skvr06169930
Pohjois-SavoPielavesi
Tiitinen, Martti
1934

Metadata

COL: Tiitinen, Martti
ID: 6993.
INF: Maria Tiitinen, o.s. Tissari, 75 v. Kuuli äidiltään Lovisa Tissarilta, synt. v. 1825, tämä äidiltään syntyään ruotsalainen.
LOC: Pielavesi.
OSA: VI2
SGN: n. n. 25--26.
TMP: --1934.

[25.]
    2  Kukko lakas lattiata
    3  Sinisillä siivillään,
    4  Punasella purstollaan,
    5  Riikin tyttäret rikat korjas.
    6  5 Minä pääsin päistärille,
    7  Päistäret tuleen sytty.
    8  Minä aijjalle kapusin,
    9  Aita kaatui kahen puolen.
    10  Minä kuusehen kapusin,
    11  10 Kuusi kuudeksi muruksi,
    12  Seitsemäksi seipääksi,
    13  Kahdeksaksi kannon pääksi.
    14  Minä metsään mänin,
    15  Metsä mulle sauvvan anto,
    16  15 Sauvva minut tielle saatto,
    17  Tie minut kylään vei.
    18  Sieltä löysin emännän leipomasta,
    19  Tyttären taputtelemasta,
    20  Miniän iliman istumasta.
    21  20 Minä sanoin emännälle:
    22  Tee mullekkin kakkara,
    23  Kiven silimän laajuinen,
    24  Koivun lehen korkuinen!
    25  Emäntä teki kakkaran,
    26  25 Kiven silimän laajuisen,
    27  Koivun lehen korkuisen.
    28  Minä kakkaran riihmiehille,
    29  Riihmiehet mulle jyviä.
    30  Minä jyväni kala miehille,
    31  30 Kala miehet mulle kaloja.
    32  Minä kalani kokolle,
    33  Kokko mulle siipiään,
    34  Joilla minä lentee liehuttelin
    35  Yheksän meren ylitse,
    36  35 Vielä puolen kymmenettä.
    37  Siel'ol' puut punaset,
    38  Muat siniset,
    39  Lehot lemmen karvalliset,
    40  Tyttäret kulta siloissa,
    41  40 Pojat kulta kannuksissa,
    42  Miehet kaikki vaskivöissä.
    43  Hui, en minä hirvii tuonne männä,
    44  Koira minua purroo,
    45  Harva hammas haukkuu.
    46  45Hullu huuti niemen päässä,
    47  Mieletön metän takana:
    48  Kennen on vene vesillä,
    49  Kennen laiva lainehilla?
    50  Tuuli p⌈u⌉rsun tuuvittaa,
    51  50 Ahava mualle ajjaa
    52  Iliman aeron auttamata,
    53  Väki purston viäntämätä.
    54  Saaressa oli tulinen leppä,
    55  Lepällä tuliset oksat,
    56  55 Oksilla tulinen kokko.
    57  Kussa kotka kiitelee,
    58  Tuli kynsistä kyttöö.
    59  Siitä putos tuli kipinä
    60  Keskelle Alahvan järven.
    61  60 Somerolle kuivettui
    62  Yhtenä kesäisnä yönä.
Eräs toinen henkilö, joka oli myös edellisen lorun kuullut samaiselta Lovisa Tissarilta, muisteli tämän runon alkua seuraavasti:
[26.]
    65  Venäläinen verikoira
    66  Tappo isän, tappo äitin,
    67  Tahto minutkin tappaa,
    68  Minä pääsin päistärille
(= liina päistär läjään piiloon), j.n.e.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 2121. 31 %
SKVR VI1 2098. 30 %
SKVR VI1 2111. 29 %
SKVR VI1 2124. 29 %
SKVR IX2 296. 28 %
SKVR VII3 4055. 27 %
SKVR XIV 1605. 27 %
SKVR XII1 1368. 25 %
SKVR VII3 4066. 25 %
SKVR XII1 1362. 24 %
SKVR XII1 1347. 24 %
SKVR XII1 1343. 24 %
SKVR VI1 2095. 24 %
JR 45820 24 %
SKVR VI1 2110. 23 %
JR 47751 22 %
SKVR VI2 liite III 29. 22 %
SKVR VI1 2091. 22 %
SKVR XII1 178. 22 %
JR 38819 22 %
SKVR VI1 2114. 22 %
JR 01502 22 %
SKVR VII3 4060. 22 %
SKVR IX2 283. 22 %
SKVR II 609. 21 %
SKVR VI1 2123. 21 %
SKVR VII3 4059. 21 %
SKVR VI1 2112. 21 %
JR 17124 21 %
SKVR XII1 1350. 21 %
SKVR XII1 1356. 21 %
SKVR VI1 2127. 21 %
SKVR VI1 2094. 21 %
SKVR VI1 2108. 21 %
SKVR VI1 2101. 21 %
SKVR XIII2 6617. 21 %
SKVR VI1 2113. 20 %
JR 45050 20 %
JR 35192 20 %
JR 62067 19 %
SKVR VI1 2126. 19 %
SKVR VI1 2122. 19 %
SKVR VI1 2096. 19 %
JR 67005 19 %
SKVR VI2 liite II 7. 19 %
SKVR VI1 2106. 19 %
SKVR VI1 2134. 19 %
SKVR XII1 1357. 19 %
JR 61547 18 %
SKVR VI1 2133. 18 %
SKVR VI1 2118. 18 %
SKVR VII3 4065. 18 %
JR 22496 18 %
SKVR VII3 4047. 18 %
SKVR VI1 2099. 18 %
JR 62191 18 %
SKVR IX2 285. 18 %
JR 29290 18 %
JR 27493 18 %
SKVR VI1 2090. 18 %
JR 71972 18 %
JR 68801 18 %
SKVR VII3 3942. 17 %
SKVR XII1 1370. 17 %
SKVR VI1 2107. 17 %
SKVR XII1 1354. 17 %
SKVR XII1 1360. 17 %
JR 62108 17 %
SKVR VI1 2102. 17 %
SKVR VI1 2103. 17 %
JR 61217 17 %
SKVR IX2 293. 17 %
JR 29194 17 %
JR 69322 17 %
SKVR XIV 1629. 17 %
SKVR I3 1948. 16 %
JR 76788 16 %
SKVR XII1 1374. 16 %
SKVR VII3 4062. 16 %
SKVR VII3 3941. 16 %
SKVR VI1 2132. 16 %
SKVR XII1 1351. 16 %
JR 61451 16 %
JR 61160 16 %
JR 84082 16 %
SKVR IX1 2343. 16 %
JR 62519 16 %
SKVR VII3 4050. 16 %
JR 60793 16 %
JR 70054 16 %
SKVR VI1 2120. 15 %
JR 64015 15 %
JR 15985 15 %
JR 59491 15 %
JR 43012 15 %
SKVR XIII2 6618. 15 %
SKVR VI1 2119. 15 %
SKVR XII1 1355. 15 %
SKVR XII1 1345. 15 %
SKVR XIII2 6608. 15 %
JR 29228 15 %
SKVR V2 1901. 14 %
JR 29115 14 %
SKVR IX2 286. 14 %
JR 37887 14 %
SKVR IX1 2340. 14 %
JR 62461 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 383. 14 %
SKVR XII1 1363. 14 %
JR 71921 14 %
SKVR XII1 1344. 14 %
JR 68807 14 %
SKVR XII1 1352. 14 %
JR 81385 14 %
SKVR VI1 222. 14 %
JR 73688 14 %
JR 51642 14 %
JR 63964 13 %
SKVR VI1 2109. 13 %
SKVR IX1 2342. 13 %
SKVR VI1 2125. 13 %
SKVR VI2 6992. 13 %
SKVR VII5 Metsäs. 32. 13 %
JR 39340 13 %
JR 80895 13 %
JR 42355 13 %
JR 18980 13 %
JR 41208 13 %
SKVR VI1 2135. 13 %
SKVR VI1 2097. 13 %
JR 27549 13 %
SKVR VI2 6984. 13 %
SKVR VII3 4051. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 34. 12 %
SKVR X1 1576. 12 %
SKVR XIII2 6583. 12 %
JR 71915 12 %
SKVR XIII2 6610. 12 %
SKVR VI1 2088. 12 %
SKVR VI1 2093. 12 %
JR 26803 12 %
JR 61447 12 %
SKVR VI1 2129. 12 %
JR 61897 12 %
SKVR XIII2 6598. 12 %
SKVR XII1 1369. 12 %
SKVR IV1 1218. 12 %
SKVR VII2 1159. 12 %
JR 50496 12 %
SKVR XII1 1401. 12 %
SKVR XIII2 6609. 12 %
SKVR XIII2 6597. 12 %
SKVR XIII2 6620. 12 %
JR 20712 12 %
SKVR VI1 2104. 12 %
SKVR XII1 1380. 12 %
SKVR XIII2 6584. 11 %
SKVR XII1 1359. 11 %
SKVR XII1 1367. 11 %
JR 30303 11 %
JR 37877 11 %
SKVR IX1 2339. 11 %
SKVR XII1 1376. 11 %
SKVR VI1 2130. 11 %
SKVR VII3 3943 α. 11 %
SKVR IX2 297. 11 %
Kanteletar 1:206 11 %
SKVR V2 1899. 11 %
SKVR XII1 1378. 11 %
SKVR V2 1898. 11 %
JR 64056 11 %
JR 02174 11 %
JR 76789 11 %
SKVR XII1 1382. 11 %
JR 46465 11 %
SKVR VII3 4061. 11 %
SKVR I3 1947. 11 %
SKVR XII1 1388. 11 %
JR 25274 11 %
SKVR XIII2 6591. 11 %
JR 16054 11 %
JR 84002 11 %
SKVR XIII2 6586. 11 %
JR 76723 11 %
JR 67390 11 %
SKVR VII3 4054. 11 %
JR 05743 11 %
SKVR XIII2 6619. 11 %
SKVR XIII2 6599. 11 %
SKVR XIII2 6590. 11 %
SKVR IX2 287. 11 %
JR 71703 11 %
SKVR VII3 4049. 11 %
SKVR IV2 1569. 11 %
SKVR XII1 1386. 10 %
JR 48310 10 %
JR 38775 10 %
SKVR VI2 4843. 10 %
SKVR IX1 2338. 10 %
SKVR X1 1578. 10 %
JR 06382 10 %
SKVR X1 1563. 10 %
SKVR X1 1575. 10 %
SKVR X1 1577. 10 %
JR 62124 10 %
SKVR XII1 1385. 10 %
SKVR XII1 1390. 10 %
SKVR XI 261. 10 %
JR 76721 10 %
SKVR V3 1012. 10 %
SKVR VI1 2100. 10 %
JR 31296 10 %
SKVR XII2 8255. 10 %
JR 53451 10 %
SKVR XI 263. 10 %
SKVR XIV 1603. 10 %
SKVR IV2 2407. 10 %
SKVR V2 1906. 10 %
JR 18978 10 %
SKVR IX2 291. 10 %
JR 21945 10 %
SKVR XII1 1348. 10 %
SKVR V2 1908. 10 %
JR 27962 10 %
SKVR IX1 2341. 10 %
SKVR X1 1573. 10 %
SKVR V2 1897. 10 %

Contains poems

SKVR XII1 1389. 94 %
JR 09915 93 %
SKVR XII1 1353. 81 %
SKVR VI2 6989. 80 %
SKVR XII1 1365. 78 %
JR 84070 77 %
SKVR XIII2 6614. 72 %
JR 10015 67 %
SKVR XII1 1358. 62 %
JR 07400 62 %
JR 62865 58 %
JR 79726 57 %
SKVR XII1 1364. 57 %
SKVR XII2 8254. 56 %
JR 51597 56 %
SKVR XI 262. 56 %
JR 70364 50 %
JR 69475 50 %
JR 24691 50 %