skvr06146420
Etelä-Savo — Savonranta
Väisänen, A. O.
1908
Lapsen saajaisen sanat. |
||||
2 | Mitä silloin sanottanee, | |||
3 | Kuta silloin laulettanee, | |||
4 | Kun tulevi immen tuska, | |||
5 | Kun kohtu kovaksi käypi, | |||
6 | 5 Vatsan täysi vaikeaksi? | |||
7 | Onkohan suvussa tässä | |||
8 | Tämän puuton purkajata, | |||
9 | Tämän haitan halkojata? | |||
10 | Oi ukko, ylijumala, | |||
11 |
10 Tule saunahan saloa1 yl.: salaa.
|
|||
12 | Piillen piikahuonehesen, | |||
13 | Ilman uksen ulvomatta, | |||
14 | Saranan on laulamatta, | |||
15 | Sanan saamatta kylähän! | |||
16 | 15 Kivi sorra kiukahasta, | |||
17 | Muju muurista murenna, | |||
18 | Poika neitosen povesta, | |||
19 | Lapsi vaimon lantehesta! | |||
20 |
Kun ei siinä kyllä2 yl.: [kyll]in. liene,
|
|||
21 | 20 Kohta kuolema tulevi | |||
22 | Tuohon kohtuhun kovahan, | |||
23 | Vatsan täyteen vaikeahan. | |||
24 | Neitsyt Maria emonen, | |||
25 | Tule tänne kutsuttaissa, | |||
26 | 25 Käypä tänne käskettäissä, | |||
27 | Sin' oot vanhin vaimoloista, | |||
28 | Esin emä ihmelöistä! | |||
29 | Juokse polvesi merehen, | |||
30 | Sinisukka puoli tiestä! | |||
31 | 30 Huudapa nyt hujahuta | |||
32 | Ihvenille, ahvenille, | |||
33 | Tuo' os kiiskiltä kinoa, | |||
34 | Matikalta muijaskoa[!], | |||
35 | Jolla voian luun lomia, | |||
36 | 35 Perävieriä vetelen; | |||
37 | Päästän maalle matkamiehen, | |||
38 | Pienisormisen pihalle, | |||
39 | Näitä maita marssimahan, | |||
40 | Ilmoja ihaelemahan, | |||
41 | 40 Kenenkähän kuulematta, | |||
42 | Kunkahan sala-sanoitta! | |||
1
yl.: salaa. 2 yl.: [kyll]in. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I4 963. | 50 % |
|
SKVR XIII3 9484. | 50 % |
|
JR 22069 | 46 % |
|
KR 41:7 | 45 % |
|
SKVR VI2 4641. | 36 % |
|
JR 29488 | 30 % |
|
SKVR IX4 414. | 21 % |
|
KR 43:642 | 20 % |
|
SKVR I4 960. | 20 % |
|
KR 43:237 | 19 % |
|
SKVR XII2 6222. | 17 % |
|
SKVR I4 979. | 17 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3063. | 17 % |
|
SKVR XIII3 9492. | 16 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3062. | 15 % |
|
SKVR I4 949. | 15 % |
|
SKVR XIII3 9469. | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3069. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3007. | 12 % |
|
SKVR XIII3 9486. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3010. | 12 % |
|
SKVR VI2 4633. | 12 % |
|
SKVR I4 956. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3064. | 12 % |
|
SKVR XIII3 9946. | 12 % |
|
JR 29490 | 12 % |
|
SKVR I4 948. | 12 % |
|
SKVR I4 951. | 12 % |
|
KR 43:646 | 11 % |
|
SKVR II 926. | 11 % |
|
SKVR VI2 4658. | 11 % |
|
SKVR XII2 6214. | 11 % |
|
SKVR VI2 4636. | 11 % |
|
SKVR II 920. | 11 % |
|
SKVR IX4 415. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3006. | 11 % |
|
SKVR XII2 6238. | 11 % |
|
KR 43:238 | 11 % |
|
SKVR I4 950. | 10 % |
|
SKVR I4 982. | 10 % |
|
SKVR XII2 6213. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3037. | 10 % |
|
SKVR VI2 4640. | 10 % |
|
JR 85364 | 10 % |
|
SKVR VI2 4653. | 58 % |
|