skvr06156670
Etelä-Savo — Hirvensalmi
Tanttu, A.
1887
Loitsu. |
||||
| Kaisan päivännä veivät emännät läävään täydetyt1 ... *täydetyt* huttuvadit. huttuvadit ja
menivät
ulkopuolelle kuuntelemaan, josko para tulisi syömään huttua. Huttu vatia
läävään
pannessa lujettiin: |
||||
| 3 | Karina, kirpo karpo, | |||
| 4 | Hyvä rouva, roukku rinta, | |||
| 5 | Käy se kujat ku[u]kkuraisillaan, | |||
| 6 | Läävät länkkyräisillään. | |||
| 7 | Tuo tänne vasikka-lykky, | |||
| 8 | Härkä-lykky häiläytä, | |||
| 9 | On se musta tahi punanen, | |||
| 10 | Kirjavakin kelpaa. | |||
| 11 | Tuhat karvan kantajata, | |||
| 12 | 10 Sata maidon antajata! | |||
| 13 | Toiseen taloon vaan | |||
| 14 | Kaks karvan kantajata, | |||
| 15 | Yksi maidon antaja, | |||
| 16 | Niidenkin sarvet sontaan sorita, | |||
| 17 | 15 Häntä pitkin permantota! | |||
|
1
... *täydetyt* huttuvadit. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 16928 | 48 % |
|
| SKVR VI2 5695. | 48 % |
|
| SKVR XIV 2519. | 47 % |
|
| SKVR IX4 1234. | 43 % |
|
| JR 16929 | 38 % |
|
| SKVR IX3 1076. | 33 % |
|
| SKVR VI2 5663. | 27 % |
|
| SKVR VI2 5662. | 24 % |
|
| SKVR VI2 5665. | 23 % |
|
| SKVR VI2 5675. | 19 % |
|
| SKVR VI2 5699. | 17 % |
|
| SKVR VI2 5677. | 17 % |
|
| JR 07439 | 16 % |
|
| JR 62229 | 16 % |
|
| JR 67328 | 15 % |
|
| SKVR VI2 5673. | 14 % |
|
| SKVR VI2 5671. | 14 % |
|
| SKVR VI2 5670. | 13 % |
|
| JR 38576 | 13 % |
|
| JR 24096 | 12 % |
|
| JR 38463 | 11 % |
|
| SKVR VI2 5661. | 11 % |
|
| JR 07440 | 11 % |
|
| SKVR VI2 5741. | 10 % |
|