skvr06148340
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1815
1 | Viha on vienyt viljan masta, | |||
2 | Katejus kalan märäste, | |||
3 | Ette me poloiset poiat | |||
4 | Poloisella Pohja mala, | |||
5 | 5 Jos saisim̄e Savon rajolta | |||
6 | Pikarin pivom̄e pan̄a, | |||
7 | Surus pullo sun eten. | |||
8 | An̄a Jesus ora vuota, | |||
9 | Jumala jyve käsäm̄e, | |||
10 | 10 Ette sajs orjatkin olta, | |||
11 | Vierettäki väin vätäjet. | |||
12 | Mine mies meten käviä, | |||
13 | Uros korven kolkuttaja, | |||
14 | Am̄un tettren, am̄un toisen, | |||
15 | 15 Am̄un kohta kolmanenkin; | |||
16 | Putois puhas lumelle, | |||
17 | Rahat hangelle hajois. | |||
18 | Miely mehtolan emäntä, | |||
19 | Tapiolan tarka neito | |||
20 | 20 Neile meten tytterille, | |||
21 | Karva rin̄oille kavo⌈lt⌉a. | |||
1
Luvun alussa: af Veisen som början till Tuola ⌈metä⌉. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VI2 4831. | 27 % |
|
KR 43:748 | 23 % |
|
SKVR VI2 4823. | 21 % |
|
JR 85052 | 18 % |
|
SKVR VI2 4846. | 15 % |
|
SKVR VII2 2402. | 15 % |
|
KR 49:8 | 15 % |
|
KR 49:561 | 14 % |
|
JR 50216 | 13 % |
|
SKVR VI2 4972. | 13 % |
|
SKVR XII1 3815. | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3576. | 12 % |
|
SKVR VI2 4875. | 12 % |
|
SKVR V3 1332. | 11 % |
|
JR 18968 | 11 % |
|
SKVR XIII1 590. | 10 % |
|
JR 04162 | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3329. | 10 % |
|
JR 75186 | 10 % |
|
SKVR VI2 4822. | 10 % |
|
SKVR VI2 4849. | 10 % |
|
SKVR XII2 6620. | 10 % |
|
SKVR VI2 4863. | 10 % |
|
JR 74523 | 10 % |
|
SKVR VI2 4840. | 10 % |
|
SKVR V1 1254. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3428. | 10 % |
|
SKVR XII2 6410. | 10 % |
|
SKVR XII2 6616. | 10 % |
|
JR 26930 | 10 % |
|
SKVR XII2 6403. | 10 % |
|
KR 42:3796 | 10 % |
|
SKVR VI2 liite II 10. | 10 % |
|
KR 49:65 | 52 % |
|