skvr06172640
Etelä-SavoRuokolahti
Kohvakka, Toini
1934

Metadata

COL: Kohvakka, Toini
ID: 7264.
INF: Puttola. Pekka Putto, 63 v.; s. Ruokolahdella. (Luku peräisin Kaisa Pöyryltä Ristiinasta).
LOC: Ruokolahti.
OSA: VI2
SGN: n. 790.
TMP: --1934.

Käärmeen luku.

    2  Löysin tieltä nukkunien,
    3  Kuola suuhu koatunien.
    4  Mato musta moannäkönen,
    5  Toukka tuomeŋkarvallinen
    6  5 Luulit sie puuta purreis,
    7  Pajunniintä pannies,
    8  Mut et sinä puuta purrutkoa,
    9  Pajunniintä pannutkoan,
    10  Purit ihmisen ihova.
    11  10 Mäne moaha matone,
    12  Louhie lokeroine!
    13  On siu moata matellakseis,
    14  Louhia lokeroitellakseis,
    15  Puuj_juuria pujotellakseis,
    16  15 Mut ei ihmise ihova!
    17  (Luettiin maitoon.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 76204 57 %
JR 30631 44 %
SKVR VI2 7271 a. 42 %
SKVR XIII3 8832. 42 %
SKVR XIII4 12823. 39 %
SKVR XIII3 8897. 39 %
JR 62614 39 %
JR 41326 39 %
SKVR XIII3 8895. 38 %
SKVR XIII3 8837. 38 %
JR 30589 37 %
SKVR V2 2572. 37 %
SKVR XIII3 8921. 37 %
SKVR XIII3 8846. 36 %
SKVR XIII3 8865. 35 %
JR 67094 35 %
JR 63015 34 %
SKVR V2 2560. 34 %
SKVR VI1 3891. 34 %
JR 32693 34 %
SKVR VI1 3873. 34 %
SKVR XIII4 12808. 34 %
JR 25432 33 %
JR 32388 33 %
SKVR XIII4 12809. 32 %
SKVR XIII3 8900. 32 %
SKVR IV3 4343. 32 %
SKVR VI1 3898. 32 %
SKVR XIII3 8926. 32 %
SKVR XIII3 8870. 32 %
SKVR XIII3 8857. 31 %
JR 33482 31 %
SKVR V2 2567. 31 %
SKVR V2 2569. 31 %
SKVR XIII4 12803. 31 %
JR 33334 31 %
SKVR XIII3 8898. 31 %
SKVR IV3 4345. 31 %
SKVR XIII3 8882. 31 %
SKVR XIII4 12805. 31 %
SKVR XIII3 8835. 30 %
SKVR XIII3 8840. 30 %
SKVR XIII3 8845. 30 %
SKVR XIII4 12819. 30 %
JR 32689 30 %
SKVR XIII3 8917. 30 %
SKVR V2 2575. 30 %
JR 43525 30 %
SKVR V2 2563. 30 %
SKVR XIII3 8889. 30 %
SKVR XIII4 12826. 30 %
JR 61291 30 %
SKVR XIII3 8933. 29 %
JR 06477 29 %
SKVR XIII3 8867. 29 %
SKVR XIII3 8922. 29 %
JR 33176 29 %
JR 74616 29 %
JR 81776 29 %
SKVR XIII3 8903. 29 %
JR 30496 29 %
SKVR XIII3 8819. 28 %
SKVR XIII3 8830. 28 %
SKVR XIII3 8834. 28 %
SKVR V2 2556. 28 %
JR 02003 28 %
SKVR IX3 670. 28 %
SKVR XIII3 8887. 28 %
JR 59336 28 %
SKVR XIII3 8902. 28 %
JR 77686 28 %
JR 23777 28 %
SKVR XIII3 8831. 27 %
SKVR XIII3 8853. 27 %
JR 32392 27 %
JR 77693 27 %
SKVR IV3 4356. 27 %
SKVR XIII3 8874. 27 %
SKVR XIII3 8884. 27 %
SKVR VI1 3890. 27 %
SKVR XIII3 8848. 27 %
SKVR XIII3 8919. 27 %
JR 59339 27 %
SKVR XIII3 8856. 27 %
SKVR VI1 3897. 27 %
JR 30663 27 %
JR 74684 26 %
SKVR XIII3 8861. 26 %
SKVR XIII4 12822. 26 %
SKVR XIV 2221. 26 %
JR 55185 26 %
SKVR VI1 3896. 26 %
SKVR V2 2564. 26 %
SKVR VI1 3907. 26 %
JR 32740 26 %
SKVR VI1 3870. 26 %
JR 32563 26 %
SKVR VI1 3876. 25 %
JR 62319 25 %
JR 23787 25 %
SKVR V2 2570. 25 %
JR 23912 25 %
SKVR XIII3 8829. 25 %
SKVR VI1 3877. 25 %
SKVR VI1 3942. 25 %
SKVR VI2 7271. 25 %
SKVR XIII3 8927. 25 %
JR 55201 25 %
SKVR XIII3 8847. 25 %
JR 25806 25 %
SKVR XIII3 8879. 24 %
SKVR XIII3 8839. 24 %
SKVR XIII3 8844. 24 %
SKVR XIII3 8863. 24 %
SKVR XIII3 8920. 24 %
JR 32061 24 %
SKVR IV3 4344. 24 %
SKVR V2 2573. 24 %
SKVR XIV 2198. 24 %
SKVR XIII3 8869. 24 %
JR 77695 24 %
JR 32389 24 %
SKVR XIII4 12814. 24 %
SKVR VI1 3934. 24 %
SKVR XIII3 8836. 24 %
SKVR V2 2557. 24 %
SKVR XIII3 8931. 24 %
JR 18913 24 %
SKVR III3 4405. 24 %
SKVR III3 4411. 24 %
SKVR XIII3 8878. 24 %
SKVR XIII4 12804. 23 %
SKVR IV3 4346. 23 %
SKVR XIII3 8893. 23 %
SKVR XIII3 8901. 23 %
SKVR XIII3 8904. 23 %
SKVR XIII3 8905. 23 %
SKVR XIII4 12811. 23 %
SKVR XIII3 8827. 23 %
SKVR VI1 3894. 23 %
SKVR XIII4 12807. 23 %
JR 22361 23 %
SKVR VI1 3903. 23 %
SKVR XIII3 8862. 23 %
JR 39814 23 %
JR 25742 23 %
SKVR XIV 2223. 23 %
SKVR XIII3 8888. 23 %
JR 09749 23 %
JR 09499 23 %
JR 39139 23 %
JR 32296 23 %
SKVR XIII4 12813. 22 %
SKVR IV3 4353. 22 %
SKVR VII3 loitsut 1027. 22 %
JR 77692 22 %
JR 33333 22 %
SKVR XIII3 8854. 22 %
SKVR XIII4 13441. 22 %
SKVR XIII3 8859. 22 %
SKVR XIII3 8924. 22 %
SKVR V2 2566. 22 %
SKVR XIII3 8838. 22 %
JR 18448 22 %
SKVR XIII3 8908. 22 %
SKVR XIII3 8930. 22 %
SKVR V3 1286. 22 %
SKVR VII3 loitsut 1007 a. 22 %
SKVR VI1 3885. 22 %
JR 09793 22 %
SKVR XIII4 12806. 22 %
JR 32258 22 %
JR 37221 22 %
JR 32801 22 %
JR 48699 22 %
JR 73614 22 %
JR 09322 22 %
SKVR V2 2574. 21 %
SKVR XIII3 8906. 21 %
JR 76281 21 %
SKVR XIII3 8860. 21 %
JR 32539 21 %
JR 01073 21 %
JR 77689 21 %
SKVR XIV 2200. 21 %
SKVR IV3 4364. 21 %
SKVR XIII3 8916. 21 %
JR 16753 21 %
SKVR V2 2561. 21 %
SKVR XIII3 8928. 21 %
SKVR VI2 7268. 21 %
JR 46332 21 %
SKVR XIII3 8880. 21 %
SKVR VI2 7267. 21 %
SKVR XIII3 8842. 21 %
JR 32446 21 %
JR 32538 21 %
SKVR XIII3 8858. 21 %
JR 35954 21 %
JR 35646 20 %
JR 09767 20 %
JR 25805 20 %
SKVR XIII3 8833. 20 %
SKVR XIII3 8911. 20 %
SKVR XIII3 8891. 20 %
SKVR XIII3 8929. 20 %
SKVR III3 4400. 20 %
SKVR III3 4417. 20 %
SKVR IV3 4351. 20 %
JR 76362 20 %
SKVR III3 4427. 20 %
SKVR XIII3 8855. 20 %
SKVR XIII4 12820. 20 %
JR 43242 20 %
SKVR IV3 4335. 19 %
SKVR IV3 4365. 19 %
JR 09148 19 %
SKVR IV3 4361. 19 %
SKVR XIII3 8892. 19 %
SKVR IV3 4565. 19 %
SKVR IV3 4354. 19 %
SKVR XIII3 8868. 19 %
JR 77688 19 %
SKVR VI1 3875. 19 %
JR 50760 19 %
SKVR XIII3 8925. 19 %
SKVR VIII 324. 19 %
SKVR IX3 680. 19 %
SKVR VI1 3874. 19 %
SKVR XIII3 8873. 19 %
JR 30539 19 %
SKVR IX4 691. 19 %
SKVR XIII4 12818. 19 %
JR 23565 19 %
JR 78353 19 %
SKVR IV3 4337. 19 %
JR 55205 19 %
SKVR VI1 3871. 19 %
JR 77685 18 %
SKVR XIII3 8814. 18 %
SKVR III3 4415. 18 %
SKVR XIII4 12810. 18 %
SKVR IV3 4362. 18 %
SKVR XIII3 8932. 18 %
SKVR IV3 4340. 18 %
SKVR III3 4404. 18 %
JR 39467 18 %
SKVR IV3 4366. 18 %
JR 68376 18 %
SKVR III3 4403. 18 %
SKVR IV3 4359. 18 %
SKVR XIII3 8909. 18 %
SKVR XIII3 8896. 18 %
SKVR V2 2576. 18 %
JR 69435 18 %
SKVR VII3 loitsut 1011. 17 %
SKVR V2 2568. 17 %
SKVR III3 4431. 17 %
JR 04875 17 %
SKVR III3 4410. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1009. 17 %
SKVR VI1 3902. 17 %
JR 43527 17 %
SKVR IX3 662. 17 %
SKVR VI1 3811. 17 %
JR 36143 17 %
JR 01438 17 %
JR 01464 17 %
JR 80385 17 %
SKVR XIV 2206. 17 %
JR 50761 17 %
JR 45542 17 %
SKVR VI1 3884. 17 %
JR 48652 17 %
SKVR VII3 loitsut 1475. 17 %
SKVR IX3 673. 17 %
JR 48028 17 %
JR 54551 17 %
SKVR IV3 4358. 16 %
SKVR XIII3 8864. 16 %
SKVR XIII4 12812. 16 %
SKVR XII2 4989. 16 %
SKVR XIII3 8934. 16 %
SKVR IV3 4336. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1014. 16 %
JR 66477 16 %
SKVR VI1 3887. 16 %
SKVR XIII3 8914. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1007. 16 %
SKVR IX3 678. 16 %
JR 25861 16 %
JR 46559 16 %
SKVR IX3 675. 15 %
SKVR VI1 3869. 15 %
JR 22362 15 %
SKVR XIII3 8866. 15 %
SKVR IV3 4339. 15 %
SKVR III3 4419. 15 %
SKVR IX4 677. 15 %
SKVR IV3 4367. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1190. 15 %
JR 76830 15 %
JR 24589 15 %
SKVR IV3 4360. 15 %
SKVR V2 2565. 15 %
JR 29272 15 %
SKVR VI2 7277. 15 %
SKVR XIII3 8765. 15 %
JR 06069 15 %
JR 05022 15 %
SKVR XIII3 8907. 15 %
SKVR VI2 7269. 15 %
SKVR XIII3 8877. 15 %
SKVR XIII3 8923. 15 %
SKVR VI1 3933. 15 %
SKVR III3 4432. 14 %
SKVR VI1 3841. 14 %
SKVR IX4 726. 14 %
SKVR XII2 4981. 14 %
SKVR XIII3 8899. 14 %
SKVR VI1 3886. 14 %
SKVR VI1 3919. 14 %
JR 68953 14 %
SKVR XIII3 8910. 14 %
JR 24797 14 %
JR 83321 14 %
JR 50577 14 %
SKVR VI1 3805. 14 %
JR 02199 14 %
JR 40173 14 %
SKVR V3 1285. 14 %
SKVR IX4 686. 14 %
SKVR VI1 3880. 14 %
JR 43118 14 %
SKVR VI1 3935. 14 %
SKVR VI1 3943. 14 %
JR 00748 14 %
JR 83141 14 %
SKVR VI1 3806. 14 %
SKVR XIII4 12825. 14 %
SKVR XII2 5017. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1103. 14 %
SKVR IV3 4350. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1031. 14 %
JR 23551 14 %
SKVR III3 4418. 14 %
SKVR III3 4412. 14 %
SKVR IX3 666. 14 %
SKVR XIII3 8852. 14 %
SKVR V2 2589. 14 %
JR 25170 14 %
JR 62347 14 %
SKVR VII3 loitsut 1141. 13 %
SKVR III3 4409. 13 %
JR 06562 13 %
SKVR IV3 4438. 13 %
SKVR XII2 8580. 13 %
JR 08285 13 %
JR 72201 13 %
SKVR IX4 709. 13 %
JR 77694 13 %
SKVR III3 4425. 13 %
SKVR VII5 Metsäs. 117. 13 %
JR 83061 13 %
SKVR VI2 7285. 13 %
SKVR XII2 8567. 13 %
SKVR VI1 3924. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1494. 13 %
JR 39402 13 %
SKVR IV3 4355. 13 %
SKVR VI1 3872. 13 %
SKVR XII2 5018. 13 %
JR 03637 13 %
SKVR VI2 7270. 13 %
SKVR XIV 2201. 13 %
JR 71816 13 %
SKVR XIII3 8828. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1008. 13 %
SKVR XII2 6937. 13 %
JR 10269 13 %
SKVR I4 2402 a). 13 %
SKVR IV3 4357. 13 %
SKVR IX4 669. 13 %
SKVR IX4 167. 13 %
SKVR VI1 3912. 13 %
SKVR IX3 668. 13 %
JR 83063 13 %
SKVR IX4 694. 13 %
SKVR XIII3 8812. 13 %
JR 06210 13 %
SKVR I4 377. 13 %
JR 45170 13 %
SKVR VI1 3895. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1088. 13 %
JR 77684 13 %
JR 45538 12 %
JR 47757 12 %
JR 02054 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 113. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 110. 12 %
SKVR XIII3 8915. 12 %
JR 79433 12 %
SKVR VI1 3918. 12 %
SKVR XIII3 8850. 12 %
SKVR XIII3 8817. 12 %
SKVR IV3 4368. 12 %
SKVR VI1 3908. 12 %
SKVR II 751. 12 %
SKVR III3 4423. 12 %
SKVR XIII3 8827 a. 12 %
JR 04457 12 %
JR 47976 12 %
SKVR XII2 8566. 12 %
SKVR XIII4 13166. 12 %
SKVR XIII3 8818. 12 %
JR 37858 12 %
SKVR VI1 3883. 12 %
SKVR III3 4414. 12 %
JR 32260 12 %
SKVR IX4 711. 12 %
JR 24155 12 %
JR 66614 12 %
JR 79450 12 %
JR 04398 12 %
SKVR VII3 loitsut 1503. 12 %
E, StK 20, 34/5 (26) 12 %
JR 48123 12 %
JR 83223 12 %
SKVR XII2 5011. 12 %
JR 33179 12 %
SKVR IX4 725. 12 %
JR 59515 12 %
SKVR XII2 5056. 12 %
SKVR IX4 704. 12 %
JR 67745 12 %
JR 19094 12 %
SKVR VI1 3802. 12 %
SKVR VI1 3910. 12 %
SKVR XIII3 8886. 12 %
JR 32087 12 %
JR 02207 12 %
SKVR IV3 4363. 12 %
SKVR XIII3 8807. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1486. 11 %
SKVR XIII3 8871. 11 %
JR 06101 11 %
SKVR VII3 loitsut 1050. 11 %
SKVR IX4 1419. 11 %
SKVR IX3 707. 11 %
SKVR IV3 4352. 11 %
JR 47985 11 %
JR 72173 11 %
SKVR VII5 loitsut 4207. 11 %
JR 24685 11 %
JR 79286 11 %
SKVR XII2 5014. 11 %
JR 66335 11 %
SKVR IX4 696. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1210. 11 %
SKVR XII2 4962. 11 %
SKVR XII2 5049. 11 %
JR 00487 11 %
SKVR VII3 loitsut 1207. 11 %
SKVR IX4 705. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1044. 11 %
SKVR XII2 5057. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 111. 11 %
SKVR XIII3 8881. 11 %
JR 16600 11 %
SKVR VI1 1509. 11 %
SKVR XI 1418. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1149. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1135. 11 %
SKVR IX3 659. 11 %
JR 23929 11 %
SKVR VII3 loitsut 1476. 11 %
JR 24214 11 %
JR 65956 11 %
JR 79437 11 %
JR 01459 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 115. 11 %
JR 45527 11 %
SKVR VII3 loitsut 1093. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 112. 11 %
JR 47654 11 %
SKVR VI1 3936. 11 %
SKVR XII2 5024. 11 %
SKVR VI1 3929. 11 %
SKVR XI 1357. 11 %
SKVR I4 400. 11 %
SKVR XIV 2216. 11 %
JR 27769 11 %
SKVR III3 4413. 11 %
SKVR XII2 5012. 11 %
SKVR XII2 8581. 11 %
JR 45295 11 %
JR 18751 11 %
SKVR VI1 3810. 11 %
JR 30464 11 %
JR 84093 11 %
JR 84094 11 %
JR 04722 11 %
SKVR XII2 4975. 11 %
SKVR XIII4 12817. 11 %
SKVR VI2 7272. 10 %
SKVR VII3 loitsut 928. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4184. 10 %
JR 28949 10 %
SKVR VII3 loitsut 1519. 10 %
SKVR I4 416. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 118. 10 %
SKVR VI1 3922. 10 %
SKVR V2 2562. 10 %
SKVR VI1 3926. 10 %
SKVR VI1 3940. 10 %
SKVR XII2 5077. 10 %
SKVR XI 1398. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1142. 10 %
SKVR XII2 5028. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 114. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1032. 10 %
JR 36128 10 %
SKVR IX4 707. 10 %
SKVR XII2 8564. 10 %
SKVR VI1 3975. 10 %
SKVR IX3 672. 10 %
JR 38923 10 %
SKVR IV3 4338. 10 %
SKVR XIII3 8851. 10 %
SKVR XIII3 8883. 10 %
JR 60072 10 %
JR 29287 10 %
SKVR XII2 5061. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1038. 10 %
SKVR XII2 4979. 10 %
JR 23988 10 %
SKVR XIII4 12821. 10 %
SKVR I4 371. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 116. 10 %
SKVR VI1 3881. 10 %
SKVR XIII3 8885. 10 %
JR 40072 10 %
SKVR XII2 5006. 10 %
SKVR XII2 4982. 10 %
SKVR XII2 4974. 10 %
JR 24716 10 %
SKVR VII3 loitsut 1099. 10 %
JR 50670 10 %
SKVR VI1 3927. 10 %
SKVR IX3 669. 10 %
JR 24290 10 %
SKVR IX3 653. 10 %
SKVR V2 2577. 10 %
JR 29266 10 %
SKVR VI1 3932. 10 %
JR 09953 10 %
JR 17540 10 %
SKVR VI2 7275 a. 10 %
SKVR III3 4420. 10 %
SKVR IV3 4369. 10 %
SKVR VI1 3844. 10 %
SKVR IX3 660. 10 %
SKVR XIV 2214. 10 %
SKVR XIII4 12816. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1016. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1211. 10 %
JR 24341 10 %