skvr06147500
Etelä-SavoRantasalmi
Paunonen, Aug.
1894

Metadata

COL: Paunonen, A.
ID: 4750.
INF: Parkuinmäki. Maijaleena Auvinen, 72 v. Kuuli äijiltään. Rantasalmella.
LOC: Rantasalmi.
OSA: VI2
SGN: n. 11.
TMP: --1894.

Jos lapsessa on valvottaja,

niin pujotellaan hän pöyvän ympäri, jossa on h[erran] ehdollista annettu sairaalle, kolme kertaa. Siitten pannaan lapsi sillan (permannon) alle ja hakataan kirveellä lattian reunoihin ja sanotaan:
    3  Minä hakkaan sinua, enkä lastan,
    4  Yön valvottajaa, päivän itkettäjää.
Siitte pannaan lapsi huhmareesen ja sanotaan:
b.
    7  Minä survon sinua enkä lastan.
Siitte pannaan lapsi jauhenkiven päälle ja pyöritetään kiveä ja sanotaan:
c.
    10  Minä jauhan sinua, enkä lastan,
    11  Päivällä valvottajaa, yöllä itkettäjää.