SKVR VI2 5309.

skvr06153090
Pohjois-Savo — Iisalmi
Arwidsson, A. I.
1819

Types

6. Loitsut
├ 11. Karjan taudit
│ └ Kuoharin sanat
└ 16. Syntyloitsut
 ├ Suolan synty
 └ Tautien synty

Metadata

COL: Arvidsson ja Crohns
ID: 5309.
INF: Mikko Jauhiainen.
LOC: Iisalmi.
OSA: VI2
SGN: 486: 1 n. 1.
TMP: -- 1/9 1819.

Kuoharin sanat
(suolan).
     3  Mist' on synty Suomen suolan,
     4  Kasvanta rajun rakeen?
     5  Ucko taivaan J[uma]la
     6  Kiven kiipesi mereen
     7  5 Pääskyn pienildä sulilta1
sulilda : s.
     8  Varpuisen vipusimilta.
     9  Hynnin acka, Pohjan eucko,
     10  Selin tuuleen makaisi,
     11  Persein pahaan sähän.
     12  10 Teki tuuli tinehexi,
     13  Ahava kohullisexi.
     14  Kanto kohtua kovaa2
kovoa : k.
     15  Vatan3
Va⌈st⌉ : V.
 täyttä vaikiata
     16  Täyteen kahexan kuuta;
     17  15 Jo kuulla yhexännellä
     18  Teki poikoa yhdexän
     19  Yhelle vesi kivelle,
     20  Yhen saunan suapuille,
     21  Yhen lämpymän lähelle.
     22  20 Sittä risti lapsiaan,
     23  Nimitteli poikiaan4
poikiaa : p.
     24  Minkä pisti pistoxi,
     25  Kunga änkäsi ähyxi.
     26  Ruho5
sanan alap. viiva (alleviivaus?)
 nuolia tekee6
r. (vaivanen).
     27  25 Rampa jousta jännittä,
     28  Ampuu perisokee
     29  Iholle alastomalle,
     30  Varsin vaatteettomalle.
     31  Revi kuttano Elias,
     32  30 Tempele äkäileis,
     33  Että saisi huono huokailla,
     34  Heikko hengesä7
henkesä : h.
 vetee.
     35  Tuonnem ma sinun manaan
     36  Kirkon kirjavan sivuun,
     37  35 Sata lauvan lappeesen8
lappesen : l.
     38  Tuhat purston9
⌈p⌉urs⌈tu⌉n : p.
 tutkamme'en,
     39  Jossa papit pauhua,
     40  Messu miehet meurua.
     41  Tuonnem ma sinun manaan
     42  40 Suurille soda kedoille,
     43  Miesten tappu tanterille,
     44  Jos on muutkin murha miehet,
     45  Ikuiset pahan tekiät.
     46  Tuonnem ma sinun manaan
     47  45 Lapin laajaan kylään,
     48  Siel' on muutkin murhamiehet,
     49  Ikuiset pahan tekiät.
     50  Tuonnem ma sinun manaan
     51  Rautaiseen kalliohon,
     52  50 Vuoreen teräksiseen --
     53  Tuonnem ma sinun manaan
     54  Poskeen meren punaisen,
     55  Hauvin suuren hartiaan,
     56  Se sinun syville viepi,
     57  55 Ulapoille uitteloo.
     58  Sin̄e sinun10
Sinun : Sin̄e *sinun*.
 vesi viepi,
     59  Hauki hajotteloopi,
     60  Tuulen turska tuvittaa;
     61  Siell' et11
ett : e.
 pääse pästämätä,
     62  60 Selviä selittämätä,
     63  Ennen kuin12
kun : k.
 pääsen päästäjäx,
     64  Selviän selittäjäx.
     65  Reikä on keskellä kivee,
     66  Johon tuskat tungetaan,
     67  65 Packo päätä painetaan
     68  Korennalla koivusella,
     69  Tangolla tasoperällä.13
tasaperällä : t.
     70  Ei kivet kipuja itke,
     71  Paaset14
Paasit : P.
 vammoja valita.
     72  70 Tuonnem ma sinun manaan
     73  Nimis-miehen niskan päälle,
     74  Lauta- miehen päälaille,
     75  Papin paijan kauluxeen!
1 sulilda : s.
2 kovoa : k.
3 Va⌈st⌉ : V.
4 poikiaa : p.
5 sanan alap. viiva (alleviivaus?)
6 r. (vaivanen).
7 henkesä : h.
8 lappesen : l.
9 ⌈p⌉urs⌈tu⌉n : p.
10 Sinun : Sin̄e *sinun*.
11 ett : e.
12 kun : k.
13 tasaperällä : t.
14 Paasit : P.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 4646. 18 %
SKVR VI2 4623. 17 %
SKVR VI2 4514. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2025. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2041. 14 %
SKVR XII2 5415. 14 %
JR 29213 14 %
SKVR VII4 loitsut 2897. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2039. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2043. 13 %
SKVR VI2 4629. 13 %
SKVR XV 310. 13 %
SKVR VII4 loitsut 3160. 12 %
SKVR VI2 4628. 12 %
SKVR VI2 4488. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2730. 12 %
JR 29103 12 %
SKVR VI2 liite III 9. 12 %
SKVR XII2 5419. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2733. 12 %
SKVR VI2 4630. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2834. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3165. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2048. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2049. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2773. 11 %
SKVR VI2 4536. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2740. 11 %
JR 30306 11 %
SKVR VII4 loitsut 2744. 11 %
JR 30322 11 %
SKVR VII4 loitsut 3166. 11 %
SKVR IX4 274. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1723. 10 %
SKVR XII2 6116. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2819. 10 %
SKVR VI2 4538. 10 %
SKVR VI2 4486. 10 %
SKVR VI2 4020. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2769. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2885. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2826. 10 %
JR 22454 10 %
SKVR VII4 loitsut 2042. 10 %
SKVR XII2 5416. 10 %
KR 41:4 10 %
SKVR VI2 4723. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2892. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2046. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2814. 10 %
SKVR VI2 4019. 10 %
SKVR VI2 4023. 10 %
SKVR VI2 4017. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1732. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2859. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2693. 10 %
SKVR VI2 4018. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2811. 10 %

Contains poems

JR 01834   65 %
JR 01737   58 %
SKVR XII2 5518.   58 %
SKVR XII1 3558.   56 %
JR 82103   55 %
SKVR XII2 6363.   54 %
JR 02542   51 %