SKVR VII1 156. — Runoregi

skvr07101560
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Relander, O.
1888

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Kilpalaulanta

Metadata

COL: Relander
ID: 156.
INF: Haravaselkä. Vaslei Grigorinpoika Vottonen. Vottonen oli Relanderin käydessä Suistamolla jo n. 90 v. vanha, mutta niin voimissaan, että vielä saattoi ottaa osaa ulkotöihin; runonkerääjä tapasi ukon suota raivaamassa. Oli kertomuksista päättäen ollut suuri loitsija; oli nuorempana käynyt ahkeraan Pietarissa ja siellä ansainnut muka suuret rahat. Oli jokseenkin haluton tietojaan näyttämään, luki loitsuja, mutta osasi myös kertovia runoja. Vottosten suku lienee ollut tietäjäsukua; m.m. on M. Varonen kertonut jossain Jänisjärven pohjoispuolella tavanneensa Vottos-nimisen tietäjän (Valvoja 1889. s. 333).
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: O, n. 150.
TMP: -88.

	¹	Yksi oli vanha Väinämöinen,
	²	Toinen nuori Joukamoinen,
	³	Ajeltiin mertä myöten,
	⁴	Puut ol punasessa, moat sinisessä,
	⁵	5 Hopiass' ol hongan oksat,
	⁶	Kullassa katajan oksat.
	⁷	Ajettiin vastatusten,
	⁸	Aisa aisaan takertu,
	⁹	Tarttu vemmel vempeleese,
	¹⁰	10 Luokki luokkiin lusahti.
	¹¹	Sanoi nuori Joukamoinen
	¹²	Vanhalle Väinämöiselle:
	¹³	"Mitelkämmäs miekkojamme,
	¹⁴	Katselkammas kalpojamme,
	¹⁵	15 Kumman on miekkanen pitempi,
	¹⁶	Kenen kalpa kaunihimpi,
	¹⁷	Sempi tielle seisomahan."
		Vanhan Väinämöisen ol miekka pitempi, kalpa kaunihimpi, se jäi tielle seisomahan.
	¹⁹	Kysyi nuori Joukamoinen:
	²⁰	"Miten meret kynnettynä,
	²¹	20 Mäet mylleröiteltynä,
	²²	Kivet luotuna kokohon."
	²³	Sanoi vanha Väinämöinen
	²⁴	Nuorelle Joukamoiselle:
	²⁵	"Miunhan ne on meret kynnettynä,
	²⁶	25 Mäet mylleröiteltynä,
	²⁷	Kivet luotuna kokohon."
		Sitten jäi Väinämöinen tielle ja Joukamoisen piti mennä pois.

Similar poems

SKVR VII1 138.	28 %
JR 00413	27 %
SKVR XV 675.	26 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2.	26 %
SKVR IV1 559.	21 %
SKVR IV1 1436.	20 %
SKVR VII1 195.	20 %
SKVR IV1 572.	18 %
SKVR III1 1179.	18 %
SKVR VII1 202.	17 %
SKVR I2 992.	17 %
SKVR I1 204.	17 %
SKVR IX4 416.	17 %
JR 02535	17 %
SKVR V1 197.	16 %
SKVR XV 677.	16 %
SKVR III1 1178.	16 %
SKVR IV2 1856.	15 %
SKVR V3 45.	15 %
SKVR VII1 143 a.	15 %
SKVR V1 195.	15 %
SKVR V1 200.	15 %
SKVR XV 58.	15 %
SKVR IV3 4165.	14 %
SKVR VII1 161.	14 %
SKVR VII1 699.	14 %
JR 29333	14 %
SKVR IV2 1860.	14 %
SKVR XV 676.	14 %
SKVR XIII1 387.	14 %
SKVR XII1 8.	14 %
SKVR I1 192.	14 %
SKVR III1 1176.	14 %
SKVR VII1 194.	14 %
SKVR V1 202.	13 %
SKVR V3 44.	13 %
SKVR VII1 164.	13 %
SKVR VI2 liite III 2.	13 %
SKVR VII1 162.	13 %
SKVR XII1 5.	13 %
SKVR IV2 2479.	13 %
SKVR I1 156 b).	13 %
SKVR VII1 165.	13 %
SKVR VII1 139.	13 %
SKVR VII1 152.	12 %
KR 29:3	12 %
SKVR IV1 1500.	12 %
SKVR IV3 4020.	12 %
SKVR III2 2296.	12 %
SKVR V1 199.	12 %
SKVR VII1 160.	12 %
SKVR VII1 192.	12 %
KR 29:4	11 %
SKVR I1 164.	11 %
SKVR II 33.	11 %
SKVR VII1 698 a.	11 %
SKVR VII1 678.	11 %
SKVR V1 201.	11 %
SKVR V3 43.	11 %
SKVR II 26.	11 %
SKVR VII1 205.	11 %
SKVR V1 198.	10 %
SKVR IV3 4032.	10 %
SKVR VII1 318.	10 %
SKVR VII1 633.	10 %
SKVR I1 45.	10 %
SKVR VII1 136.	10 %
SKVR IV1 1327.	10 %
SKVR II 1053.	10 %
SKVR VII1 155.	10 %
JR 25958	10 %
SKVR VI1 49.	10 %
SKVR VII1 137.	10 %
SKVR VII1 201.	10 %
JR 61904	10 %
SKVR I1 166.	10 %
SKVR VI2 6416.	10 %
SKVR VII1 144.	10 %
JR 02632	10 %

Contains poems

Compare all

JR 25310

69 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII1 138.	28%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Basilier, Hj.
JR 00413	27%	1846	Etelä-Karjala — Jaakkima	Ahlqvist, A. E.
SKVR XV 675.	26%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2.	26%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Berner, A.
SKVR IV1 559.	21%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 1436.	20%	1861	Keski-Inkeri — Kaprio	Groundström, Oskar
SKVR VII1 195.	20%	1838	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Lönnrot, Elias
SKVR IV1 572.	18%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 1179.	18%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR VII1 202.	17%	1888	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Relander, O.
SKVR I2 992.	17%	1846	Viena	Europaeus, D. E. D.
SKVR I1 204.	17%	1846	Viena	Europaeus, D. E. D.
SKVR IX4 416.	17%	1850	Keski-Suomi — Saarijärvi	Rudbäck ja Rothman
JR 02535	17%	1829	None	Becker, R. von
SKVR V1 197.	16%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XV 677.	16%	1883	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR III1 1178.	16%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1856.	15%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR V3 45.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII1 143 a.	15%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koskinen, A. R.
SKVR V1 195.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 200.	15%	1856	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XV 58.	15%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR IV3 4165.	14%	1901	Keski-Inkeri — Kaprio	Alava, Vihtori
SKVR VII1 161.	14%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 699.	14%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
JR 29333	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Reisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IV2 1860.	14%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR XV 676.	14%	1883	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 387.	14%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR XII1 8.	14%	1789	Pohjois-Pohjanmaa	Ganander, Christfrid
SKVR I1 192.	14%	1894	Viena — Uhtua	Inha, I. K.
SKVR III1 1176.	14%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR VII1 194.	14%	1846	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 202.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 44.	13%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII1 164.	13%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VI2 liite III 2.	13%	1819	Etelä-Savo	Schröter, Hans Rudolf von
SKVR VII1 162.	13%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR XII1 5.	13%	1782	Pohjois-Pohjanmaa	Lencqvist, Erik
SKVR IV2 2479.	13%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR I1 156 b).	13%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
SKVR VII1 165.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 139.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 152.	12%	1916	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
KR 29:3	12%	1820	Varsinais-Suomi — Turku	Becker, R. von
SKVR IV1 1500.	12%	1861	Keski-Inkeri — Kaprio	Groundström, Oskar
SKVR IV3 4020.	12%	1891	Keski-Inkeri — Kaprio	Alava, Vihtori
SKVR III2 2296.	12%	1892	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR V1 199.	12%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR VII1 160.	12%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 192.	12%	1887	Pohjois-Karjala — Kitee	Hannikainen ja Vinter
KR 29:4	11%	1820	Varsinais-Suomi — Turku	Becker, R. von
SKVR I1 164.	11%	1845	Kainuu — Suomussalmi	Europaeus, D. E. D.
SKVR II 33.	11%	1845	Aunus — Repola	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 698 a.	11%	1896	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Pennanen, Matti
SKVR VII1 678.	11%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 201.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 43.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR II 26.	11%	1845	Aunus — Porajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 205.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR V1 198.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 4032.	10%	1891	Keski-Inkeri — Kaprio	Alava, Vihtori
SKVR VII1 318.	10%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII1 633.	10%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR I1 45.	10%	1872	Viena — Kontokki	Genetz, A.
SKVR VII1 136.	10%	1877	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Borenius, A. A.
SKVR IV1 1327.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR II 1053.	10%	1845	Aunus — Tulemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 155.	10%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
JR 25958	10%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR VI1 49.	10%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 137.	10%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Sirelius, Z.
SKVR VII1 201.	10%	1903	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Härkönen, Iivo
JR 61904	10%	1953	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Pylkkönen, Maila
SKVR I1 166.	10%	1872	Viena — Kontokki	Genetz, A.
SKVR VI2 6416.	10%	1859	Etelä-Savo — Kangasniemi	Gottlund, K. A.
SKVR VII1 144.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 02632	10%	1928	Viena — Uhtua	Bogdanoff, G. H.