SKVR VII1 55.

skvr07100550
Pohjois-Karjala — Tuupovaara
Ahlqvist, A. E.
1846

Duplicates: SKVR VII1 194. SKVR VII5 loitsut 3294.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kilpalaulanta
 ├ Maailmansyntyruno
 └ Väinämöisen ammunta
6. Loitsut
└ 07. Metsästysloitsut
 └ Metsälle lähtiessä

Metadata

COL: Ahlqv.
ID: 55.
INF: Runo on sukua Kuikan runoille ja sen edellä käyvät häärunot (n:t 74-82) muistuttavat Suistamon ja Suojärven runoja (KT, n. 25 ja lis.).
LOC: Koverosta t. Sonkajasta.
OSA: VII1
SGN: B, n. 86.
TMP: -46.

[Kilpalaulantoa - Luomisrunoa - Metsälukuja.]
     2  Itse vanha Väinämöinen
     3  sekä nuori Lappalainen
     4  yhtyi tiellä vastaksutta.
     5  Sanoi1
Säkeissä 4-5, 13, 27, 29, 46, 53, 61, 63, 65, 72 on pieni alkukirjain.
 nuori L[appalainen]:
     6  5 "Sepä tiellä seisu'ohon,
     7  kumpi tieolta parempi;
     8  koitelkaame konstiamme,
     9  mitelkäämme miekkojamme,
     10  kumman konstit korkiammat,
     11  10 kumman on kilpi kirkkahampi,
     12  kamman kalvo kaunihimpi,
     13  kumman on miekka pitempi."
     14  Itse vanha V[äinämöinen]
     15  tuop' oil tieolta parempi,
     16  15 tuoll' oil konstit korkiammat,
     17  tuolla kalvo kaunihimpi,
     18  tuolla kilpi kirkkahampi,
     19  tuolla oil pitempi miekka.
     20  L[appalainen], laiha poika
     21  20 piti viikoista vihoa,
     22  ylen kaukaista katsetta
     23  päälle vanhan V[äinämöi]sen;
     24  aina ampua käkesi,
     25  käsi kielti, toinen käski,
     26  25 sormet suoniset epäsi
     27  ampumasta V[äinämöi]stä.
     28  Tuopa ampui, ei totellut,
     29  vaan on ampui, ei osannut.
     30  Itse v[anha] V[äinämöinen]
     31  30 kääntyi kämmenin merehen,
     32  lappioin lainehesen;
     33  tuolta kuului kuusi vuotta
     34  sekä sei[t]semän keseä
     35  tuorehena turpehena,
     36  35 vihantona mättähänä.
     37  Sotkalainen, lintu suora
     38  etsivi pesän sioa,
     39  etsi päivän, etsi toisen,
     40  jopa päänä kolmantena
     41  40 löysi suota pikkuruisen,
     42  maata märkeä vähäsen
     43  selvältä meren selältä;
     44  laativi pesänsä siihen,
     45  muni kultaset munansa,
     46  45 kuusi kullaista munoa.
     47  Hautelevi, kääntelevi,
     48  hauto päivän, hauto toisen,
     49  jopa päänä kolmantena
     50  itse v[anha] V[äinämöinen]
     51  50 sorahutti suoniansa,
     52  järkytti jäseniänsä:
     53  nuo munat muruksi lenti.
     54  Mi munassa alanen puoli,
     55  sepä maahan maan emäksi;
     56  55 mi munassa ylänen puoli,
     57  se kuuksi kumottamahan;
     58  mi munassa valkeutta,
     59  se pä[i]vöseksi paistamahan;
     60  mi munassa ruskeutta,
     61  60 tähtilöiksi taivahalle.
     62  Läksi päivä etsimähän,
     63  aurinko ajelemahan.
     64  Missäs antajat asuvi,
     65  elävi metsän emännät?
     66  65 Tuolla antajat asuvi,
     67  elävi metsän emännät
     68  sinisen salon sisässä.
     69  Annikki, tytär Tapion,
     70  metsän piika pikkuruinen,
     71  70 heitä orrelle osani,
     72  konkelolle kohtaloni!
     73  Min' olen mies metsän kävijä,
     74  uros korven kolkuttaja,
     75  kävin korvet kolkutellen,
     76  75 salot suuret sylkytellen.
     77  A[nnikki], t[ytär] T[apion],
     78  m[etsän] p[iika] p[ikkarainen],
     79  lyykistäös lypsämähän,
     80  asettaos antamahan
     81  80 minun pyytö päivinäni,
     82  ajelenta-aikonani,
     83  viisin viita-tuhjeloista,
     84  kuusin korpi-kumpuloista,
     85  kaheksin katajikoilta,
     86  85 seitsemin selviltä ahoilta!
1 Säkeissä 4-5, 13, 27, 29, 46, 53, 61, 63, 65, 72 on pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 194. 34 %
SKVR VII1 56. 30 %
SKVR VII1 58. 24 %
SKVR VII1 23. 18 %
SKVR VII1 57. 18 %
SKVR VII1 12 d. 15 %
SKVR VII1 60. 15 %
SKVR I1 63. 14 %
SKVR VII1 17. 14 %
SKVR VII1 39. 14 %
SKVR VII1 20 b. 13 %
SKVR VII1 14. 13 %
SKVR VII1 18 e. 13 %
SKVR VII1 12 b. 12 %
KR 43:571 12 %
SKVR VII1 20 a. 12 %
SKVR VII1 18 d. 11 %
SKVR VII1 21. 11 %
SKVR VII1 35. 11 %
SKVR I1 75. 11 %
JR 02422 11 %
SKVR II 2. 11 %
SKVR VII1 4. 11 %
SKVR VII1 18 b. 10 %
JR 29419 10 %
SKVR VII1 22. 10 %
SKVR VII1 15. 10 %
SKVR VII1 20 c. 10 %
JR 74438 10 %
SKVR VII1 34. 10 %
SKVR VII1 18. 10 %
SKVR I1 36. 10 %
JR 31653 10 %

Contains poems

SKVR VII1 6.   95 %
SKVR VII1 46.   94 %
SKVR VII1 5.   86 %
SKVR V3 1332.   80 %
KR 49:561   74 %
SKVR VII1 32.   74 %
SKVR VII1 30.   68 %
SKVR VI2 4863.   67 %
KR 42:3796   66 %
SKVR VII1 28.   66 %
SKVR VII1 29.   65 %
SKVR I1 erill. [Sampo] 9.   62 %
SKVR I1 erill. [Sampo] 7.   62 %
SKVR VII1 33.   61 %
SKVR VII1 51.   57 %