta Sissoselta sain kelpolailla runoja, sillä häntä parempaa, eikä vertaistakaan löytynyt sen jälkeen, paitsi hänen sisärtänsä Irinaa Veitsyrjässä likellä Korpiselkää, jonka luona kävin tänä vuonna toukokuun al'ussa, ja joka, niinkuin Simanakin, lauloi minulle lähille 70 runoa." (KT, n. 224; Valvoja 1887, s. 201.) Osa Iron lauluja on säilynyt hänen poikiensa laulamina.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII1
SGN: G, n. 215 (KT, n. 387).
TMP: -46.

• The colored bar next to the poem text shows the amount of similar verses found in the corpus. More intensive colors represent higher numbers. Click on the bar to see the verse cluster.

  In the space between the colored bar and the poem text, which contains verse numbers, you can select verses for similar passage search by dragging the mouse with left button pressed. This will trigger a search for similar passages, which contain verses from the same clusters as the selected ones.

  The shared verses matrix represents poems that contain verses from the same clusters as the poem shown here. The columns represent poems and colored cells the presence of a verse that match the corresponding verse in the shown poem (not necessarily in the same order). Click on the colored cells to see an alignment view.

• Export as
  • Text
  • XML
• Clustering: default
  • default
  • sqrt
  • binary
  • normalized
  • norm-sqrt
  • tight
  • loose
  • tight-binary
• Show shared verses matrix

• Network
• Cluster #3503 (10 poems)