skvr06156340
Pohjois-SavoSuonenjoki
Laitinen, G.
1886

Metadata

COL: Laitinen, G.
ID: 5634.
INF: Annastiina (Laitinen ? 57 v.).
LOC: Suonenjoki.
OSA: VI2
SGN: n. 331.
TMP: --1886.

Laskijaissa.

Iltasella lehmiä illastaissa emäntä kierti lehmän kellon kanssa navetan 3 kertaa ympäri ja soitti joka lehmän kohdalla ja mainitsi lehmän nimen ja sanoi:
    3  Yöksi1
Yksi : Y.
kotiin ja päiväksi metsään!
Sekä oli myös seula ja puukko kädessä, joilla kolkutti lehmän2
kelloon : l.
perustimeen (perustimet oli ennen läpi seinän). Syödessä sijan kynsirokkaa3
kk:ssa kynsi kynsirokkaa.
tallennettiin luut ja vietiin kauvaksi metsään sentähden, että sijat pysysivät kesällä metsässä.

1 Yksi : Y.
2 kelloon : l.
3 kk:ssa kynsi kynsirokkaa.