skvr06164940
Etelä-SavoJoutseno
Alava, Vihtori
1890

Metadata

COL: Alava, V.
ID: 6494.
INF: Anola eli Kaivola. Elias Kymäläinen, 63 v.; syntyisin saman pitäjän Karhun kylästä. Kuuli omalla paikalla.
LOC: Joutseno.
OSA: VI2
SGN: n. 891.
TMP: --1890.

Kun vaimo rakasti vierasta miestä ja mies oli kaupuntiin lähössä, niin se vieras mies tuli siihen, niin se ei osannut muuten virkkaa, mutta laulo lapselle:
    2  Älä tule nyt tuvalle1
Pikak:ssa yläp:lla: (l. tuppaan).
    3  Heija tuuti lasta.
    4  Tuvassa on tuvan tekijä.
    5  Heija (tuuti lasta)2
Sulkumerkeissä olevat sanat ovat pikak:ssa ainoastaan lyhennys- eli poisjättö- viivoilla merkityt.
.
    6  5 Tule sitte toisena torstak-iltana,
    7  (Hoija tuuti lasta)2
Sulkumerkeissä olevat sanat ovat pikak:ssa ainoastaan lyhennys- eli poisjättö- viivoilla merkityt.
.
    8  Sillon on viisas Viipurissa,
    9  (Heija tuuti lasta)2
Sulkumerkeissä olevat sanat ovat pikak:ssa ainoastaan lyhennys- eli poisjättö- viivoilla merkityt.
.
    10  Kavala3
Tämän sanan edellä on pikak:ssa: (näsäkuokat l.).
on kaupunissa,
    11  10 (Heija tuuti lasta)2
Sulkumerkeissä olevat sanat ovat pikak:ssa ainoastaan lyhennys- eli poisjättö- viivoilla merkityt.
.
Siitte heän virkko missä oli viinaputel':
    13  Viina-ruus' ol' ruummenuksessa,
    14  (Heija tuuti lasta)2
Sulkumerkeissä olevat sanat ovat pikak:ssa ainoastaan lyhennys- eli poisjättö- viivoilla merkityt.
.
Siit oli:
    16  Sian kinkku kirstun pääl,
    17  (Heija tuuti lasta)2
Sulkumerkeissä olevat sanat ovat pikak:ssa ainoastaan lyhennys- eli poisjättö- viivoilla merkityt.
.
Missä se sano leivät olevan ja piirakat -- --

1 Pikak:ssa yläp:lla: (l. tuppaan).
2 Sulkumerkeissä olevat sanat ovat pikak:ssa ainoastaan lyhennys- eli poisjättö- viivoilla merkityt.
3 Tämän sanan edellä on pikak:ssa: (näsäkuokat l.).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 1297. 48 %
JR 73460 47 %
SKVR XIII2 5889. 39 %
SKVR XIII2 5890. 39 %
SKVR XIII4 11639. 38 %
JR 54581 38 %
SKVR V1 1302. 37 %
SKVR V1 1301. 36 %
SKVR XIII4 11650. 36 %
SKVR XIII2 5892. 35 %
JR 32703 35 %
SKVR XIII4 11640. 34 %
JR 44817 34 %
SKVR IV3 3509. 33 %
SKVR V1 1296. 32 %
JR 41070 30 %
SKVR IV3 3373. 30 %
JR 32724 29 %
SKVR VI1 418. 27 %
JR 54069 26 %
SKVR XIII4 11636. 26 %
JR 23570 26 %
SKVR VII2 3616. 26 %
JR 42028 25 %
JR 62036 25 %
SKVR VII2 3608. 24 %
JR 27258 24 %
JR 48071 23 %
JR 48678 23 %
JR 54880 23 %
SKVR VI1 413. 22 %
JR 75041 22 %
SKVR XIII2 5894. 22 %
SKVR VII2 3615. 21 %
JR 48084 21 %
SKVR XIII4 11648. 21 %
SKVR XIII4 11637. 20 %
JR 54068 20 %
JR 71567 20 %
SKVR V2 1833. 20 %
SKVR V1 1300. 19 %
SKVR VI1 419. 19 %
JR 74960 19 %
JR 32163 19 %
SKVR V3 1029. 18 %
JR 81353 18 %
JR 06671 18 %
JR 82336 18 %
SKVR XIII2 5887. 18 %
JR 26481 18 %
JR 62035 18 %
SKVR VII2 3609. 17 %
JR 71038 17 %
SKVR V1 1299. 17 %
SKVR XIV 399. 17 %
SKVR VI1 414. 17 %
SKVR XIV 969. 16 %
JR 08288 16 %
JR 02797 16 %
SKVR V1 1298. 15 %
SKVR XIII4 11389. 15 %
SKVR I3 1861. 15 %
JR 78001 14 %
JR 76727 14 %
JR 05832 14 %
JR 28372 14 %
SKVR VI1 416. 14 %
SKVR XIII2 5888. 14 %
SKVR I4 2269 a). 14 %
JR 76077 14 %
JR 48015 14 %
JR 59938 13 %
SKVR IV3 3361. 13 %
SKVR XIV 968. 13 %
JR 23662 13 %
SKVR XII1 258. 13 %
JR 79931 13 %
SKVR IX2 265. 13 %
SKVR XII1 1028. 13 %
JR 16064 13 %
SKVR VII2 3619. 12 %
SKVR VII2 3608 α. 12 %
JR 75640 12 %
JR 60732 12 %
JR 73998 12 %
JR 80178 12 %
JR 06165 12 %
JR 18988 12 %
SKVR XIII2 5643. 12 %
JR 84279 12 %
JR 83187 12 %
SKVR VII2 3385. 11 %
SKVR IX1 1835. 11 %
SKVR XI 2554. 11 %
JR 70603 11 %
JR 82277 11 %
JR 42360 11 %
JR 42660 11 %
JR 76739 11 %
SKVR X1 743. 11 %
JR 73759 11 %
SKVR VI1 417. 11 %
JR 55104 11 %
SKVR V2 1778. 10 %
SKVR VII2 3733. 10 %
JR 33604 10 %
JR 31876 10 %
SKVR VII2 3681. 10 %
SKVR XIII2 5400. 10 %
SKVR VII2 3617. 10 %
JR 28260 10 %
SKVR VII2 3611. 10 %
SKVR XIII4 11499. 10 %