SKVR VII1 164 c.

skvr07101643
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Hainari, O. A.
1895

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kilpalaulanta

Metadata

COL: Hainari,
ID: 164 c.
INF: Shemeikka. Pedri Iivananpoika Shemeikka. Muistoon on Hainari oman ilmoituksensa mukaan pannut runon v. 1893. Runon on Vartiainen julkaissut "Metsämiehen muistelmissa" (s. 48) ja "Shemeikassa" (s. 55).
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: Kuvia Raja-Karj. s. 119.
TMP:

Väinämöisen ja Jougamoisen laulutaistelu.
     2  Hoi on vanha Väinämöinji,
     3  Toin' on nuori Jougamoinji,
     4  Läkkä on ajelemaha!
     5  Ajelemma, kiitelemmä
     6  5 Meren selvällä selällä,
     7  Lagialla lainehella.
     8  Puuttui vemmel vembelehe,
     9  Rahes puuttui rahkehese,
     10  Aisa aisahan takeltui.
     11  10Virkki vanha Väinämöinji:
     12  "Hoi on nuori Jougamoinji,
     13  Kumman tästä välttyö tulov?"
     14  "Mittelemme miekkojamme,
     15  Koittelem' on korttiamme,
     16  15 Kumman miekka on pitembi,
     17  Kumman kortti korgiambi."
     18  Tuli vanhan Väinämöisen
     19  Tuli miekka on pitembi,
     20  Tuli kortti korgiambi.
     21  20 "Hoi on nuori Jougamoinji,
     22  Siunpa välttyö tuloubi
     23  Suin lumehe, päin vidihe,
     24  Kobrin ilmahe kovahe,
     25  Kynsin kylmähe kivehe,
     26  25 Hambahin vesihagohon!"
     27  "Hoi on vanha Väinämöinji,
     28  Vaiv' ois miula teällä olla
     29  Suin lumessa, päin vidissä,
     30  Kobrin ilmassa kovassa,
     31  30 Kynsin kylmässä kivessä,
     32  Hambahin vesihavossa;
     33  Ois miula kolme venoista,
     34  Ota paras pantiksesi,
     35  Peästä milma teällä poise."
     36  35 Eib' on kelboa köyhän skenkit
     37  Eibä mitki skelmin skenkit.
     38  "Hoi on vanha Väinämöinji,
     39  Peästä milma poi'es teällä,
     40  Vaiv' ois miula teällä olla
     41  40 Suin lumessa, päin vidissä,
     42  Kobrin ilmassa kovassa.
     43  Kynsin kylmässä kivessä,
     44  Hambahin vesihavossa;
     45  Ois miula kolm' oroista,
     46  45 Ota paras pantiksesi!"
     47  Eib' on kelboa köyhän skenkit
     48  Eibä mitki skelmin skenkit.
     49  "Hoi on vanha Väinämöinji,
     50  Vaiv' ois miula olla teällä
     51  50 Suin lumessa, päin vidissä,
     52  Kobrin ilmassa kovassa,
     53  Kynsin kylmässä kivessä,
     54  Hambahin vesihavossa;
     55  Ois miula sisärdy kolme,
     56  55 Ota paras pantiksesi!"
     57  Äsken kelbai köyhän skenkit,
     58  Job' on mitki skelmin skenkit,
     59  Jo urosen karvorinnan.
     60  Lähti itkien kodihe.
     61  60 Ennätti emo kysyä:
     62  "Mitä itket poiguvoni?"
     63  "Otti vanha Väinämöinji,
     64  Otti parahan sisaren."
     65  "Tuot' on vuotin tuon igäni,
     66  65 Puhki polveni halusin,
     67  Väinämöistä vävykseni,
     68  Suurta miestä suguhuni."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 164 b. 56 %
SKVR VII1 164 a. 54 %
SKVR VII1 173. 41 %
SKVR VII1 157. 40 %
SKVR VII1 165. 39 %
SKVR VII1 171. 34 %
SKVR VII1 161. 33 %
SKVR VII1 157 a. 33 %
SKVR VII1 143. 32 %
SKVR VII1 146. 26 %
SKVR VII1 144. 24 %
SKVR VII1 151. 23 %
SKVR VII1 166. 22 %
SKVR VII1 160. 20 %
SKVR VII1 155. 20 %
SKVR VII1 149. 20 %
SKVR VII1 145 a. 20 %
SKVR VII1 142. 19 %
SKVR II 26. 18 %
SKVR VII1 145. 17 %
SKVR VII1 198. 17 %
SKVR VII1 153. 16 %
SKVR VII1 154. 16 %
SKVR VII1 137. 15 %
SKVR VII1 164 d. 15 %
SKVR VII1 150. 15 %
JR 48422 14 %
SKVR VII1 139. 13 %
SKVR VII1 177. 13 %
JR 31654 13 %
SKVR VII1 148 a. 13 %
JR 04447 13 %
JR 17936 13 %
SKVR VII1 170. 13 %
SKVR VII1 167. 13 %
SKVR II 37. 12 %
SKVR I1 193. 12 %
SKVR I1 147. 12 %
SKVR VII1 164. 12 %
SKVR VII1 138. 12 %
JR 17997 12 %
SKVR VII1 162. 11 %
SKVR I1 178. 11 %
SKVR II 37 a). 11 %
SKVR I1 172. 11 %
SKVR II 36. 11 %
SKVR I1 182. 10 %
SKVR I1 175. 10 %
SKVR VII1 168. 10 %
SKVR II 34 a). 10 %
SKVR I1 165. 10 %
SKVR I1 154. 10 %
SKVR VII1 148. 10 %
SKVR VII1 195. 10 %
SKVR VII1 175. 10 %
SKVR I1 144. 10 %
SKVR VII1 180. 10 %

Contains poems

SKVR VII1 152.   55 %