skvr06147440
Pohjois-SavoMaaninka
Rytkönen, Ahti
1923

Metadata

COL: Rytkönen, Ahti
ID: 4744.
INF: Tuovilanlahti. Otto Jääskeläinen, 50 v.
LOC: Maaninka.
OSA: VI2
SGN: n. 55.
TMP: --1923.

Painainen panee lapsen "kähreemään" tilassa, se muoskaroi aikuistakin; se on silloin vihamielen kiroissa. Se panee lapsen pään kieroon ja silmät vinoon, että sitä kutsutaan kierosilmäksi sitten. Parantamiseksi lapsi pantiin vanhan kansaan jauhinkivien päälle jauhettavaksi muka. Vanhan kansan tarina kertoo että: Kun myötäpäivään myllyt pyörii, niin vastapäivään jauhot menee, mutta lasta jauhettiin vastapäivään, ja syrjäinen pantiin seinän taakse näkymättömälle puolelle kysymään:
a.
    3  Mitä jauhat?
Lapsen jauhaja vastasi:
b.
    6  Kierosilmää, vääräpäätä.
Sitten kun lapsi oli saatu jauhetuksi, niin lähdettiin saunaan kylvettämään lasta ja loihtemaan:
c.
    9  Puun on löyly, kiposen lämmin,
    10  Väki on vanhan Väinämöisen.
    11  Jos ei tulle tunti Jumala,
    12  Apu Herran astumellen,
    13  5 Tämän tunnin tutkamellen,
    14  Tämän hetken hempehillen,
    15  Jos ei tule tänä keitossa kesänä,
    16  Ei tule sinä ilmoissa ikänä.
    17  Mää nyt tuonne kun minä mainihten,
    18  10 Kotkan kovvaan kivveen,
    19  Lapin maahan aukeeseen,
    20  Siell on muutkin murhamiehet,
    21  Kaikki ikkuiset pahantekijät.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IX4 302. 21 %
SKVR IX4 921. 20 %
SKVR VI2 4723. 18 %
JR 24600 18 %
SKVR VII4 loitsut 3167. 18 %
JR 18954 18 %
SKVR IX4 1472. 17 %
SKVR I4 704 a). 17 %
SKVR XII1 3558. 17 %
SKVR XII2 8603. 17 %
JR 06661 17 %
SKVR VII4 loitsut 1721. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2405. 16 %
SKVR I4 223. 16 %
SKVR I4 722. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2402. 16 %
SKVR IX4 301. 15 %
SKVR VII4 loitsut 1936. 15 %
SKVR IX4 491. 15 %
JR 60714 15 %
SKVR XI 2705. 15 %
JR 30488 15 %
SKVR VII4 loitsut 2411. 15 %
SKVR II 783. 15 %
SKVR VII4 loitsut 1698. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2384. 15 %
SKVR VI2 4483. 15 %
SKVR XII1 3576. 15 %
JR 51372 15 %
SKVR I4 703. 14 %
JR 18962 14 %
JR 24689 14 %
SKVR VII5 loitsut 4771. 14 %
JR 50615 14 %
SKVR VII4 loitsut 3156. 14 %
SKVR IX4 495. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2414. 14 %
JR 61837 14 %
JR 24260 14 %
SKVR VII4 loitsut 2372. 14 %
SKVR IX4 498. 14 %
SKVR XII2 8610. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2379. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1503. 13 %
SKVR IX4 436. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2277. 13 %
JR 79699 13 %
JR 55179 13 %
JR 19296 13 %
SKVR IX4 290. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2145. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4792. 13 %
SKVR IX4 647. 13 %
SKVR IX4 504. 13 %
JR 47807 13 %
SKVR IX4 496. 13 %
SKVR IX4 497. 13 %
JR 26729 13 %
SKVR VI2 4128. 13 %
SKVR II 853. 13 %
JR 66589 13 %
SKVR VII4 loitsut 2400. 13 %
SKVR VII1 657. 13 %
SKVR XII2 5518. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1608. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2326. 13 %
SKVR VI2 6105. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2350. 13 %
SKVR VI1 3495. 13 %
SKVR VI2 6103. 13 %
JR 24342 13 %
JR 24700 13 %
JR 67937 13 %
JR 22477 12 %
JR 46319 12 %
SKVR VII4 loitsut 1884. 12 %
SKVR XII2 8614. 12 %
JR 05142 12 %
SKVR IX4 287. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2401. 12 %
SKVR I4 717. 12 %
JR 68206 12 %
SKVR VII4 loitsut 2407. 12 %
SKVR I4 713. 12 %
JR 24360 12 %
SKVR XII2 5444. 12 %
JR 48682 12 %
SKVR VII4 loitsut 2363. 12 %
SKVR VI2 4733. 12 %
JR 82484 12 %
SKVR VI2 6101. 12 %
SKVR XII2 5323. 12 %
JR 19062 12 %
SKVR XI 869. 12 %
JR 26606 12 %
SKVR IX4 489. 12 %
SKVR XIV 2109. 12 %
SKVR XII2 5329. 12 %
SKVR I4 711. 12 %
SKVR IX4 659. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2366. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1704. 12 %
SKVR VI2 4720. 12 %
SKVR XII2 7600 α. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1675. 11 %
JR 18355 11 %
JR 18357 11 %
JR 43519 11 %
JR 29711 11 %
SKVR VII4 loitsut 2269. 11 %
SKVR XII2 5310. 11 %
SKVR X2 3070. 11 %
SKVR XII2 5272. 11 %
SKVR IX4 311. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4780. 11 %
SKVR I4 704. 11 %
SKVR IX4 712. 11 %
JR 72632 11 %
JR 76837 11 %
JR 17516 11 %
SKVR VI2 4081. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1717. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2334. 11 %
JR 20441 11 %
SKVR VII4 loitsut 2503. 11 %
SKVR XII2 6369. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 11 %
SKVR I4 700. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1765. 11 %
SKVR XV 213. 11 %
SKVR IX4 293. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1697. 11 %
SKVR I4 698 a). 11 %
SKVR VII4 loitsut 1718. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1907. 11 %
JR 26026 11 %
SKVR IX4 269. 11 %
JR 28109 11 %
SKVR XIII3 9998. 11 %
JR 17619 11 %
SKVR VII4 loitsut 2836. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4786. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2408. 10 %
JR 03741 10 %
SKVR XII2 7602. 10 %
SKVR XV 278. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2362. 10 %
JR 63041 10 %
SKVR XIII3 9074. 10 %
SKVR XII2 5334. 10 %
JR 23984 10 %
SKVR XII2 5331. 10 %
SKVR IX4 45. 10 %
JR 78447 10 %
SKVR VI2 4713. 10 %
JR 19843 10 %
JR 23136 10 %
JR 08171 10 %
SKVR XII2 6853. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4781. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4672. 10 %
SKVR IX4 831. 10 %
SKVR XII2 7598. 10 %
JR 20870 10 %
SKVR VII4 loitsut 2138. 10 %
JR 06507 10 %
SKVR VII4 loitsut 2790. 10 %
SKVR I4 709. 10 %
JR 17560 10 %
JR 44199 10 %
SKVR VII4 loitsut 2395. 10 %
SKVR IX4 606. 10 %
JR 71911 10 %
SKVR I4 699 c). 10 %
SKVR XII2 5972. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1683. 10 %
SKVR VI2 4172. 10 %
SKVR VI1 3059. 10 %
SKVR VI2 4259. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2239. 10 %
JR 68457 10 %
SKVR VI2 4028. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 10 %
JR 26046 10 %
SKVR I4 696. 10 %
SKVR IX4 358. 10 %
JR 31276 10 %
SKVR VII4 loitsut 2375. 10 %
SKVR VI1 3493. 10 %