skvr06148850
Etelä-SavoJuva
Gottlund, K. A.
1816

Metadata

COL: Gottlund
ID: 4885.
INF: Näärinki. Sotamies Pekka Ruotsalainen (eli Ruth).
LOC: Juva.
OSA: VI2
SGN: n. 420 a.
TMP: --18/3 1816.

    1  Mine pieni Pekka pikkarainen,
    2  *Turjalaisen tuvittama*,
    3  Lappalaisen liekuttama,
    4  Mine hihan hilljallen,
    5  5 Verkasille on vetelle,
    6  Ohtoxen päsen ovelle.
    7  Mehte hajsupi havulle1
havolle : h.
    8  Katajille katkuapi.
    9  Empe mine ole sinua pan̄ut,
    10  10 Eike toinen toveri,
    11  Ite pa hajraiti havolta,
    12  Ite vierit vempeleltä,
    13  Kuavut koivun konkeloillta,
    14  Halko2
Halki : H.
marjaisen mahais,
    15  15 Halko kultaisen kupuis.
    16  Kätke3
Käske : K.
kyn̄et karvohis!
    17  Villa on suus, villa on piäs,
    18  Villa on visi ham̄astais.

1 havolle : h.
2 Halki : H.
3 Käske : K.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems