skvr06150870
Pohjois-SavoPielavesi
Tikkanen, Fredrik
1899

Metadata

COL: Tikkanen, Fr.
ID: 5087.
INF: Niemisjärvi. Heikki Tikkanen, 63 v. Kuullut äidiltään, joka oli kuulu tietäjä Pielaveden Rönkälän kylässä.
LOC: Pielavesi.
OSA: VI2
SGN: n. 200.
TMP: --1899.

Veneen taekominen näkymättömäks kaloelle.

Kuvun aekan on tarpeen, joka soap venneesä, että eivät kalat pelekee kutupaekalla, mutta se pitäes löytee kolome päevän näkemätöen[tä] ja sittä vanahoo jouluva vasten männä venneesä luo ja kiertee se vene kahiste vasta ja yhen kerran myötä päevään ja sannoo, että:
a.
    4  Kule sinä niin näkymätöennä,
    5  kun nämmäe on ollu näkymä-
    6  töennä!
Ja sittä, että:
b.
    9  Ou sinä heistä niin pimmee,
    10  kun tämä yö on pimmee!
Ja sittä panna ne päevän näkemättömät venneen tuhon alle rievun sissään ja antoo siellä olla sen talavee, sittä kevväellä soap ottoo ja panna moahan semmoseen kohti, että löytää toessae kertana, niin sei tarvihte sen kummempoo tekemistä, voan kyllä ei kutu paekalta kalat hävije sen kalamiehen liikkeen tautta.