SKVR VII1 1. — Runoregi

skvr07100010
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Väinämöisen ammunta

Metadata

COL: Sirelius
ID: 1.
INF: Ottaen huomioon, että tämän edellinen runo on hyvin yhtäpitävä Basilierin Impilahden Räkälistä tuoman runon kanssa, on J. Krohn arvellut ne saman miehen, Paavo Hämäläisen, "Ukko-Puavon" laulamiksi, mutta tämä on vakuuttanut, ettei ollut kenellekään ennen 1880-lukua laulanut. Sanoi oppineensa pienenä poikana laulamaan eräältä Ilomantsin mieheltä. Miehen nimi oli, Relanderin mukaan, Matti Kuivalainen, joka Ilomantsissa syntynyt mies oli loisena elänyt loput ikänsä Räkälissä. Hämäläinen oli taitava metsämies ja osasi metsävirsiä ja -lukuja paljon. Leikkipuheessa häntä kutsuttiin "maajumalaksi". Oli syntynyt v. 1806 (KT, n. 23 ja Valvoja 1889, s. 327; Karjal. kirja II, s. 307).
LOC: Impilahti.
OSA: VII1
SGN: n. 195.
TMP: -47.

	¹	Lappalainen laiha poika
	²	Piti viikoista uhoa,
	³	Kauasta ylen k⌈attsett⌉a,
	⁴	Aina ampua käkesi.
	⁵	5 Niin kielti kaetta kaksi,
	⁶	Kielti kolme luonotarta:
	⁷	"Elä¹ \|Ä\|lä : Elä. ammu Väinömöis[tä]² kk:ssa: vainamois[ta].
	⁸	Kuin ammut Väinämöisen² kk:ssa: vainamois[ta].
	⁹	Niin ilot ilmalta katovi,
	¹⁰	10 Laulut maahan lankiavi."
	¹¹	Ampu toki, ei totellut,
	¹²	Yheksän³ yl. \|Oikia\|. talon takoa
	¹³	Vasemehen sarvenehen,
	¹⁴	Oikiasehen olkapäähän.
	¹⁵	15 Käsi poiki ampujalta
	¹⁶	Oikiasta olkapäästä,
	¹⁷	Jalka poikki ampujalta
	¹⁸	Vasemesta sarvenosta.
	¹⁹	Vastaisi vanha Väinämöinen:
	²⁰	20 "Eipä⁴ \|Ei\| : Eipä. tartu noian nuolet,
	²¹	Eikä tietäjän teräkset,
	²²	Eikä ampujan asehet,
	²³	Eikä velhon veitsi rauat;
	²⁴	Soisin noiat nuolinehen,
	²⁵	25 Tietäjät teräksinehen,
	²⁶	Velhot veitsi rautonehen."

		¹ \|Ä\|lä : Elä. ² kk:ssa: vainamois[ta]. ³ yl. \|Oikia\|. ⁴ \|Ei\| : Eipä.

Similar poems

SKVR VII1 4.	33 %
SKVR VII1 59.	20 %
SKVR VII1 57.	20 %
SKVR VII1 56.	18 %
SKVR VII1 46.	18 %
SKVR VII1 58.	18 %
SKVR VII1 23.	18 %
SKVR VII1 25.	17 %
SKVR VII1 6.	17 %
SKVR VII3 loitsut 36.	15 %
SKVR I4 1882.	15 %
SKVR XIII3 8437.	15 %
SKVR V2 1609.	15 %
SKVR VII1 5.	14 %
SKVR VII1 12 d.	14 %
SKVR VII1 15.	14 %
SKVR VII1 51.	13 %
SKVR VII1 40.	13 %
SKVR VII1 52.	13 %
SKVR VII1 12 b.	13 %
SKVR VII1 32.	12 %
SKVR VII1 28.	12 %
SKVR II 1.	12 %
SKVR XIII3 8442.	11 %
SKVR VII1 29.	11 %
SKVR VII1 30.	11 %
SKVR VII1 168.	11 %
SKVR VII1 34.	11 %
SKVR II 1076.	11 %
SKVR V2 2455.	11 %
SKVR VII1 17.	11 %
SKVR XIII2 4026.	11 %
SKVR VII2 3205.	11 %
JR 31653	11 %
SKVR VII1 33.	11 %
KR 43:708	10 %
SKVR VII1 20 c.	10 %
SKVR V3 843 a.	10 %
SKVR XII2 6218.	10 %
SKVR I4 1383.	10 %
SKVR V2 2454.	10 %
JR 48418	10 %
SKVR XIII4 12714.	10 %
SKVR VII1 18 e.	10 %
SKVR XII2 6217.	10 %
SKVR XIII3 8452.	10 %
SKVR V2 2480.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII1 4.	33%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR VII1 59.	20%	1877	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 57.	20%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 56.	18%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 46.	18%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 58.	18%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII1 23.	18%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 25.	17%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 6.	17%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koskinen, A. R.
SKVR VII3 loitsut 36.	15%	1865	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laitinen, Henrik
SKVR I4 1882.	15%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII3 8437.	15%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 1609.	15%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR VII1 5.	14%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koskinen, A. R.
SKVR VII1 12 d.	14%	1914	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 15.	14%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 51.	13%	1838	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Lönnrot, Elias
SKVR VII1 40.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Basilier, Hj.
SKVR VII1 52.	13%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 12 b.	13%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII1 32.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 28.	12%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR II 1.	12%	1901	Aunus — Tulemajärvi	Härkönen, Iivo
SKVR XIII3 8442.	11%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR VII1 29.	11%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 30.	11%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koskinen, A. R.
SKVR VII1 168.	11%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 34.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR II 1076.	11%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR V2 2455.	11%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR VII1 17.	11%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR XIII2 4026.	11%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR VII2 3205.	11%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Härkönen, Iivo
JR 31653	11%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII1 33.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
KR 43:708	10%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII1 20 c.	10%	1896	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sjöström, Juhani
SKVR V3 843 a.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XII2 6218.	10%	1831	Kainuu — Sotkamo	Topelius, Zacharias
SKVR I4 1383.	10%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR V2 2454.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
JR 48418	10%	1954	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Oulasmaa, Siiri
SKVR XIII4 12714.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR VII1 18 e.	10%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Lukkarinen, Juho
SKVR XII2 6217.	10%	1800	Kainuu — Kuhmo	Topelius, Zacharias
SKVR XIII3 8452.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V2 2480.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.