Metadata

COL: Schröter
ID: 33.
INF:
LOC: Savo
OSA: VI2 liite III
SGN: Finnische Runen.
TMP: -1819.

Werinen pojka.

    2  "Mistät tulet? mistäs tulet?
    3  Minun Pojkain iloinen!"
    4  "Meren rannalt', meren rannalt',
    5  Muori kultasein!"
    6  5 "Mitä sieltä tekemästä?
    7  Minun Pojkain iloinen!"
    8  "Hewostani juottamasta,
    9  Minun Muori kultasein!"
    10  "Missäs jakkuis saween teit?
    11  10Pojkain iloinen!"
    12  "Hewoinen tallais, hewoinen tallais,
    13  Muori kultasein!"
    14  "Missäs miekkas wereen teit?
    15  Minun Pojkain iloinen!"
    16  15 "Tapoin ainoan weljeni,
    17  Minun Muori kultasein!"
    18  "Minnekkäs siitten ite jouwut?
    19  Minun Pojkain iloinen!"
    20  "Muille maille wierahille,
    21  20Muori kultasein!"
    22  "Minnekkäs wanhan isäis heität?
    23  Pojkain iloinen!"
    24  "Käykään metsässä, hakatkaan halkoja,
    25  Elköön ikänään minua toiwokoo,
    26  25Muori kultasein!"
    27  "Mihinkäs wanhan Muoriis heität?
    28  Pojkain iloinen!"
    29  "Istukaan nurkassa, watwokoon tappuroita,
    30  Elköön ikänään minua toiwokoo,
    31  30Muori kultasein!"
    32  "Minnekkäs sen nuoren muoriis heität?
    33  Pojka iloinen!"
    34  "Käykään koreanna, ottakaan toisen,
    35  Elköön ikänään minua toiwokoo,
    36  35Muori kultasein!"
    37  "Mihinkäs nuoren pojkais heität?
    38  Pojkain iloinen!"
    39  "Kykään koulua, kärsikään wihtoja,
    40  Muori kultasein!"
    41  40 "Minnekkäs sen nuoren piikais heität?
    42  Pojkain iloinen!"
    43  "Käykään metsässä, syökään marjoja,
    44  Elköön ikänään mina toiwokoo,
    45  Muori kultasein!"
    46  45 "Millonkas sieltä kotian tulet?
    47  Pojkain iloinen!"
    48  "Silloin kuin päiwä pohjasta paistaa,
    49  Muori kultasein!"
    50  "Millonkas päiwä pohjasta paistaa?
    51  50Pojkain iloinen!"
    52  Silloin kuin kiwi wein päällä pyörii,
    53  Muori kultasein!"
    54  "Millonkas kiwiwein päälläpyörii?
    55  Pojkain iloinen!"
    56  55 "Silloin kuin höyhen pohjaan painuu,
    57  Muori kultasein!"
    58  "Millonkas höyhen pohjaan painuu?
    59  Pojka iloinen!"
    60  "Silloin kuin kaikki Tuomiolle tuloo,
    61  60Minun Muori kultasein!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems