SKVR VII1 113.

skvr07101130
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Relander, O.
1888

Duplicates: SKVR VII1 403.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Hiidestä kosinta
 └ Iro-neito

Metadata

COL: Rel.
ID: 113.
INF: Vegarus. Palaga; opp. isältään Iuta Abraminpoika Kärkeläiseltä.
LOC: Suojärvi.
OSA: VII1
SGN: O, n. 103.
TMP: -88.

[Iro-neito - Hiidestä-kosintaa.]
     2  Iri neito, impi neito,
     3  Kasvin alla kaunikkane1
Ss:n järj. = 3-2; num. muutettu.
     4  Pyhitti pyhän pyhäsen.
     5  Tuli kolme mantsoi marjaa vastaan,
     6  5 Söipä hän ne vatsahan;
     7  Lähtöö vatsa kasvamahan.
     8  "Hoi, Iri, impi neitone,
     9  Söitkö sinä lehmän maitoo
     10  Häkkilöillä taluttuu,
     11  10 Vain söit sinä rugoi leibeä,
     12  Vain on särvit särrin lientä?"
     13  Saipa kolme poika lasta.
     14  "Hoi on moamo, kanta[ja]ni,
     15  Pitäis meille pappi tuua."
     16  15 "Miksi meillä pappi pitää,
     17  Itse myö nimet panemma:
     18  Vanhimmalla Väinämöinen,
     19  Nuorimmalla Jogamoinen,
     20  Keskimmäisel seppä."
     21  20 Sepä on seppä Ilmollinen
     22  Tagoa taputteloo,
     23  Sormisoarat pihtysiksi,
     24  Kulakkaset vasaroiksi,
     25  Polvet alusimiksi.
     26  25 "Hoi on moamo, kantajani,
     27  Lämmitä kyly metonen,
     28  Tuo paita pellervoinen,
     29  Koadijat kabuset,
     30  Tuopa shuapka sararanta,
     31  30 Puhki pilvien puhuja,
     32  Läbi metsän laikkyjäine,
     33  Sulhasiksi suoritessa,
     34  Vanhimbaseksi voatitejess!"
1 Ss:n järj. = 3-2; num. muutettu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 403. 58 %
SKVR VII1 111. 46 %
SKVR VII1 402. 24 %
SKVR VII1 112. 12 %
JR 02709 11 %
SKVR VII1 285. 10 %
SKVR VII1 744. 10 %