SKVR VI2 liite I 2.

skvr06300020
Etelä-Savo
Gottlund, K. A.
1818

Metadata

COL: Gottlund
ID: 2.
INF:
LOC: Savo
OSA: VI2 liite I
SGN: Pieniä Runoja Suomen Poijille Ratoxi. I osa
TMP: -1818.

     1  Läxin Piennä kyntämääni,
     2  Waiwassa wakoamaani;
     3  Isän polwen korkunaissa,
     4  Aijin wärttänän pituissa;
     5  5 Kynnin kymmene wakoa,
     6  Kahexata kannustelin;
     7  Minä Lehtohon letustin,
     8  Hopiaiseen Huaawikkohon;
     9  Leikkelin koiwusen kepin,
     10  10 Wesan Tammisen tapaisin;
     11  Waskinaista warwikkosta
     12  Rurin kultaisen kuletin.
     13  Heitin Warsaini waolle,
     14  Mustan Ruunan mulloxelle;
     15  15 Kirjawaisen kynnetylle;
     16  Toi surma Susia paljon,
     17  Kanto mesän Karwasuita;
     18  Söiwät Warsaini waolta,
     19  Mustan Ruunan mulloxelta,
     20  20 Kirjawaisen kynnetyltä.
     21  Mänin minä itkiini kotihin,
     22  Kallattelin1
Lehden alareunassa mustekynällä: kävi kallella päin.
 kartanolle.
     23  Isä portissa kysyypi:
     24  "Mitäs itket Poikueini?"
     25  25 Kynnin kymmene wakoa,
     26  Kahexata kannustelin;
     27  Heitin Warsani waolle,
     28  Mustan Ruunan mulloxelle,
     29  Kirjawaisen kynnetylle;
     30  30 Männä Lehtohon letustin,
     31  Hopiaiseen Huaawikkohon;
     32  Leikkelin Koiwuisen kepin,
     33  Wesan Tammisen tapaisin;
     34  Waskisesta warwikosta,
     35  35 Kurin2
12. säkeessä on selvästi: Rurin; tässä yhtä selvästi: Kurin.
 kultaisen kuletin,
     36  Toi surma Susia paljon,
     37  Paljon Karhuja pahoja;
     38  Söiwät Warsaini waolta,
     39  Mustan Ruunan mulloxelta,
     40  40 Kirjawaisen kynnetyltä.
     41  "Älä itke Poikueini!
     42  Läxinpä muinon kalalle,
     43  Aira taittu Tuuli woiti,
     44  Wene kultanen wapisi;
     45  45 Panin sormet soutimixi,
     46  Peukalo peränpitimexi.
     47  Älä itke Poikoseini!
     48  Eille meille Lehmä poiki,
     49  Teki walkian Wasikan.
     50  50 Waski-Sarwi, Kulta-Kynsi.
     51  Wienpa tuota Wiipuriini,
     52  Suaatan Kaupunnin kawulle.
     53  Tuonma tuolta Ori-hewosen,
     54  Tahi pieni Tamma-sälkö,
     55  55 Jonk' on lampi lautaisella,
     56  Lähe länkihin wälissä;
     57  Josta Welhot wettä juowat,
     58  Katehet kaloja syöwät."
     59  Isoiseeni kultaiseni
     60  60 Osta mull' Ori-hewoinen
     61  Tahi pieni Tamma-sälkö;
     62  Osta kahet kanki-suiset,
     63  Waski-kannuxet keralla!
     64  Kyllämä ite Satulan saisin,
     65  65 Kowan koiwun kuoren alta.
     66  Orihilla otrat kynnin,
     67  Tammalla talouwen asetin;
     68  Läxin Kullalla kosihin,
     69  Hopialla liehumaani.
     70  70 Läxin Konnusta kosihin,
     71  Mokommata Morsianta;
     72  Konnun kuulusta kylästä,
     73  Ankaran Apin talosta,
     74  Ankaran Anopin luonta. -
     75  75 Anoppi koria Muori
     76  Oli aittahan mänewä;
     77  Puhuttelin, Lausuttelin:
     78  Onko teillä Neittä myyä,
     79  Tahi kaupitak Kanaista?
     80  80"Kanan on kauppa orren alla,
     81  Neijon nelis-nurkaisessa."
     82  Mäninpä minä tupaani,
     83  Puhuttelin, Lausuttelin:
     84  Onko teillä Neittä myyä,
     85  85 Tahi kaupitak Kanaista?
     86  Tupa oli täünä Tuppi-Suita,
     87  Lattia Luta-Nenia,
     88  Perä-penkki Pierioita.
     89  Tuotiin mettä kannun kansa,
     90  90 Kannu mettä, oltta toinen.
     91  Empä huoli syömisestä,
     92  Enkä huoli juomisesta;
     93  Mutt' kun saisin Neittä nähtä,
     94  Tuokepa tuota tupahan!
     95  95Tuotiinpa tuota tupahan
     96  Sisaresten siiwen alla,
     97  Weljenakan werhon alla,
     98  Kälyxen käsiwaralla.
     99  Ei oo' tuossa Miehen naista,
     100  100 Eikä Miehen Morsianta;
     101  Musta paita roisku piäälä,
     102  Jatketut sukat jalassa;
     103  Silmät on sian situssa,
     104  Korwat koiran konsiossa3
r. mustekynällä: (oksennus eli konsio, lehmälle).
;
     105  105 Polwet porsahan posassa,
     106  Perse petkeleen tomussa.
     107  Wiikon wiiwyn, kauwwan kaswoin,
     108  Muut naiwat soriat Piijat;
     109  Mulle herjä heitettiini,
     110  110 Kieerosilmä kenkättiini;
     111  Löüsin Neitosen lehossa,
     112  Mustakulman koiwukossa,
     113  Hienohelman heinikossa;
     114  Jonk' ol' sormet sormuxissa,
     115  115 Helmat waskirenkahissa;
     116  Käteini kuaatu kaulan piäälle,
     117  Näpit nousi nännän piäälle,
     118  Siitäpä walui watsan piäälle.
     119  - - -
     120  Tuostapa Anni annettiini,
     121  120 Paxu-perä paiskattiini;
     122  Kappa muihin Morsioita
     123  Kuin on suuret ja soriat;
     124  Minun pieni pikkarainen,
     125  Laho-harja, Luppa-korwa;
     126  125 Kuin mä taijan tuota naija,
     127  Kuin on musta kuin Torakka;
     128  En taija wihille wiijä,
     129  En taija kotihin tuuwa;
     130  App' on Karhu kartanolle,
     131  130 Anoppi Susi tuwassa;
1 Lehden alareunassa mustekynällä: kävi kallella päin.
2 12. säkeessä on selvästi: Rurin; tässä yhtä selvästi: Kurin.
3 r. mustekynällä: (oksennus eli konsio, lehmälle).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 liite III 23. 61 %
SKVR VI1 181. 38 %
SKVR VI1 182. 33 %
SKVR VI1 204. 31 %
Kanteletar 3:57 28 %
SKVR IX2 30. 26 %
SKVR VI1 178. 26 %
SKVR VI1 179. 26 %
SKVR VI1 199. 25 %
SKVR XIII1 173. 22 %
SKVR V1 250. 22 %
SKVR VI1 177. 20 %
SKVR VI1 180. 20 %
SKVR VI1 532. 20 %
SKVR VI1 203. 18 %
SKVR VI2 4712. 17 %
SKVR VI1 758. 16 %
SKVR VII1 456. 15 %
SKVR VI1 198. 14 %
SKVR VI1 195. 13 %
SKVR V1 41. 13 %
SKVR VII2 1045. 13 %
SKVR V1 48. 13 %
SKVR VI1 208. 12 %
SKVR VI1 194. 12 %
SKVR VI1 212. 11 %
SKVR VI1 200. 11 %
SKVR VI1 206. 10 %
SKVR V1 42. 10 %

Contains poems

KR 49:238   98 %
KR 42:2490   86 %
SKVR V3 204.   77 %
KR 42:160   72 %
KR 49:204   58 %
SKVR XIII1 92.   56 %
SKVR XIII2 3930.   54 %
SKVR VI1 755.   51 %
SKVR VI1 756.   50 %