skvr06154170
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1816
Nostan syöjä. |
||||
| Ele kuin pite karhua syä. | ||||
| 3 | Nouse karhu kangahasta, | |||
| 4 | *Lähmä syöjä lietästä*, | |||
| 5 | Hiekasta hevoisen syöjä, | |||
| 6 | Ropakosta rom̄a koura, | |||
| 7 |
5 Viasta1 V⌈ih⌉ : v. vihainen kissa,
|
|||
| 8 | Hako tiele poiki puoli, | |||
| 9 | Musta miehen hakkoma. | |||
| 10 | Liku lihas sylissä, | |||
| 11 | Käukös kyöre kainalossa! | |||
| 12 | 10 Lyös Ukko onto puuta, | |||
| 13 | Kalahuta kongelota! | |||
| Otetaan sen talon 9 hilia, kihun⌈patan⌉ pitä täkämä ja pyhittä hejle lehmet (viholaisen) vasten karvat ja viep ne mähten peten jurin, risu ite alasti, repi havuja, huta ja möuri ja hyppe puhun; ette pite nouseman mäsä hiisi ja likistä puta kynsine. | ||||
|
1
V⌈ih⌉ : v. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IX4 1358. | 29 % |
|
| JR 69442 | 28 % |
|
| SKVR VI2 5414. | 26 % |
|
| SKVR IX4 1364. | 24 % |
|
| SKVR IX4 1362. | 24 % |
|
| SKVR XV 334. | 23 % |
|
| SKVR XIII4 13149. | 21 % |
|
| JR 22342 | 21 % |
|
| JR 21244 | 21 % |
|
| SKVR IX4 1365. | 21 % |
|
| JR 19054 | 19 % |
|
| SKVR X2 4498. | 19 % |
|
| SKVR X2 4523. | 19 % |
|
| JR 40866 | 19 % |
|
| JR 45173 | 19 % |
|
| SKVR IX4 1363. | 17 % |
|
| SKVR IX4 1356. | 16 % |
|
| SKVR VIII 483. | 16 % |
|
| SKVR IX3 1152. | 14 % |
|
| SKVR XI 2042. | 14 % |
|
| SKVR X2 4520. | 13 % |
|
| SKVR X2 4497. | 13 % |
|
| SKVR XI 2035. | 12 % |
|
| SKVR IX4 1353. | 12 % |
|
| SKVR I4 1477. | 11 % |
|
| SKVR IX4 1301. | 11 % |
|
| KR 43:306 | 11 % |
|