SKVR VII1 142.

skvr07101420
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Krohn, Kaarle
1884

Duplicates: SKVR VII2 1067.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kilpalaulanta
 └ Ylösnousemusvirsi

Metadata

COL: Krohn
ID: 142.
INF: Äimäjärvi. Pelagia Härkönen-Heroila (o.s. Sotikainen). Oppinut runon isänisältään Lytsyn Ondreilta (KT, n. 364).
LOC: Suistamo.
OSA: VII1
SGN: n. 7610.
TMP: -84.

[Kilpalaulanto - Luojan virttä.]
     2  Oli yksi vanha Väinämöinen,
     3  Toinen oli nuori Jougamoinen;
     4  Ajettiin matkuo vähänen.
     5  "Kuka meis on tien pitää?"
     6  5 Virkki vanha Väinämöinen
     7  Sekä nuorelle Jougamoiselle:
     8  "Se meistä tien pitää,
     9  Kudaman miekka on pitempi,
     10  Kudaman kortti korkiampi."
     11  10 Ajettiin val'l'ahat vastakkain:
     12  Nousi vesi vempelestä,
     13  Rasva rahkehen (nenästä),
     14  Udsve uuven aisan päästä.
     15  Sorti Jeesus Väinämöisen
     16  15 Suin lumeen, päin vitiin,
     17  Koprin ilmaan kovaan.
     18  Virkki Väinö Jesukselle:
     19  "Vaiva ois miulla täällä olla
     20  Suin lumesta, päin vidistä,
     21  20 Koprin ilmasta kovasta;
     22  Päästä päiviltä pahoilta,
     23  Elämiltä vaikijoilta!
     24  Ois miulla kolme venoa;
     25  Ota noista jompi-kumpi!"
     26  25 "Ne on", sano, "keyhän kenkit,
     27  (Keyhän kenkit), lapsen lahjat,
     28  Ei ole miehen karva-rinnan,
     29  Eikä parta-suun urohon."
     30  Virkko Väinö Jesukselle:
     31  30 "Vaiva ois miulla täällä olla j.n.e.
     32  - - -
     33  35 Olis miulla koissa kolme oruo;
     34  Ota noista jompi-kumpi!"
     35  "Ne on", sano, ("keyhän kenkit,
     36  Keyhän kenkit, lasten lahjat)."
     37  Virkko Väinö Jesukselle:
     38  40 "Vaiva olis miulla täällä olla
     39  Suin lumessa, (päin vidissä,
     40  Koprin ilmassa kovassa).
     41  Ois miulla kolme tšisuo;
     42  Ota noista (jompi-kumpi).
     43  45 Päästä Luoja kuolemasta,
     44  Katomasta valta-kaikki!"
     45  Puistelih, pymistelih,
     46  Ajo alhoja saloja.
     47  Pääsi Luoja kuolemassa,
     48  50 Ajaa pyhän Jortaanan jovelle,
     49  Pyhän virran pyörtejälle.
     50  Siihen liat livotteli,
     51  Homehet huvutteli;
     52  Pääsi Väinö kuolemassa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 1067. 33 %
SKVR VII1 144. 31 %
SKVR VII1 143. 21 %
SKVR VII1 161. 21 %
SKVR VII1 160. 21 %
SKVR VII1 164 c. 19 %
SKVR VII1 165. 18 %
SKVR VII1 139. 17 %
SKVR VII1 173. 16 %
SKVR VII1 151. 16 %
SKVR VII1 149. 15 %
SKVR VII1 164 b. 15 %
SKVR VII1 164 a. 14 %
SKVR VII1 157 a. 14 %
SKVR VII1 146. 13 %
SKVR VII1 153. 13 %
SKVR VII1 166. 13 %
SKVR VII1 171. 12 %
JR 48422 12 %
SKVR VII1 150. 12 %
SKVR VII1 169. 11 %
SKVR VII1 167. 10 %
SKVR VII1 154. 10 %
SKVR V3 220 a. 10 %
SKVR VII1 148 a. 10 %
JR 31654 10 %

Contains poems

SKVR VII1 152.   86 %
JR 40400   79 %
SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 5.   78 %
JR 25310   67 %
SKVR XIII1 1400.   52 %
SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 6.   51 %
SKVR XIII1 1401.   50 %