skvr06146690
Etelä-Savo — Juva
Tarkiainen, Viljo
1898
Siellä Pieksämäellä oli talossa1 Palkeelan talossa : t. emäntä lapsinut ja äsken syntynyttä
piti
ruveta
ensi kerran pesemään2kylvettämään : *ensi kerran pesemään*. . Haettiin aitan parvesta vartonainen kattila ja
siinä
lämmitettiin vesi; siihen sitte pantiin kultapikari3pikari : k hopealusikka ja
*vanhempien*
vihkisormukset. Pesijä loihti sitte saunan lauteilla pestessänsä: |
||||
2 | Kultana kuultamaan, | |||
3 | Hopeana, helottamaan! | |||
1
Palkeelan talossa : t. 2 kylvettämään : *ensi kerran pesemään*. 3 pikari : k |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VI2 6120. | 20 % |
|
SKVR XII2 7600. | 20 % |
|
SKVR VI2 6048. | 14 % |
|
JR 16999 | 59 % |
|