skvr06156050
Etelä-SavoJoroinen
Kinnunen, A.
1883

Metadata

COL: Kinnunen, A.
ID: 5605.
INF: Savuniemi n. 1. Antti Kolehmainen, suutari, 57 v. Kuullut Jeremias Tuavihtaiselta Muavuskylästä Pieksämäellä.
LOC: Joroinen.
OSA: VI2
SGN: n. 465. a.
TMP: --1883.

Mitenkä kylästä tuotu lehmä pysyy kotona.

Lehmä kun tuotiin taloon, niin jos se karkoomaan lähtöö poikkeen, ja karkoop kansa, niin antaa sen männä sinne paiko'lleen, mist' on tuotunnai' enskerralla. Siittä pit̄ää ottoo vanha puukko talosta jä männä sen lehmä(n) jälille, lika paikalla kun on jäläki, leikata se sillä puukolla ja kiäntee sinnepäin, mistä se on lähtennäi'. Siittä tulla' taka'sin kot̄ii'(n)sa, sinne mistä lehmä on lähtennäi', ja lyyv̄ä äkä'sesti puukko samallen paikallen, mist' on ottannai' ja sanoo:
    3  Siit'_on perkele, jos et sinä tule kot̄iin.