skvr06400040
Etelä-Savo
Gottlund, K. A.
1821
1 | Mikä lie minua luonnut | |||
2 |
Kuka kurjoa kyhännyt,1 r. mustekynällä: v. Schröter p. 102.
|
|||
3 | Näillen päiwillen pahoillen | |||
4 | Mokomille miel-aloille! | |||
5 | 5 Woi Isonen, woi Emonen, | |||
6 | Minnekäs minua loit! | |||
7 | Tälle suurelle surulle, | |||
8 | Mokomille miel'aloille; | |||
9 | Joka ilta itkemääni | |||
10 | 10 Joka wiikko wieremääni | |||
11 | Joka kuu kujertamaani? | |||
12 | Mahoit ennen Äiti rukka | |||
13 | Pestä pieniä kiwiä, | |||
14 | Kapaloija karttuisia | |||
15 | 15 Tuuwittella turpehita, | |||
16 | Liekutella lehti puita | |||
17 | Mytöstellä mättähita, | |||
18 | Ennen kuin minua loit | |||
19 | Joka ilta itkemääni, | |||
20 | 20 Joka wiikko wieremääni | |||
21 | Joka kuu kujertamaani! | |||
22 | Illat itkin ikkunassa | |||
23 | Uaamut aitan kynnyxella, | |||
24 | Wiikkauwwet wesi kiwillen | |||
25 | 25 Kuukkauwwet kujaisten suussa. | |||
26 | Ei itke Iso minua | |||
27 | Eikä weiko wierettele, | |||
28 | Ei ole sitä Sisärtä | |||
29 | Ei sitä Emoisen lasta, | |||
30 | 30 Jolle huoleni sanoisin | |||
31 | Pakisin mieli pahani. | |||
32 | Ennen huaastan halkoisillen | |||
33 | Pakisen pajun wesoille, | |||
34 | Nep' ei kerro kellenkähän. | |||
35 | 35 Jos ma wierallen sanoisin | |||
36 | Wieras wiijexi tekisi, | |||
37 | Wielä pa kohta kuexikin. | |||
38 | Isä kuoli, Emä jätti, | |||
39 | Jätti mulle jäiset kenkät, | |||
40 | 40 Jätti jäisillen jälillen. | |||
41 | Allaalla on Allin mieli | |||
42 | Uijessa wilua wettä, | |||
43 | Alempana Armottoman | |||
44 | Käüwessä kylän wäliä. | |||
45 | 45Niin on niin minun Emoini, | |||
46 | Kaswatit Kanoja paljon | |||
47 | Koko joukko Jouhtenia! | |||
48 | Tuli lempo niin lewitti | |||
49 | Tuli haukka niin hajotti, | |||
50 | 50 Niinpa wierin weljesteini | |||
51 | Niin kun puut pinosta wieri, | |||
52 | Saunan kiwet kiukkuasta. | |||
53 | Niin häitti minun Isäini | |||
54 | Kuin kala kiwisen rannan, | |||
55 | 55 Niin häitti minun Emoini | |||
56 | Kuin Orawa kuiwan kuusen. | |||
57 | Älä häitä Herra Jesus | |||
58 | Hylkiä hywä Jumala! | |||
59 | Hoita Herra huolelista | |||
60 | 60 Huolelisen Waimon lasta! | |||
61 | Niinpa sano huolellinen | |||
62 | Suruillinen surkuttele. | |||
63 | Woi Luoja kuin minua loit | |||
64 | Orjaxi osallisella! | |||
65 | 65 Mahoi ennen Luoja luuwa | |||
66 | Luuwa luotoja merehen, | |||
67 | Kuinsa sa minua loit | |||
68 | Orjaxi osallisella | |||
69 | Wankixi waraallisella! | |||
70 | 70 Mahoi ennen Luoja luuwa | |||
71 | Luuwa luotoja merehen, | |||
72 | Sata suaaria salohon, | |||
73 | Kuinsa sa minua loit | |||
74 | Näillen päiwillen pahoillen, | |||
75 | 75 Portahillen pyörywillen | |||
76 | Warwuillen wapuisewillen! | |||
77 | Tule se tuuli, paista se päiwä, | |||
78 | Laske se laiwa irralle, | |||
79 | Joka minna ottais orjuwesta | |||
80 | 80 Piäästäis palkan piikuwesta! | |||
81 | Waikka wiereisin weteeni | |||
82 | Kuaatuisin kalajokeeni, | |||
83 | Weikoxi weten kaloille; | |||
84 | Siijat silmääni sipuupi | |||
85 | 85 Hauwit piääni harjoeisi. | |||
86 | Mut kuka tuolla kullalleini | |||
87 | Pyhä paijat pyykinööni, | |||
88 | Arki paijat antannoni | |||
89 | Nästykit näpertenööni? | |||
1
r. mustekynällä: v. Schröter p. 102. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII1 359. | 26 % |
|
JR 85683 | 23 % |
|
SKVR VI2 liite III 26. | 22 % |
|
SKVR VI1 678. | 18 % |
|
SKVR VI1 652. | 17 % |
|
SKVR VI1 681. | 17 % |
|
SKVR VI1 679. | 16 % |
|
SKVR VII2 1895. | 15 % |
|
SKVR VI1 622. | 15 % |
|
SKVR VI1 651. | 14 % |
|
SKVR VI1 683. | 13 % |
|
SKVR VI1 951. | 13 % |
|
JR 27266 | 11 % |
|
SKVR VI1 674. | 10 % |
|
JR 85689 | 10 % |
|
SKVR VII2 2376. | 98 % |
|
JR 25981 | 92 % |
|
KR 42:92 | 85 % |
|
KR 49:432 | 74 % |
|
KR 49:315 | 72 % |
|
SKVR VI1 555. | 72 % |
|
SKVR V2 462. | 71 % |
|
SKVR XV 113. | 70 % |
|
KR 42:4101 | 67 % |
|
JR 68676 | 67 % |
|
JR 04180 | 64 % |
|
SKVR XV 441. | 63 % |
|
JR 30451 | 60 % |
|
SKVR VI1 23. | 58 % |
|
KR 42:4097 | 54 % |
|
JR 62946 | 53 % |
|
JR 85690 | 53 % |
|
SKVR VI2 6514. | 52 % |
|
SKVR VI1 553. | 50 % |
|