Metadata

COL: Schröter
ID: 31.
INF:
LOC: Savo
OSA: VI2 liite III
SGN: Finnische Runen.
TMP: -1819.

Kojoisen pojka.

    2  Käwin minä piennä paimenessa,
    3  Lassa lammasten ajossa;
    4  Pistin pillit pussihini,
    5  Soitin suolla männessääni,
    6  5 Kajahutin kankahalla.
    7  Kuulu se sepän pajani;
    8  Seppä seisahtu pajassa,
    9  Wasara wajui käestä.
    10  Kulta kiehui kattilassa;
    11  10 Kuhun kultoa tipahti,
    12  Siihen saari siunattiini,
    13  Koria nurmi saaren päälle,
    14  Koria neito nurmen päälle. -
    15  Tuota pipit, tuota papit,
    16  15 Tuota rikkahat ritalit,
    17  Tuota hoikat howinherrat.
    18  Tuli wiimen Kojoisen pojka,
    19  Koppas' korian rekese,
    20  Koppas' ruoskalla hewoista,
    21  20 Nahkasiimalla sipaisi.
    22  "Jää nyt hywäst' Jääxen nurmi,
    23  Kuusenjuuret, tarwaskannot!"
    24  Piika parka huokaseixe,
    25  Huokaseixe, hengäseixe -
    26  25 "Paremp' ois suwen uluwan suussa,
    27  Karhun kiljuwan kiassa,
    28  Kuin tämän Kojoisen reissä".
    29  "Elä huoli Hiien huora!
    30  Pääset Hiien kankahalle,
    31  30 Niin mä kysyn miekaltaani:
    32  Tahotkos tuota syywä,
    33  Juuwa wertä lämpimätä?
    34  Pään märännän mättähixi,
    35  Silmät suollen karpaloixi,
    36  35 Hiu'xet kuiwixi kuloixi,
    37  Sääret sären aijaxixi,
    38  Käsiwarret seipähixi,
    39  Sormet suoron witsaxixi,
    40  Koko ruumis korpin syywä,
    41  40 Rinnat leiwon leiposixi,
    42  Wien emoillen tuomisixi."
    43  Emo syöp', ja kiittähäpi:
    44  "Emp' ole noita ennen syönnyt,
    45  Uuwen wäwyn tuomisia,
    46  45 Tyttären lähättämiä." -
    47  Orja lausuu owen-suussa,
    48  Owen-suussa, pankon-päässä:
    49  "Jospa tietäisit wähäisen,
    50  Ymmärtäisit pikkaraisen,
    51  50 Ettpä noita söisikkähän
    52  Uuwen wäwyn tuomisia,
    53  Tyttären lähättämiä."
    54  "Sano, sano, orja raukka!"
    55  "En sano Emäntä raukka!
    56  55 Annappas ainoan pojkais!"
    57  "Annan kirjon karjastani,
    58  Paraan lehmän lääwästäni.
    59  Sano, sano, orja raukka!"
    60  "En sano, Emäntä rukka!
    61  60 Annappas ainoan pojkais!"
    62  "Annan ainoan orini,
    63  Seihtemästä ruunastani.
    64  Sano, sano, orja raukka!"
    65  "En sano, Emäntä rukka!
    66  65 Annappas ainoan pojkais!"
    67  "Annan ainoan pojkain."
    68  "Söiti tyttäresi tissit,
    69  Joita kauwan kantelit,
    70  Wiikon wieressäis pitelit."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems